left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-สืบสวน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สืบสวน, *สืบสวน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สืบสวน
(v)investigate, See Also:inquire, look into, sift, probe, Syn.ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวน, Example:ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition:แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด
สืบสวนคดี
(v)investigate, See Also:examine, inquire into, look into, Syn.สืบคดี, สอบสวนคดี
สืบสวนสอบสวน
(v)investigate, See Also:examine, inquire into, look into, Syn.สืบสวน, สอบสวน
สืบสวนสอบสวน
(v)investigate, See Also:detect, inquire into, explore, probe, Example:ตำรวจพยายามสืบสวนสอบสวนคดีลอบสังหารประธานาธิบดีอย่างสุดความสามารถ, Thai Definition:สืบสาวเรื่องราว, ค้นหาความจริง, สืบหาความจริง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สืบสวน
ก. แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐานซึ่งพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจได้ปฏิบัติไปตามอำนาจและหน้าที่ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ascertain the truth
สืบสวนหาความจริง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The FBI got involved after the first three deaths when local authorities failed to turn up any evidence.
เมื่อวานคุณไม่ได้บอกว่า คดีนี้สืบสวนเรียบร้อยแล้วนี่ ใช่ .. FBI เข้ามาเกี่ยวข้อง หลังจากมีการตายไป 3 รายแล้วDeep Throat (1993)
Get in your car and leave!
- คุณบุกรุก พื้นที่ส่วนบุคคลแห่งนี้ - พวกเรา กำลังทำการสืบสวนคดีอยู่Deep Throat (1993)
Did you hear what I said?
ยกมือขึ้น นี่เป็นการสืบสวนคดีฆาตรกรรมDeep Throat (1993)
There were, of course, crimes committed.
ฉันไม่พบเหตุการณ์ใดตามควร ที่จะสนับสนุน การสืบสวนครั้งนี้Deep Throat (1993)
With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose.
ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต...Deep Throat (1993)
So we're going to the spud state to investigate a kidnapping.
.. ดังนั้น พวกเราจึงต้องไป "รัฐมันฝรั่ง" เพื่อสืบสวนเรื่องการลักพาตัวSqueeze (1993)
The military will not tolerate an fbi investigation.
กองทัพ ไม่อดทนต่อการสืบสวน ของ F.B.I. หรอกนะSqueeze (1993)
She said you're investigating Budahas.
เธอบอกว่าคุณกำลังสืบสวนเรื่อง BudahasSqueeze (1993)
We're investigating your disappearance.
พวกเรามาสืบสวน การหายตัวไปของคุณSqueeze (1993)
Arrest him.
ผมเกรงว่าจะมีการสืบสวนเกิดขึ้น หลังจากสงครามยุติAce Ventura: When Nature Calls (1995)
I'll be at the inquest tomorrow, Maxim, quite unofficially, you know.
แม็กซิม พรุ่งนี้ผมจะไปร่วมคณะสืบสวนด้วย อย่างไม่เป็นทางการน่ะRebecca (1940)
Oh, Maxim, I'm worried about what you'll do at the inquest tomorrow.
แม็กซิม ฉันเป็นห่วงว่าพรุ่งนี้ คุณจะทำยังไงที่คณะสืบสวนRebecca (1940)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สืบสวน
[seūpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe  FR: enquêter ; investiguer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enquire
(vt)สืบสวน, See Also:สอบสวน, ไต่สวน, หาข้อเท็จจริง, Syn.analyze, inquire, investigate
inquire into
(phrv)สอบสวน, See Also:สืบสวน, ไต่ถาม, Syn.enquire into
investigate
(vt)สืบสวน, See Also:ไต่สวน, สอบสวน, Syn.examine, inquire, probe
investigate
(vi)สืบสวน, See Also:ไต่สวน, สอบสวน, Syn.inquire, probe
probe
(vt)สืบสวน, See Also:สอบสวน, Syn.investigate
sleuth
(vi)ตามแกะรอย, See Also:สืบสวน, สะกดรอย, Syn.track, trail
sleuth
(vt)ตามแกะรอย, See Also:สืบสวน, สะกดรอย, Syn.track, trail
sit on
(phrv)สืบสวน, See Also:ตรวจสอบ
sit upon
(phrv)สืบสวน, See Also:ตรวจสอบ, Syn.sit on
Hope Dictionary
fbi
abbr.Federal Bureau of Investigation สำนักงานสอบสวนและสืบสวนของกรมตำรวจ (สหรัฐอเมริกา)
inquire
(อินไคว'เออะ) vt. ถามหา, ไต่ถาม, สอบถาม. vi. ถาม, สอบถาม, สืบสวน, สอบสวน. -Phr. (inquire after ถามทุกข์สุข), See Also:inquirable adj. inquirer n., Syn.enquire
inquisition
(อินควิซิช'เชิน) n. การสอบสวนอย่างขู่เข็ญ, การสืบสวน, การวินิฉัย, คณะผู้ทำการสอบสวน, ศาลพระสเปนสมัยก่อนที่มีชื่อเกี่ยวกับการทารุณ, Syn.investigation
investigate
(อินเวส'ทิเกท) vt. สำรวจ, สืบสวน, ไต่สวน, สอบสวน., See Also:investigable adj. investigative, investigatory adj. investigator n., Syn.search, inquire
investigation
(อินเวสทิเก'เชิน) n. การสำรวจ, การสืบสวน, การไตร่สวน, การสอบสวน
probative
(โพรเบ'ทิฟว) adj. เป็นการทดสอบ, เป็นการทดลอง, เป็นการภาคทัณฑ์, เกี่ยวกับการสืบสวน, Syn.probatory
probe
(โพรบ) vt. ทดสอบ, ทดลอง, ตรวจสอบ, พิสูจน์, สืบสวน, แหย่หรือหยั่งด้วยเครื่องแหย่. vi. แหย่หรือหยั่งด้วยเครื่องแหย่. n. เครื่องแหย่, เครื่องมือยาวสำหรับตรวจดูแผลหรือทางเดินในร่างกาย, การสืบสวน., See Also:probable adj. prober n. คำที่มีความหมายเหมือน
search
(เซิร์ชฺ) vt., vi. ค้น, หา, ตรวจสอบ, สอดส่อง, สอบถาม, สืบหา, สืบสวน, พินิจพิเคราะห์ -Phr. (search me คำอุทานแสดงการปฎิเสธ) n. การค้น, การหา, การตรวจสอบ, การสืบสวน, การสอบสวน., See Also:searchable adj. searchness, Syn.probe
sleuth
(สลูธ) n. นักสืบ, สุนัขตำรวจ. vt., vi. ตามร่องรอย, สืบสวน, Syn.private eye
student
(สทิว'เดินทฺ) n. นักเรียน, นักศึกษา, ผู้ศึกษา, ผู้วิเคราะห์, ผู้สืบสวนสอบสวน, ผู้พิจารณา. adj. เกี่ยวกับนักเรียนหรือนักศึกษา, Syn.learner, pupil, trainee
Nontri Dictionary
enquire
(vt)ถาม, ไต่ถาม, สอบถาม, สอบสวน, สืบสวน
enquiry
(n)การไต่ถาม, การสอบถาม, การสอบสวน, การสืบสวน, คำถาม
find
(vi, vt)พบ, หา, ค้น, สืบหา, ประสบ, สืบสวน, ตัดสิน, ชี้ขาด, รู้, ทราบ, สำนึก
inquire
(vi, vt)ถาม, สอบสวน, สืบสวน, ไต่สวน, สอบถาม
inquirer
(n)ผู้ถาม, ผู้สอบถาม, ผู้สืบสวน, ผู้ไต่สวน
inquiry
(n)การถาม, การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน
inquisition
(n)การไต่สวน, การสอบสวน, การสืบสวน
investigate
(vt)สืบสวน, สืบสาว, สอบสวน, ไต่สวน, สำรวจ
investigation
(n)การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน, การสำรวจ
search
(vt)สืบหา, ค้นหา, สอบถาม, ตรวจค้น, สืบสวน
Longdo Approved DE-TH
Ermittlung
[แอ-มิท-หลุ่ง](n)|die, pl. Ermittlungen| การหาค่า การสอบหา การสืบสวน การสอบสวน
Longdo Approved FR-TH
film, -s
(n)le, = ภาพยนต์ เช่น film en couleurs = ภาพยนต์สี , film documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , film muet = ภาพยนต์ใบ้ , film publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , film d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , film d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, film policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, film d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ