left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แฟ้ง ขวิ ฉึ//V AE1 NG K W IH0 SH//vˈæŋkwɪʃ/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vanquish

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vanquish-, *vanquish*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vanquish
(vt)ปราบปราม, See Also:พิชิต, กำจัด, Syn.beat, conquer, Ant.lose, retreat, surrender
vanquisher
(n)ผู้ปราบปราม, See Also:ผู้พิชิต, Syn.conqueror, tyrant, victor
vanquishable
(adj)ซึ่งปราบปราม, See Also:ซึ่งพิชิต
vanquishment
(n)การพิชิต, See Also:การปราบปราม, Syn.defeat
vanquishness
(n)การปราบปราม, See Also:การเอาชนะได้, การทำให้ยอมจำนน
Hope Dictionary
vanquish
(แวน'ควิ?) vt. ปราบ, ปราบปราม, กำจัด, พิชิต, มีชัยชนะ, รบชนะ, See Also:vanquishable adj. vanquisher n. vanquishment n.
Nontri Dictionary
vanquish
(vt)ปราบปราม, กำราบ, พิชิต
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pass it... to you who vanquished me.
ข้าส่งต่อ... ให้เจ้า ผู้ซึ่งสามารถพิชิตข้าได้Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม.V for Vendetta (2005)
We burn this witch. We vanquish evil.
เราเผานังแม่มด เราปราบปีศาจSilent Hill (2006)
We are here to honor those who fought and vanquished- the evil Majin Buu!
พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต่อสู้และนำความพ่ายแพ้แก่ จอมมารบูDragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
/"Now safely aboard the airship /with the mummy finally vanquished,
เมือขึ้นเครื่องบินโดยปลอดภัย ..The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before!
ผู้ที่เคยโค่นล้มยูสเซอร์ ทรราชย์ที่กดขี่เรา เมื่อนานมาแล้วTRON: Legacy (2010)
We've sworn an oath to make strong the weak, mend the broken, and vanquish evil!
พวกเราสาบานเปลี่ยนผู้อ่อนแอให้แข็งแกร่ง กอบกู้ผู้ที่ถูกทำร้าย ขจัดเหล่ามารร้ายLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
And when the sun shone again that morning all could see that they had vanquished the evil.
และยามเมื่อฟ้าสีทอง ผ่องอำไพ... ...เหล่ามารร้ายก็ได้ถูกกำจัดไปหมดสิ้นLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
To mend those who are broken to make strong the weak and, without hesitation vanquish the evil.
เพื่อโอบอุ้มผู้ถูกทำลาย ...เปลี่ยนผู้อ่อนแอให้แข็งแกร่ง... ...และปราศจากความลังเลใจ...Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Is vanquished.
- ต้องถูกกำราบIn This Home on Ice (2010)
I mean, here I am, trying to convince myself that I vanquished the Magic Man.
หมายถึง ผมมาที่นี่ พยายามเพื่อ จะมาทำให้ตนเองเชื่อว่า ผมได้พิชิตชายลึกลับ ลงไปแล้วPolly Wants a Crack at Her (2010)
Will ridding ourselves of Jingodo mean that I will be vanquished by Goguryeo?
การกำจัดพวกจินจองโดหมายถึงการ เอาชนะโกคูรยอได้ไม่ใช่หรือ?Episode #1.4 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vanquish

v. t. [ imp. & p. p. Vanquished p. pr. & vb. n. Vanquishing. ] [ OE. venquishen, venquissen, venkisen, F. vaincre, pret. vainquis, OF. veintre, pret. venqui, venquis (cf. an OF. infin. vainquir), fr. L. vincere; akin to AS. wīg war, battle, wīgend a warrior, wīgan to contend, fight, OHG. wīgant a warrior, wīgan to fight, Icel. vīg battle, Goth. weihan to fight, contend. Cf. Convince, Evict, Invincible, Victor. ] 1. To conquer, overcome, or subdue in battle, as an enemy. Hakluyt. [ 1913 Webster ]

They . . . vanquished the rebels in all encounters. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to defeat in any contest; to get the better of; to put down; to refute. [ 1913 Webster ]

This bold assertion has been fully vanquished in a late reply to the Bishop of Meaux's treatise. Atterbury. [ 1913 Webster ]

For e'en though vanquished, he could argue still. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To conquer; surmount; overcome; confute; silence. See Conquer. [ 1913 Webster ]

Vanquish

n. (Far.) A disease in sheep, in which they pine away. [ Written also vinquish. ] [ 1913 Webster ]

Vanquishable

a. That may be vanquished. [ 1913 Webster ]

Vanquisher

n. One who, or that which, vanquishes. Milton. [ 1913 Webster ]

Vanquishment

n. The act of vanquishing, or the state of being vanquished. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
敗者
[はいしゃ, haisha](n) the defeated; vanquished; loser; (P)#11554[Add to Longdo]
呪禁
[じゅごん, jugon](n) (arch) vanquishing monsters, spirits, etc. with charms[Add to Longdo]
鍾馗;鍾き
[しょうき, shouki](n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ