บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-义勇-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
义勇
,
*义勇*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
义勇
[
义
勇
/
義
勇
,
yì yǒng
,
ㄧˋ ㄩㄥˇ
]
courageous; righteous and courageous
#52968
[Add to Longdo]
见义勇为
[
见
义
勇
为
/
見
義
勇
爲
,
jiàn yì yǒng wéi
,
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ
]
to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause
#14716
[Add to Longdo]
义勇军
[
义
勇
军
/
義
勇
軍
,
yì yǒng jūn
,
ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ
]
volunteer army
#42589
[Add to Longdo]
义勇军进行曲
[
义
勇
军
进
行
曲
/
義
勇
軍
進
行
曲
,
Yì yǒng jūn Jìn xíng qǔ
,
ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ
]
March of the Volunteer Army
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm the one who called the police!
[CN]
- 我就是见义勇为报警的人!
Taxi Girl (1977)
If you don't swear at my mother, you're good citizen.
[CN]
这么见义勇为 ,是好市民
Pik lik sin fung (1988)
Good Samaritan.
[CN]
见义勇为真棒
Night Train to Munich (1940)
The manager promoted him.
[CN]
厂长说他见义勇为 就把他升为管工
The Big Boss (1971)
Able and just!
[CN]
见义勇为!
The Big Boss (1971)
I was thinking you were really very lucky that we came along when we did because if we didn't you'd have some mighty sore feet.
[CN]
我觉得你真的非常幸运 我们见义勇为 因为如果我们不做 你可能腿会很痛
The Centerfold Girls (1974)
The manager says he's able and just
[CN]
因为厂长说他见义勇为
The Big Boss (1971)
What happened!
[CN]
他究竟怎样见义勇为? 说给我听
The Big Boss (1971)
The rhino is the self-appointed fire-prevention officer.
[CN]
犀牛是非洲的义勇消防员
The Gods Must Be Crazy (1980)
I'm blessed, truly blessed to work for a gentleman of your courage and integrity, sir.
[CN]
我享天国之福 真的享天国之福 为您这位义勇正直的绅士工作 先生
Sex and the Single Girl (1964)
-We should make public your deed.
[CN]
-你应该把你见义勇为的行为公开
Happy End (1967)
The governor says the situation calls for the militia.
[CN]
州长说情形召集义勇军
His Girl Friday (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ