left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-享-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 享, *享*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[享, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]to share; to enjoy; to benefit from
Etymology: [ideographic] Children 子 living and eating 口 in the house 亠
Rank: 1227
KANJIDIC with AnimCJK
[享] Meaning: enjoy; receive; undergo; answer (phone); take; get; catch
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: う.ける, u.keru
Radical:亠,Decomposition:⿳亠口子
Variants: 亯, Rank: 1893
[受] Meaning: accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
On-yomi: ジュ, ju
Kun-yomi: う.ける, -う.け, う.かる, u.keru, -u.ke, u.karu
Radical:又,Decomposition:⿳⺤冖又
Variants: 承, 享, Rank: 136
[亯] Meaning: to receive; to enjoy
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: う.ける, u.keru
Radical:亠,Decomposition:
Variants: 享
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
享
[享, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]to enjoy; to benefit; to have the use of#4487[Add to Longdo]
分享
[分 享, fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ]to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake#848[Add to Longdo]
享受
[享 受, xiǎng shòu, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ]to enjoy (rights, benefits etc)#1228[Add to Longdo]
共享
[共 享, gòng xiǎng, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ]to share#4833[Add to Longdo]
享有
[享 有, xiǎng yǒu, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ]enjoy (rights, privileges etc)#5423[Add to Longdo]
享用
[享 用, xiǎng yòng, ㄒㄧㄤˇ ㄩㄥˋ]to enjoy the use of; to take pleasure from#15452[Add to Longdo]
享乐
[享 乐 / 享 樂, xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ]to seek pleasure#15723[Add to Longdo]
享年
[享 年, xiǎng nián, ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˊ]year of one's death#20774[Add to Longdo]
享誉
[享 誉 / 享 譽, xiǎng yù, ㄒㄧㄤˇ ㄩˋ]to enjoy a reputation#23191[Add to Longdo]
享福
[享 福, xiǎng fú, ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ]to live comfortably; happy and prosperous life#32862[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
享年
[きょうねん, kyounen](n) one's age at death#6961[Add to Longdo]
享楽
[きょうらく, kyouraku](n, vs) enjoyment; pleasure[Add to Longdo]
享楽気分
[きょうらくきぶん, kyourakukibun](n) enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere)[Add to Longdo]
享楽主義
[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi](n) epicureanism; hedonism[Add to Longdo]
享楽生活
[きょうらくせいかつ, kyourakuseikatsu](n) gay life[Add to Longdo]
享楽的
[きょうらくてき, kyourakuteki](adj-na) pleasure-seeking[Add to Longdo]
享持
[きょうじ, kyouji](n) securing rights and profits[Add to Longdo]
享受
[きょうじゅ, kyouju](n, vs) reception; acceptance; enjoyment; being given; (P)[Add to Longdo]
享受者
[きょうじゅしゃ, kyoujusha](n) recipient[Add to Longdo]
享徳
[きょうとく, kyoutoku](n) Kyoutoku era (1452.7.25-1455.7.25)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
だれでも自由を享受する権利を持つ。まして人生を享受する権利はなおさらだ。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
わが国はずっと何年にもわたって平和を享受してきた。
It should not be possible for us to enjoy them.
われわれがそれらを享受することは出来ないはずだ。
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
われわれはお返しに何かを与えないで、それらのものを享受することは当然できないのである。
We have enjoyed peace for more than 40 years.
我々は４０年以上も楽しむ場を享受している。
Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
享子の見えないところにブルーベリージャムを隠してね。
We have been enjoying peace for more than 40 years.
私たちは四十年以上平和を享受しています。
Money lenders are enjoying a profitable period.
資金の貸し手は高利益の時期を享受している。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
誰でも自己の自由を享有する権利がある。人生を共有権利はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を享有する権利がある。
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
誕生と死との間を享楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because we found his next target. he's put it in tomorrow's paper.
[JP]次の標的だぞ [ 訃報： 治安維持に尽力の ] [ Ａ・ガルシア市長 享年40 ]The Dark Knight (2008)
You could have the whole house! You could have the sunshine.
[CN]房子给你 可以享受阳光Marvin's Room (1996)
The Gods gave men two gifts to entertain ourselves before we die, the thrill of fucking a woman who wants to be fucked and the thrill of killing a man who wants to kill you.
[JP]神は男が死ぬ前に二つの享楽を与えた 犯されたい女を犯す快感と 自分を殺したい男を殺す快感だSecond Sons (2013)
Lessons learned from cellular decay.
[JP]- 細胞の腐敗から得られる教訓： 我々のいる世界から 得られるものを享受して、Kaiseki (2014)
In Xanadu did Kubla Khan a stately pleasure dome decree where Alf The Sacred River ran through caverns measureless to man down to a sunless sea.
[JP]"ザナドゥにてクビラ カーンは命ずる" "厳かに享楽の宮殿を設けよ" "聖なるアルフ川の側に"Game On (2013)
After all that, your husband wants to deny you a fair share of the assets based on one act of indiscretion.
[CN]你先生却不让你分享他的财产 只因为你在外面有一个Liar Liar (1997)
There are some people around the world that find our freedom so threatening that they're willing to kill themselves and others to prevent us from enjoying it, but we're not gonna let that...
[JP]直前のことでした 我々の自由を脅かし それを享受することを 妨害するためには彼ら自身も 他の人も殺すことを厭わないZero Dark Thirty (2012)
We don't have that luxury anymore.
[JP]我々は、もはや贅沢を享受できないAn Inconvenient Truth (2006)
You are considering, my liege, receiving this ronin (masterless samurai)?
[JP]鱇老ガ賓蒙享に?Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I see you've been enjoying some of the crumbs from the coffee cake I made.
[CN]我看你已经享受了一些从我做咖啡蛋糕屑。Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
Michisuke Kashiwaya Yuko Daike
[CN]柏谷享助 湮模蚕硝赽Kids Return (1996)
Yeah, well, the Fishing Camp's for a certain kind of man -- pampered, hedonistic, self-centered.
[JP]フィッシング・キャンプは 甘やかされた享楽的で 自己中心的な男のための場だForest Green (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
享
[きょう, kyou]SICH ERFREUEN AN, GENIESSEN, BEKOMMEN[Add to Longdo]
享受
[きょうじゅ, kyouju]geniessen, haben, bekommen[Add to Longdo]
享年７５歳
[きょうねんななじゅうごさい, kyounennanajuugosai]gestorben_im_Alter_von_75_Jahren[Add to Longdo]
享有
[きょうゆう, kyouyuu]Genuss, Besitz[Add to Longdo]
享楽
[きょうらく, kyouraku]Genuss[Add to Longdo]
享楽主義
[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi]Genusssucht, Hedonismus[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ