แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

remission

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -remission-, *remission*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การผ่อนคลายSee Also:การบรรเทาSyn.abatement, lessening, release
Hope Dictionary
(รีมิช'เชิน) n. การอภัยโทษ, การให้อภัย, การยกหนี้, การยกเว้นภาษี, การบรรเทา, การลดน้อยลง, การปลดหนี้See Also:remissive adj. remissiveness n.Syn.pardon, amnesty, abatement
Nontri Dictionary
(n)การลดหย่อน, การหลุดพ้น, การอภัยโทษ, การละเว้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การทุเลา, การสงบ๒. ระยะโรคทุเลา, ระยะโรคสงบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การลดหนี้, การปลดหนี้๒. การลดโทษ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การลดหนี้, การปลดหนี้ (ก. แพ่ง)๒. การลดโทษ, การยกโทษ (ก. อาญา)๓. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [ ดู remand ความหมายที่ ๑ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณรู้หรือไม่ว่าแอนนี่ Maguire ... 14 ปีผู้ทำหน้าที่ของเธอ โดยไม่ต้องให้อภัย?In the Name of the Father (1993)
เรายุ่งอยู่กับเรื่องสัญญาอยู่ครับท่าน เราละเลยในเรื่องการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่เทคนิคทางระบบนี้Super Rookie (2005)
ผู้ป่วยต้องใช้เวลารักษายาวนาน และอาการทุเลาลงCancer Man (2008)
ผมคิดว่าเรื่องโรแมนติกผมมันแย่ลงนะChuck Versus the Seduction (2008)
บรรเทาอย่างสมบูรณ์Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
เธอมีอาการแย่ลงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตPage Turner (2008)
เมื่อถึงเวลาเราก็ต้องเปลี่ยนไปกันทุกคนSummer Kind of Wonderful (2008)
ฉันรุ้ว่าฉันคงสะเพร่า ถ้าฉันไม่กล่าวถึงเจนนิเฟอร์ แช็คเตอร์Loyal and True (2008)
และแสดงผลอาการของคุณทุเลาลง4 Days Out (2009)
มีความเข้าใจผิดบางอย่าง เกี่ยวกับอาการทุเลาลง4 Days Out (2009)
ซึ่งจำแนกประเภทจากผู้ป่วยที่อาการทุเลาลง เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไม่ให้เนื้องอกมีขนาดโตขึ้น4 Days Out (2009)
เนื้องอกจะยังอยู่ขนาดคงที่ ขนาดเท่าเดิมกับเมื่อก่อน และผู้ป่วย อาการลุเลาลดลงเรื่อยๆได้อีก4 Days Out (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān lot nī] (n, exp) EN: remission
[kān lot thōt] (n, exp) EN: remission
WordNet (3.0)
(n)an abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease)Syn.remittal, subsidence
(n)(law) the act of remitting (especially the referral of a law case to another court)Syn.remitment, remit
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. rémission, L. remissio. See Remit. ] 1. The act of remitting, surrendering, resigning, or giving up. [ 1913 Webster ]

2. Discharge from that which is due; relinquishment of a claim, right, or obligation; pardon of transgression; release from forfeiture, penalty, debt, etc. [ 1913 Webster ]

This is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. Matt. xxvi. 28. [ 1913 Webster ]

That ples, therefore, . . .
Will gain thee no remission. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Diminution of intensity; abatement; relaxation. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) A temporary and incomplete subsidence of the force or violence of a disease or of pain, as destinguished from intermission, in which the disease completely leaves the patient for a time; abatement. [ 1913 Webster ]

5. The act of sending back. [ R. ] Stackhouse. [ 1913 Webster ]

6. Act of sending in payment, as money; remittance. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Straferlass { m }
remission of punishment[Add to Longdo]
Vergebung { f } | Vergebungen { pl }
remission | remissions[Add to Longdo]
Remission { f } [ med. ]
EDICT JP-EN Dictionary
[かんかい, kankai](n, vs) relief (remission) (of pain, symptoms)[Add to Longdo]
[げんめん, genmen](n, vs) reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law); (P)[Add to Longdo]
[しゃめん, shamen](n, vs) remission; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ