เฟือง, อุปกรณ์ที่ใช้ในการควบคุมความเร็ว แรง หรือทิศทางการเคลื่อนที่ มีลักษณะเป็นวงกลมคล้ายล้อมีฟันที่ขอบโดยรอบ การใช้งานต้องประกอบกับเฟืองตัวอื่น ๆ ชุดเฟือง เพื่อส่งกำลังหรือถ่ายทอดการหมุนจากเฟืองตัวหนึ่งไปยังเฟืองอีกตัวหนึ่ง ชุดเฟืองมีหลายชนิด เช่น เฟืองตรง เฟื[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

worm gears

เฟืองหนอน, ชุดเฟืองประกอบด้วยเฟืองหนอนที่มีลักษณะเป็นวงกลม และเกลียวหนอนมีลักษณะเป็นแท่งทรงกระบอก เกลียวหนอนจะทำหน้าที่ส่งกำลังให้กับเฟืองหนอน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

spur gears

เฟืองตรง, ชุดเฟืองที่ทำงานโดยการหมุนเฟืองตัวหนึ่งรอบแกนเพลาและส่งแรงหมุนนั้นไปยังเฟืองอีกตัวหนึ่งผ่านทางฟันของเฟืองทั้งสองที่สบกัน เฟืองที่ต่ออยู่กับต้นกำเนิดของแรงเรียกว่า เฟืองขับ ส่วนเฟืองที่สบอยู่แล้วหมุนตามเรียกว่า เฟืองตาม โดยเฟืองทั้งสองตัวจะหมุนในทิศทางตรงก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

bevel gears

เฟืองดอกจอก, ชุดเฟืองที่มีลักษณะคล้ายกรวย ฟันของเฟือกดอกจอกมีทั้งแบบตรงและแบบเฉียง เฟืองดอกจอกทำหน้าที่ส่งกำลังเพื่อเปลี่ยนแกนหมุนของเพลา โดยจะใช้เฟืองดอกจอก 2 ตัว ประกบกันทำมุม 90 องศา[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If I'd made more money. [ Laughs ]

ฉันฟุ่มเฟือยเกินไปSchindler's List (1993)

I don't want your best boots.

เฟือง.How I Won the War (1967)

I don't know what planet we're on, but the fact is, we're both of us here, we're breathing, we're conscious, we got plenty of oxygen, water...

ผมไม่รู้ว่าเราอยู่บนดาวเคราะห์ไหน เเต่เราหายใจได้ เเละมีสติดี มีอ็อกซิเจน เเละนํ้าเหลือเฟือBeneath the Planet of the Apes (1970)

Because there's plenty Of water to drink

ก็เพราะมีน้ำให้ดื่มเหลือเฟือน่ะสิThe Little Prince (1974)

Cracked timing case cover. It's broken a couple of teeth off the timing gears.

- ฝาสูบร้าว แล้วก็เฟืองเกียร์แตกด้วยThe Road Warrior (1981)

It's broken a couple of teeth off the timing gear.

- แล้วก็เฟืองเกียร์หักด้วยThe Road Warrior (1981)

I guess it was just temporary insanity.

ผมว่า ผมคงจะฟั่นเฟือนไปชั่วคราวนะMannequin (1987)

This poor man is having a breakdown.

ผู้ชายที่น่าสงสารคนนี้ สติเขาเริ่มฟั่นเฟือนอีกแล้วMannequin (1987)

That which is called progress encourages extravagance!

สิ่งนั้นถูกเรียกว่าความก้าวหน้า ที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็นAkira (1988)

I have all the time.

ผมมีเวลาเหลือเฟือPunchline (1988)

You know I never knew a far-out spade dude like Brownie before Brownie.

รู้มั้ย.. ฉันไม่เคยพบใคร ฟุ่มเฟือยอารมณ์ขันอย่างนี้ จนกระทั่งพบมันนี่แหละCasualties of War (1989)

The stream's 30 meters down. Plenty of water.

อยู่ติดลำธารมีน้ำใช้เหลือเฟือเลยCasualties of War (1989)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฟือง

[feūang] (n) EN: cog ; gear wheel ; cogwheel FR: engrenage [ m ] ; roue dentée [ f ] ; pignon [ m ]

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

star fruit

(n)มะเฟือง (เนื่องจากภาพตัดขวางเป็นรูปดาว), See Also:carambola

carambola

(n)มะเฟือง

carambola

(n)มะเฟือง ผลไม้ไทยชนิดหนึ่ง ผลเป็น 5 แฉก มีทั้งพันธุ์หวาน และเปรี้ยว, Syn.starfruit
Image:

differential

(n)เฟืองท้าย เช่น This rear wheel is replaced with the bolting on of two wider wheels that sit on the motorcycle' s differential and driveshaft.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

gear

(n)เฟือง, See Also:เกียร์, Syn.cog, cogwheel

gearwheel

(n)เฟืองล้อจักรยาน

pinion

(n)ฟันเฟืองเล็ก, See Also:เฟืองตัวเล็ก

ratchet

(n)เฟืองซึ่งมีสปริงสับทำให้หมุนไปทางเดียว, Syn.sprocket, cogwheel

tackle

(n)เฟืองและสายระโยงระยางของเรือ, See Also:รอกตะขอสำหรับยกของหรือใช้ดึงใบเรือ

worm gear

(n)เฟืองและเกลียวตัวหนอน, See Also:เฟืองตัวหนอน, Syn.worm wheel

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

abstain

(แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม, อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n., Syn.forbear, desist

abusage

(อะบิว' เซจ) n. การใช้ศัพท์อย่างฟุ่มเฟือย, ศัพท์ที่ผิดหรือไม่เหมาะสม

babylon

(แบบ'บิลอน) n. เมืองหลวงของBabylonis โบราณ, เมืองที่มีความหรูหราฟุ่มเฟือยและชั่วร้าย

banquet

(แบง'เควท) n. การรับประทานอาหารอย่างฟุ่มเฟือย, งานเลี้ยง vt. จัดงานเลี้ยงต้อนรับ, ไปรับประทานอาหารในงานเลี้ยง, See Also:banqueter n. ดูbanquet, Syn.lavish meal -Conf. banquet

bats

(แบทซฺ) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน, จิตไม่ปกติ

batty

(แบท'ที) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว, วิกลจริต

bevel wheel

n. เฟืองเอียง

blow

(โบล) { blew, blown, blowing, blows } vi. เป่าลม, ทำให้เกิดกระแสลม, ผิวปาก, พ่นลมหายใจ, พ่นน้ำ, คุยโต, ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป, วิ่งหน'vt. พัด, เป่าให้เคลื่อนไหว, เป่า (แก้ว) , ทำให้โกรธ, ทำให้ระเบิด, ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ, ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย, ไปจาก -n. ลมแรง, พายุ, การเป่าลม, การต

chinese gooseberry

n. มะเฟือง

cog

(คอก) n. ซี่ล้อ, ฟันเฟือง, เดือยตัวผู้, คนผู้น้อยในหน่วยงานใหญ่, เรือลำเล็กที่ติดพ่วงเรือลำใหญ่ abbr. cognitive function test

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

ample

(n)มากมาย, กว้างขวาง, เหลือเฟือ

batty

(adj)บ้า, วิกลจริต, ฟั่นเฟือน

cog

(n)ซี่ล้อ, ฟันเฟือง, เดือย

consume

(vt)บริโภค, อุปโภค, กิน, ผลาญ, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย

crazy

(adj)บ้า, บ้าคลั่ง, จิตฟั่นเฟือน, อ่อนแอ, ประหลาด

cuckoo

(n)นกกาเหว่า, คนโง่, คนฟั่นเฟือน

derange

(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้ฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า

derangement

(n)ความยุ่งเหยิง, ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน

diffuse

(adj)ฟุ่มเฟือย, มากเกินไป, เป็นน้ำท่วมทุ่ง

dissipate

(vi)ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, แยกย้าย, กระจายไป, สำมะเลเทเมา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

歯車

[はぐるま, haguruma](n)เฟือง

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Irre

(n)|die, pl. Irren| ความสับสน, ความฟั่นเฟือน, ความบ้าคลั่ง เช่น Nach der Entführung des Imams Abu Omar in Mailand durch die CIA hat der US-Geheimdienst die italienischen Behörden angeblich bewusst in die Irre geleitet.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-เฟือ-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking