บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เฉียง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เฉียง
,
*เฉียง*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
强将手下无弱兵
[
强
将
手
下
无
弱
兵
,
เฉียงเจี้ยงโจ่วเซี่ยอู๋รั่วปิง
,
˙
]
(phrase)
ใต้แม่ทัพหาญปราศทุรพล
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฉียง
(adv)
askew
,
See Also:
obliquely
,
slantingly
,
Syn.
เบน
,
เฉ
,
Ant.
ตรง
,
Example:
พ่อเฒ่านั่งคุกเข่า เอาผ้าขาวม้าพาดเฉียงไหล่ ประนมมือ เอ่ยเอื้อนบทสวดด้วยเสียงอันสดใส
เฉียงไปเฉียงมา
(v)
scribble
,
See Also:
be not straight
,
scrawl
,
Ant.
ตรง
,
Example:
เส้นที่เด็กๆ อนุบาลขีดนั้นเฉียงไปเฉียงมาตลอดแนว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฉียง ๑
ว. เฉหรือเบี่ยงจากแนวไปทางใดทางหนึ่ง เช่น เฉียงเหนือ เฉียงใต้ ห่มสไบเฉียง.
เฉียง ๒
น. ต้นไม้ใช้ใบทำยา.
เฉียงพร้าดำ
น. ชื่อไม้พุ่มชนิด
Justicia ventricosa
Wall. ในวงศ์ Acanthaceae ต้นสูงได้ถึง ๓ เมตร ใบออกตรงข้ามกัน ปลายและโคนใบแหลม ดอกสีขาวประแดง ออกเป็นช่อแน่นที่ปลายกิ่ง ต้นและใบใช้ทำยาได้, บัวฮาดำ ก็เรียก.
เฉียงพร้านางแอ
น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด
Carallia brachiata
(Lour.) Merr. ในวงศ์ Rhizophoraceae เนื้อไม้ใช้ทำเครื่องเรือน, คอแห้ง เขียงพระนางอี่ เขียงพร้า สันพร้านางแอ หรือ สีฟันนางแอ ก็เรียก.
เฉียงพร้ามอญ
ดู กระดูกไก่ดำ
.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oblique
เฉียง, เบี้ยว
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
oblique
เฉียง, เอียง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oblique
เฉียง, เอียง
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then the boat began to move... ... slowly off toward the northwest.
จากนั้นเรือเริ่มที่จะย้าย ช้าออกไปทางทิศตะวันตกเฉียง เหนือ
The Old Man and the Sea (1958)
The old man did not need a compass to tell him where southwest was.
ชายชราไม่จำเป็นต้อง เข็มทิศที่จะบอกเขาที่ทิศ ตะวันตกเฉียงใต้เป็น
The Old Man and the Sea (1958)
About 100 yards, south-southwest.
ประมาณ 100 เมตรทางตะวันตกเฉียงใต้
Jaws (1975)
Twelve minutes, south-southeast, now!
12 นาที ตะวันออกเฉียงใต้ไปเลย!
Jaws (1975)
They're heading to the southwest in heaps of trouble.
วิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ท่าจะรอดยาก
The Road Warrior (1981)
He's north-west!
เขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ
First Blood (1982)
Northwest, there's a trail between mountains, about three kilometers from here.
ตะวันตกเฉียงเหนือNจะมีทางเล็กๆ ระหว่างภูเขา ประมาณ 3 กิโลเมตรจากนี่Nเส้นทางหินสุดๆ
Rambo III (1988)
- Northeast!
- ตะวันออกเฉียงเหนือ
Rambo III (1988)
Go check out the East Warehouse over at Lairdman Island.
ไปตรวจสอบที่โกดังตะวันออกเฉียงเหนือที่ Lairdman เกาะ
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I want to be an architect, and I want to go to Northwestern.
เป็นสถาปนิก อยากไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
Never Been Kissed (1999)
I come from a place called Bahia in the northeast of Brazil.
ฉันมาจากหมู่บ้านบาเยีย ตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล
Woman on Top (2000)
After work he drove down to Jacksonville, about 45 minutes or so southwest of Thurman.
หลังเลิกงานพ่อขับรถไปที่แจ็คสันวิลล์ 45 นาทีทางตะวันตกเฉียงใต้จากเทอแมน
Frailty (2001)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉียง
[chīeng]
(adj)
EN:
diagonal ; oblique ; slanting ; inclined ; askew ; on the skew
FR:
oblique ; incliné ; diagonal
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
ASEAN
(abbrev)
สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรืออาเซียน
Aberdeen
(n)
เมืองท่าในตะวันออกเฉียงเหนือของสก็อตแลนด์
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aslant
(adv)
เฉียง
,
See Also:
โย้
,
เอียง
,
Syn.
slantingly
,
obliquely
,
askew
bias
(adv)
ที่มีลักษณะเอียง
,
See Also:
เฉียง
oblique
(adj)
เฉียง
,
Syn.
slanting
,
aslant
,
sloping
,
Ant.
vertical
,
upright
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aclinic
(เอคลิน' นิค) adj. เกี่ยวกับเส้นที่ไม่เอียงหรือเฉียง
afrasia
(แอฟิกาเหนือและอาเซียตะวันตกเฉียงใต้ (N Africa)
afro-asiatic languages n.
pl. กลุ่มของภาษาที่ใช้กันแพร่หลายในอาฟริกาเหนือ และเอเซียตะวันตกเฉียงใต้ ประกอบด้วย Semitic, Egyptian, Berber, Cushitic, Chad.
,
Syn.
Hamito-Semitic languages
algeria
(แอลจี' เรีย) n. ประเทศแอลจีเรียในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ -Algerian n., adj.
alsace-lorraine
(แอล' เซสลอรเรน') n. บริเวณหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส. -Alsace Lorrainer n.
andes
(แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้
ansi graphics
การสร้างภาพกราฟิกของแอนซีหมายถึงสัญลักษณ์พิเศษที่ใช้ในการสร้างภาพกราฟิกธรรมดา เช่น เส้นตรง, เส้นเฉียง, สี่เหลื่ยม, วงกลม ฯ) ที่สถาบันแอนซี (ANSI) เป็นผู้กำหนดไว้ดู ANSI ประกอบ
arabia
(อะเร'เบีย) n. แหลมอาระเบียของเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (a peninsula in SW Asia)
askew
(อัสคิว') adv., adj. ไปทางข้างหนึ่ง, ออกนอกทาง, เอียง, เฉ, เฉียง, เบี่ยง (obliquely)
aslant
(อัสลานทฺ') adj. เอียง, เบี่ยง, เฉ, เฉียง.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
askew
(adv)
เฉ, เฉียง, เบี่ยง, เห, ออกนอกทาง
aslant
(adv)
เอียง, เบน, เฉ, เฉียง, เบี่ยง
incline
(vt)
เอียง, เฉียง, เห, เบน, เบี่ยงเบน, โน้มเอียง, โค้ง
northeast
(adv)
ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ไปทางภาคอีสาน
northeast
(n)
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคอีสาน
northeasterly
(adj, adv)
ทางภาคอีสาน, ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
northeastern
(adj)
อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ, อยู่ทางภาคอีสาน
northwest
(adj)
อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ
northwest
(n)
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, ทิศพายัพ
northwesterly
(adj, adv)
ทางทิศพายัพ, ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ