left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ชี้ตัว-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชี้ตัว, *ชี้ตัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชี้ตัว
(v)identify, See Also:give the name, Syn.ระบุ, บอกชื่อ, Example:พยาน 4 คนชี้ตัวคนร้ายได้ตรงกันทุกคน, Thai Definition:กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา, Notes:(กฎหมาย)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
show up
ชี้ตัวผู้ต้องสงสัยตัวต่อตัว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lineup
ชี้ตัวผู้ต้องสงสัยโดยให้เรียงแถว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes. Will you please point him out for the jury?
กรุณาชี้ตัวเขาต่อหน้าคณะลูกขุนด้วยGoodfellas (1990)
- Yes. Can you point him out for the jury?
กรุณาชี้ตัวเขาต่อหน้าคณะลูกขุนด้วยGoodfellas (1990)
We found our man. lt's the only specimen we can't be accounted for.
เจอหลักฐาน แต่ชี้ตัวไม่ได้ว่าเป็นใครGattaca (1997)
Major Koslova's informers can't finger.
สายของพันตรีโคสโลว่าชี้ตัวเขาไม่ได้The Jackal (1997)
I can identify him, by his face.
ผมชี้ตัวต่อหน้าเขาได้ เป็นโอกาสดีThe Jackal (1997)
- Enlighten me. - A mask. Wear a mask.
ใส่ไอ้โม่งซิ ตร.มีวิธีชี้ตัวผู้ต้องหาNothing to Lose (1997)
Can you l.D. him for me?
ชี้ตัวให้ด้วยได้มั้ย?11:14 (2003)
Trey wakes up and immediately points the finger at Ryan?
ก็มาชี้ตัวว่าไรอันเป็นคนผิดเลยThe O.C. (2003)
Here. - (CROWD GASPING) - MAN :
ชี้ตัวให้เราดูThe Illusionist (2006)
I've been waiting for days now.
ฉันจะไม่ชี้ตัวว่าคุณนั่งอยู่ตรงไหนGolden Door (2006)
If not for her own self-absorption and cowardice, she could have brought your son's killer to justice.
ถ้าเธอไม่ขี้ขลาด เธออาจจะไปชี้ตัวคนฆ่าลูกคุณSaw III (2006)
The dye identifies the agitators.
สีจะชี้ตัวคนก่อการจราจลRio (2006)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
identification
(ไอเดนทิฟิเค'เชิน) n. การหาเอกลักษณ์, การชี้ตัว, Syn.recognition
identify
(ไอเดน'ทิไฟ) vt. ชี้ตัว, หาเอกลักษณ์, บอกชื่อ, จำแนกแยกแยะ, พิสูจน์เอกลักษณ์., See Also:identifiable adj. identifiableness n. identifier n., Syn.recognize, name
Nontri Dictionary
identification
(n)การชันสูตร, การวินิจฉัย, การชี้ตัว, การแยกแยะ
identify
(vt)ทำให้เหมือนกัน, ชันสูตร(ศพ), ชี้ตัว(จำเลย)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ