บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-กำราบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กำราบ
,
*กำราบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กำราบ
(v)
suppress
,
See Also:
subdue
,
intimidate
,
tame
,
vanquish
,
quell
,
subjugate
,
Syn.
ปราบ
,
ปราม
,
Example:
เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน
,
Thai Definition:
ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กำราบ
(-หฺราบ) ก. ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She freaked, but just think of it As a lesson in humility.
เธอประสาท แต่คิดซะว่า เป็นบทเรียนกำราบเธอ
Chapter Six 'The Line' (2007)
Fine, just need a firm hand, that's all
ไม่เป็นไร, แค่ต้องการคนกำราบน่ะ
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
LONDON
กับมัมมี่ที่ถูกกำราบอย่างราบคาบ
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I'm gonna so many Decepticons on your butt!
ชั้นจะไปตามพวก ดิเซบติคอล มากำราบพวกแก
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Separatist leader Wat Tambor has taken control of the planet Ryloth and subjugates its people through a brutal droid occupation.
ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก วัต ทัมบอร์ ได้ควบคุมดาวเคราะห์ไรลอธ และกำราบผู้คนของดาวดวงนี้ ผ่านการยึดครองของเหล่าดรอยด์ที่โหดร้าย
Innocents of Ryloth (2009)
Anakin and his troops defeated Bane but were forced to evacuate his doomed vessel without the holocron.
อนาคินและทหารของเขาก็กำราบเบนลงได้ แต่พวกเขาจำต้องอพยพ ออกมาจากยานที่กำลังวินาศ โดยปราศจากโฮโลครอน
Children of the Force (2009)
He's not even gonna be able to control his own wife.
เขาไม่มีวันกำราบเมียตัวเองได้แน่
Bride Wars (2009)
Subdue her! Subdue her!
กำราบเธอ กำราบเธอ
Frankie & Alice (2010)
Is vanquished.
- ต้องถูกกำราบ
In This Home on Ice (2010)
The slayer of death.
คนที่กำราบความตาย
Great and Unfortunate Things (2010)
He was a punk analyst who stepped out of line and needed to be put in place.
เขาเป็นนักวิเคราะห์ที่ซื้อบื้อ เขาเดินล้ำเส้นและจำเป็นต้องถูกกำราบ
Dark Matter (2010)
A cheating wife I can tame, but that SooRo, or should we call him "Water Way," there is no taming him.
เมียไม่ซื่อกำราบได้ แต่เด็กซูรูคนนั้น หรือ เราน่าจะเรียกว่า "ทางน้ำ" ไม่มีวิธีกำราบ
Kim Soo Ro (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
suppress
(vt)
หยุดยั้ง
,
See Also:
กำราบ
,
ปราบ
,
ปราบปราม
,
ยกเลิก
,
Syn.
stop
,
quell
,
conquer
,
quash
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
vanquish
(vt)
ปราบปราม, กำราบ, พิชิต
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
打ちのめす
[うちのめす, uchinomesu]
(exp)
กำราบ, ปราบ, สยบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ