'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)doing harm, See Also:hurting, attack, molestation, Syn.การรังแก, การข่มขู่, การประทุษร้าย, การข่มเหง, Example:การทำร้ายร่างกายผู้อื่นถือเป็นความผิด, Thai Definition:การทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย
(n)battery, Example:มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ, Thai Definition:การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำร้ายคนอื่น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระโดดหนึ่งครั้งหนีผู้ทำร้าย การทำร้ายครั้ง เพื่อเิปิดทางฝูงแกะAladdin (1992)
ผมไม่ได้ต้องการทำร้ายคุณThe Lawnmower Man (1992)
เพียงแค่ให้สำเร็จได้ โดยการทำร้ายผู้อื่นSuspiria (1977)
ท่านคงหมายถึงความกล้า เต็มใจที่จะยอมรับการทำร้าย เพื่อให้เห็นว่า เราจะไม่โต้ตอบหรือหลบหลีกGandhi (1982)
ถ้าเรายอมรับการทำร้าย พวกเขาจะกลายเป็นคนป่าเถื่อนGandhi (1982)
แมกซ์ ผมไม่ต้องการทำร้ายคุณ ตอบมาดี ๆPi (1998)
การทำร้าย, ทำฉันเจ็บปวดAll About Lily Chou-Chou (2001)
ทำไมเขาถึงต้องการทำร้ายลูกด้วยละ?Metamorphosis (2001)
ฉันแปลกใจที่เดลี่ พรอเฟ็ตไม่รายงานข่าว การทำร้ายร่างกายนักเรียนที่นี่Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ดูเหมือนว่านี่เป็นการทำร้ายตัวเองThe Matrix Revolutions (2003)
ลีเเลนด์ นี่เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ที่ฉันเคยทำมาทั้งชีวิตของฉัน แล้วจะให้ฉันหยุดในตอนนี้มันเป็นการทำร้ายจิตใจฉัน แต่ถ้าคุณต้องการ...Mr. Monk Gets Fired (2004)
ผมไม่ได้ต้องการทำร้ายใครMr. Monk Meets the Godfather (2004)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การทำร้าย, See Also:การทำอันตราย, การทำลาย, ความปวดร้าว, ความเสียใจ, ความเจ็บปวด, ความเสียหาย, อาการเจ็บปวด
(n)การทำร้ายเพื่อปล้นทรัพยิ์นในที่สาธารณะ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การตี, การชน, การขว้างปา, การทำร้าย, การปะทะ
(n)การแกล้ง, การรบกวน, การทำร้าย, การข่มเหง, การรุกราน
(n)การข่มขืน, การทำร้าย, การทำลาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การทำร้ายร่างกายตัวเอง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
