บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一片-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一片
,
*一片*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一片
[
一
片
,
yī piàn
,
ㄧ ㄆㄧㄢˋ
]
piece; slice
[Add to Longdo]
打成一片
[
打
成
一
片
,
dǎ chéng yī piàn
,
ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ
]
to merge; to integrate; to become as one; to unify together
#34978
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一片
[いっぺん, ippen]
(n) (a) slice; (a) piece
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There was not a cloud in the sky.
空には一片の雲もなかった。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He used a big piece of paper to make the bag.
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。
I regret nothing of my life.
我が生涯に一片の悔いなし。 [ Manga ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got an allotment at home.
[CN]
我家有一片农田 I've got an allotment at home.
Episode #1.3 (2015)
A survivor, unclouded by conscience, remorse, or delusions of morality.
[JP]
生き抜いたのだ 一片の曇りも無く 研ぎすまされ 良心にも 道徳にも 縛られずに
Alien (1979)
Took the stake he gave and bought a bunch peach orchards.
[CN]
拿了他给的钱 买了一片桃园 Took the stake he gave and bought a bunch peach orchards.
The Hateful Eight (2015)
For what are we if we let go of that, if we lose sight of the part of us that differentiates us?
[JP]
私達が私達である事を 忘れてしまっていれば? 私達を私達であらしめている物 その一片を見失っていれば?
Serpent's Tooth (2011)
Everyone has to eat a speck of dirt before they die.
[JP]
死ぬ前には誰もが 一片の塵を口にする
And Then There Were None (1945)
- One?
[CN]
- 一片?
Ma ma (2015)
I couldn't toast a piece of bread with the heat they were putting on you.
[JP]
彼らがお前に与えていた熱では 一片のトーストも 焼けやしなかった
Boy Parts (2013)
We always held on to a shred of hope.
[JP]
常に一片の希望にしがみついた
I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Esquire published a long essay that Bill had written, something like 12, 000 words trying to explore why he had reacted the way he did.
[CN]
{ \fs42\pos(640, 100) }在银幕,在舞台和大街上的公众道德风化 脱衣舞娘们给出她们的观点 《时尚先生》杂志发表了比尔写的一片长篇文章 大约有1.2万字
Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
A pencil, a piece of paper, cigarettes.
[CN]
一支铅笔 一片纸 A pencil, a piece of paper. 香烟 Cigarettes.
Bridge of Spies (2015)
Or perhaps it's just taken me this long to realize this place has been dying for a long time.
[CN]
又或许是我太晚意识到 这个地方早已死寂一片
XV. (2015)
And you don't have a single piece of information to show for it.
[JP]
なんだっていいけど それを示す情報の 一片もないのね
Flesh and Bone (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ