main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-การอภัย-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การอภัย, *การอภัย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การอภัย
(n)forgiving, See Also:pardon, excusing, Syn.การให้อภัย, การยกโทษ, การอโหสิ, Thai Definition:ยกโทษให้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pardon
การอภัยโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
grace (Fr.)
การอภัยโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pardon
การอภัยโทษ [ ดู grace ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
grace (Fr.)
การอภัยโทษ [ ดู pardon ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I observe your forgiveness isn't sweeter than a plump nipple.
การอภัยไม่แน่จริงเท่าอกอวบๆ หรอกThe Man in the Iron Mask (1998)
- She thought she'd get pardoned.
- เธอคิดว่าเธอจะได้รับการอภัยโทษBrokedown Palace (1999)
No pardon: Narcotic offender.
ไม่มีการอภัยโทษผู้กระทำผิดคดียาเสพติดBrokedown Palace (1999)
- No pardon.
- ไม่มีการอภัยโทษBrokedown Palace (1999)
If you are willing to serve her term and yours your friend is pardoned.
ถ้าคุณพร้อมที่จะรับกรรมของเพื่อนและตัวคุณเอง... ...เพื่อนคุณก็ได้รับการอภัยโทษBrokedown Palace (1999)
Fear not, my child, absolution will be yours the moment you kill the descendant of Corvinus, this Michael.
ไม่ต้องกลัว, ลูกข้า /เจ้าจะได้รับการอภัยโทษ .... ตราบใดที่เจ้าฆ่าลูกหลานของโควินัสนั่นUnderworld (2003)
What you did was unforgivable.
สิ่งที่เจ้าทำนั้น มันไม่สมควรจะได้รับการอภัยMulan 2: The Final War (2004)
For which the punishment, regrettably, is also death.
...ด้วยคำสั่งนี้ ให้ตัดสินลงโทษได้ โดยไม่มีการอภัย ให้ตายตกตามกัน "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You will offer what amounts to a full pardon.
นายเอาไปเสนอเขา ความผิดทั้งหมดจะได้รับการอภัยPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Accept him now. Ask for his forgiveness.
คุณต้องรับเดี๋ยวนี้/Nและขอการอภัยจากท่านThe Omen (2006)
You need to earn your forgiveness.
คุณสมควรที่จะได้รับการอภัยMap 1213 (2006)
Betray no telling the forgiven
คนทรยศไม่สมควรได้รับการอภัยWar (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
absolution
(แอบโซล' เชิน) n. การอภัยโทษ, การยกเว้น, การชำระบาป, การให้อภัยบาป.
amnesty
(แอม' เนสที) n. การอภัยโทษ, นิรโทษกรรม. -vt. ประเทศนิรโทษกรรม (pardon)
remission
(รีมิช'เชิน) n. การอภัยโทษ, การให้อภัย, การยกหนี้, การยกเว้นภาษี, การบรรเทา, การลดน้อยลง, การปลดหนี้, See Also:remissive adj. remissiveness n., Syn.pardon, amnesty, abatement
Nontri Dictionary
absolution
(n)การอภัยโทษ, การให้อภัย
condonation
(n)การอภัยโทษ, การยกโทษ, การให้อภัย, การไม่เอาผิด
impunity
(n)การพ้นโทษ, การอภัยโทษ
remission
(n)การลดหย่อน, การหลุดพ้น, การอภัยโทษ, การละเว้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer