left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ว้าย สึ หลี่//W AY1 Z L IY0//wˈaɪzliː/helppracticeฝึกออกเสียง
88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*wisely*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: wisely, -wisely-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้wisely
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wisely
(adv)อย่างฉลาด, See Also:อย่างรอบรู้, อย่างมีสติปัญญา, Syn.sagaciously, sagely, sapiently, Ant.foolishly
unwisely
(adv)อย่างไม่ฉลาด, Syn.imprudently, inadvisedly, impulsively, foolishly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must choose, but choose wisely.
เจ้าต้องเลือก, แต่เลือกอย่างฉลาดนะ.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You have chosen wisely.
เจ้าได้เลือกอย่างฉลาด.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Use my teachings wisely.
ใช้คำสอนของฉันอย่างชาญฉลาดTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
To get the edge, you have wisely decided to invite the boss and his wife to a 7:00 dinner.
เพื่อชิงความได้เปรียบ เธอจึงเชิญเจ้านาย กับภรรยาเขามาดินเนอร์ ที่บ้านตอน 1 ทุ่มMona Lisa Smile (2003)
As a father, I implore you to choose your three soldiers wisely.
แต่ในฐานะพ่อแล้ว ข้าขออ้อนวอนให้เจ้า คัดเลือกทหารทั้ง 3 นายอย่างรอบคอบMulan 2: The Final War (2004)
I can give you 5 minutes of invisibility, so use it wisely.
ผมทำให้คุณหายตัวได้แค่ 5 นาทีใช้ให้คุ้มล่ะHowl's Moving Castle (2004)
Why can't they just say, "Go to this place, and here's the treasure, spend it wisely"?
ทำไมไม่แค่บอกว่า, "ไปที่สถานที่นี้, ก็เจอขุมทรัพย์ .. แล้วใช้อย่างฉลาด?"National Treasure (2004)
Which means, you must wisely... spend your precious time!
ฉันหมายถึง คุณต้องรอบคอบน่ะ อย่าเสียเวลา100 Days with Mr. Arrogant (2004)
These are tools, not toys. Bear them well and wisely.
นี่เป็นเครื่องมือ ไม่ใช่ของเล่น \ ถือมันไว้อย่างระมัดระวังและรอบคอบThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Wisely chip, polish, and oil
สั่งสมควมรู้ , สั่งสอน และ เคี่ยวเข็ญDasepo Naughty Girls (2006)
Wisely chip, polish, and oil
สั่งสมควมรู้ , สั่งสอน และ เคี่ยวเข็ญDasepo Naughty Girls (2006)
Based on a comic by CHAE Jung-taek Wisely chip, polish, and oil
Based on a comic by CHAE Jung-taek Wisely chip, polish, and oilDasepo Naughty Girls (2006)
Wisely chip, polish, and oil
สั่งสมควมรู้ , สั่งสอน และ เคี่ยวเข็ญDasepo Naughty Girls (2006)
Produced by AHN Dong-kyu Wisely chip, polish, and oil
Produced by AHN Dong-kyu Wisely chip, polish, and oilDasepo Naughty Girls (2006)
I unwisely showed you compassion the last time we met.
ผมจะไม่เมตตาคุณหรอกนะ ครั้งที่สุดท้ายที่เราพบกันRio (2006)
In fact, there are moments when it's the best thing you could possibly do... as long as you choose your moments wisely.
ที่จริงแล้ว มันก็มีช่วงเวลาที่ นั่นคือสี่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้ นานตราบเท่าที่คุณเลือกช่วงเวลาสำคัญได้อย่างชาญฉลาดKung Fu Fighting (2007)
Each syringe contains only one dose, so use it wisely.
แต่ละเข็มบรรจุหนึ่งขนาด ดังนั้นใช้อย่างระวังChapter Seven 'Out of Time' (2007)
You'd think a college graduate would choose a job a little more wisely.
เธออุตส่าห์จบวิทยาลัยมา น่าจะเลือกงานให้ดีกว่านี้หน่อยThe Nanny Diaries (2007)
Spend it wisely, boys. Might be a while before we see any more gun green.
รู้จักใช้เงินอย่างฉลาดไอ้หนู อาจจะในขณะ ก่อนที่พวกเราจะเห็นปืนใบเขียวอีกSeeds (2008)
Please prepare wisely for the attack.
ได้โปรดเตรียมอย่างฉลาด สำหรับการจู่โจมEpisode #1.9 (2008)
Spend it wisely, huh?
ใช้อย่างรอบคอบ, เห้อ?Confessions of a Shopaholic (2009)
If your relatives invested wisely in precious metals.
ถ้าญาติของคุณฉลาดในการลงทุนนะGone with the Will (2009)
If you invest wisely...
ถ้าคุณเลือกลงทุกอย่างชาญฉลาดInvest in Love (2009)
You should choose your friends more wisely.
เรย์ ฟินเนแกน เป็นอาชญากรReckoner (2009)
Use it wisely.
ใช้มันดีๆละThe Curse of Cornelius Sigan (2009)
In the complicated world of debutante balls one must choose her dance partner wisely.
ในเรื่องยุ่งยากซับซ้อน ในโลกของงานเต้นรำก้าวสู่สังคมของหญิงสาวThey Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
You'll counsel him wisely.
... คือ crucified โอละพ่อ. - การวาติกันเขา.Angels & Demons (2009)
You're scared about Craven, wisely so... but here's the damage control analysis:
เมื่อเธอย้ายออกมาอยู่ที่นี่ ...คุณรู้ไหม เธอพูดว่ามันเตือนเธอ ว่าเหมือนปารีสเมื่อปี 1920...Edge of Darkness (2010)
Assemble your team, Mr. Cobb. And choose your people more wisely.
รวบรวมทีมนาย Cobb ของคุณ และเลือกคนของคุณมากขึ้นอย่างชาญฉลาดInception (2010)
And pressed my attack unwisely.
ข้ารีบเข้าโจมตีมันโดยไม่ทันยั้งคิดShadow Games (2010)
Choose wisely.
เลือกดีๆIt's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
I'm saying, choose it wisely.
ผมแค่พูดว่า ให้เลือกดีๆIt's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
But I did not choose wisely.
แต่ฉันคงเลือกไม่ค่อยดีนักSorry Grateful (2010)
The future has many paths - choose wisely.
ทางเดินของอนาคตนั้นมีหลายทาง จงเลือกอย่างฉลาดAssassin (2010)
Gentlemen, you are bankers, you should know to invest your money wisely.
พวกท่านเป็นนายธนาคาร พวกท่านควรฉลาดในการเลือกลงทุน1911 (2011)
You've chosen your opponents wisely then.
ท่านเลือกศัตรู ได้ฉลาดมากสินะLord Snow (2011)
Well, take your time. Choose wisely.
ดีนี่ ใช้เวลาให้เต็มที่นะ แล้วเลือกให้ฉลาดด้วยTraffic (2011)
Choose wisely, and fortune smiles upon you.
เลือกอย่างชาญฉลาด และอนาคตที่สดใสก็จะยิ้มให้กับคุณRiding in Town Cars with Boys (2011)
One more, but use it wisely.
อีกครั้งเดียวนะคะ แต่ว่า ใช้มันอย่างฉลาดหน่อยล่ะAll the Pretty Sources (2011)
Rule wisely.
ออกกฏให้ฉลาดI Kissed a Girl (2011)
Then she wisely accepted my offer to drive her home.
ดังนั้น เธอฉลาดมากที่รับข้อเสนอของผมที่จะขับมาส่งเธอที่บ้านThe First Secret (2011)
Steady now, Dermot. What is a critic, but one who reads quickly, arrogantly, but never wisely.
Τhаt'ѕ а vеry ресulіаr bіrthmаrk.Cloud Atlas (2012)
Use your power wisely, Perseus.
ใช้พลังเทพของเจ้าอย่างเหมาะสมนะ เพอร์เซียสWrath of the Titans (2012)
Everyone has the magic within him, but very few discover and learn to spent it wisely.
ทุกคนมีเวทมนตร์อยู่ในตัว แต่น้อยคนนักที่จะค้นเจอ และใช้มันอย่างฉลาดMirror Mirror (2012)
Provided you invest wisely, of course.
ถ้าลูกเรียนรู้เพื่อลงทุนมันน่ะนะErnest & Celestine (2012)
Use it wisely.
ฉลาดใช้ด้วยนะRaiders of the Lost Art (2012)
Choose wisely.
เลือกดีๆ ล่ะInto the Dark (2012)
The Lady Fabray has chosen wisely. Six Flags it is.
คุณฟาเบรได้เลือกแล้ว แน่นอน ซิกเฟลกBig Brother (2012)
Yeah, you should certainly make sure you're choosing wisely.
ใช่ นายควรจะมั่นใจนะว่า ได้เลือกอย่างชาญฉลาดแล้วMama Said There'd Be Decades Like These (2012)
Wield the power wisely.
ปรับใช้พลังอย่างฉลาดDesperate Souls (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุขุม
(adv)prudently, See Also:carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily, Syn.สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant.สะเพร่า, เลินเล่อ, Example:แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ, Thai Definition:คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
รู้คิดรู้อ่าน
(v)know how to think wisely, Syn.รู้จักคิด, รู้คิด, Thai Definition:เข้าใจคิดอ่าน
รู้คิด
(v)know how to think wisely, Example:รู้คิด รู้แก้ไข คือ วิสัยของผู้รู้, Thai Definition:เข้าใจคิดอ่าน, รู้คิดรู้อ่าน
ชาญฉลาด
(adv)cleverly, See Also:smartly, sharply, wisely, prudently, intelligently, astutely, shrewdly, Syn.ฉลาด, หลักแหลม, เฉียบแหลม, Ant.โง่, Example:การกระทำของเขาครั้งนี้ถือเป็นการดำเนินกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างชาญฉลาด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาญฉลาด
[chānchalāt] (adv) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly  FR: intelligemment ; ingénieusement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
wisely
(adv)in a wise manner, Syn.sagely, Ant.foolishly
foolishly
(adv)without good sense or judgment, Syn.unwisely, Ant.wisely
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rightwisely

adv. Righteously. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Unwisely

adv. [ AS. unwīslice. ] In an unwise manner; foolishly. [ 1913 Webster ]

Wisely

adv. In a wise manner; prudently; judiciously; discreetly; with wisdom. [ 1913 Webster ]

And wisely learn to curb thy sorrows wild. Milton. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
im Uhrzeigersinn
clockwisely[Add to Longdo]
klugerweise { adv }
wisely[Add to Longdo]
schräg { adv }
slantwisely[Add to Longdo]
unklug { adv }
unwisely[Add to Longdo]
weise { adv }
wisely[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
憖
[なまじ, namaji](adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway; half-done; incomplete[Add to Longdo]
憖い
[なまじい, namajii](adv) (1) (uk) (See 憖・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖・2) halfway; half-done; incomplete[Add to Longdo]
憖っか
[なまじっか, namajikka](adv) (1) (uk) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) halfway; half-done; incomplete[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ