(ไอทิน'เนเรินทฺ) adj., n. (ผู้ที่) หมุนเวียนประจำในที่ต่าง ๆ , ซึ่งเดินทางและทำงานไปในที่ต่าง ๆ, Syn.nomadic, wandering, traveling, Ant.settled, fixed

itinerary

(ไอทิน'เนอระรี) n. เส้นทาง, รายละเอียดของการเดินทาง, ค่าใช้จ่ายของการเดินทาง, บันทึกการเดินทาง, คู่มือการเดินทาง. adj. เกี่ยวกับการเดินทาง, Syn.plan, route, path

itinerate

(ไอทิน'นะเรท) vt. เดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง, เร่ร่อน, ท่องเที่ยว, เดินทางและทำงานในที่ต่าง ๆ, See Also:itineration n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

itinerant

(adj)ท่องเที่ยวไป, ธุดงค์, จาริก

itinerant

(n)ผู้ท่องเที่ยว

itinerary

(adj)เกี่ยวกับการท่องเที่ยว, เกี่ยวกับการเดินทาง

itinerary

(n)การท่องเที่ยว, กำหนดการเดินทาง, การเดินทาง, เส้นทาง, คู่มือเดินทาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

itinerant justices

ตุลาการจร [ ดู justice in eyre ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กำหนดการ

(n)schedule, See Also:agenda, program, itinerary, Syn.ตาราง, รายการ, หมายกำหนดการ, Example:เลขานุการมีหน้าที่จัดทำกำหนดการเดินทางของเจ้านาย, Thai Definition:ระเบียบการที่บอกถึงขั้นตอนของงานที่จะต้องทำตามลำดับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชุบทองขาว

[chup thøng khāo] (n, exp) FR: platiner

เหี่ยว

[hīo] (v) EN: wilt ; wither ; wrinkle ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir ; se ratatiner ; se languir ; s'affaiblir

ห้องสมุดเคลื่อนที่

[hǿngsamut khleūoenthī] (n, exp) EN: mobile library FR: bibliothèque mobile [ f ] ; bibliothèque itinérante [ f ]

กำหนดการ

[kamnotkān] (n) EN: schedule ; agenda ; program = programme (Am.) ; itinerary FR: programme [ m ] ; agenda [ m ]

กำหนดรายการ

[kamnot rāikān] (n, exp) EN: itinerary ; program

ขยี้

[khayī] (v) EN: crush ; squash ; quash ; trample FR: écraser ; comprimer ; piétiner

เคลื่อนที่

[khleūoenthī] (adj) EN: mobile ; moving ; portable ; travelling ; walking FR: mobile ; portable ; itinérant

มุ่ง

[mung] (v) EN: be bound for ; intend ; aim at ; advance towards ; go to ; target FR: viser ; se focaliser sur ; se diriger vers ; tendre vers ; se destiner à

มุ่งมั่น

[mungman] (v) EN: be engrossed in ; immerse oneself ; be absorbed in ; be concentrated in ; be up to the eyes in ; work hard FR: s'entêter ; s'obstiner

โอ่

[ō] (v) EN: brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off FR: se vanter ; fanfaronner ; cabotiner

เร่

[rē] (adj) EN: ambulating ; itinerant ; mobile ; floating FR: ambulant ; itinérant

ตัดหัว

[tat hūa] (v, exp) EN: behead ; decapitate ; execute FR: décapiter ; guillotiner ; trancher la tête ; couper la tête

ทาเนย

[thā noēi] (v, exp) EN: spread butter FR: beurrer ; tartiner

ติดกัน

[tit kan] (v, exp) EN: adjoin ; stick together ; be contiguous FR: adhérer ; s'agglutiner

วิ่งเหยาะ ๆ

[wing yǿ-yǿ] (v) EN: trot ; run slowly ; jog FR: trotter ; trottiner

ย่ำ

[yam] (v) EN: tread ; tramp ; trample ; crush ; squash ; walk over FR: piétiner ; fouler

ยืนกราน

[yeūnkrān] (v) EN: stand firm ; stand fast on one's ground ; be unyielding FR: persister ; s'obstiner

เหยียบ

[yīep] (v) EN: step on ; put one's foot on ; tread on ; trample FR: poser le pied ; marcher à pas mesurés ; fouler aux pieds ; piétiner

โยชน์

[yōt] (n) EN: league ; [ old unit of distance, equal to about 16 kilometers ] FR: lieue [ f ] ; [ ancienne mesure itinéraire valant env. 16 km ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

tiner

/T AY1 N ER0//ท้าย เหน่อ (ร)//tˈaɪnɜːʴ/

stiner

/S T AY1 N ER0//สึ ต๊าย เหน่อ (ร)//stˈaɪnɜːʴ/

itinerant

/AY0 T IH1 N ER0 AH0 N T//อ่าย ทิ เหน่อ (ร) เหริ่น ถึ//aɪtˈɪnɜːʴənt/

itinerary

/AY0 T IH1 N ER0 EH2 R IY0//อ่าย ทิ เหน่อ (ร) แร หรี่//aɪtˈɪnɜːʴˌeriː/

itineraries

/AY0 T IH1 N ER0 EH2 R IY0 Z//อ่าย ทิ เหน่อ (ร) แร หรี่ สึ//aɪtˈɪnɜːʴˌeriːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

itinerant

(adj)/ˈaɪtˈɪnərənt//อ๊าย ทิ เหนอะ เหริ่น ถึ//ai1 t i1 n @ r @ n t/

itinerary

(n,(count))/ˈaɪtˈɪnərəriː//อ๊าย ทิ เหนอะ เหรอะ หรี่//ai1 t i1 n @ r @ r ii/

itineraries

(n,(count))/ˈaɪtˈɪnərərɪz//อ๊าย ทิ เหนอะ เหรอะ หริ สึ//ai1 t i1 n @ r @ r i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

itinerant

(n)a laborer who moves from place to place as demanded by employment, Syn.gypsy, gipsy

itinerant

(adj)traveling from place to place to work

itinerate

(v)travel from place to place, as for work

itineration

(n)journeying from place to place preaching or lecturing; a preaching tour or lecturing tour

path

(n)an established line of travel or access, Syn.route, itinerary

travel guidebook

(n)a guidebook for travelers, Syn.itinerary

travel plan

(n)a proposed route of travel, Syn.itinerary

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Citiner

n. One who is born or bred in a city; a citizen. [ Obs. ] Champan. [ 1913 Webster ]

Itineracy

n. The act or practice of itinerating; itinerancy. [ 1913 Webster ]

Itinerancy

n. [ See Itinerant. ] [ 1913 Webster ]

1. A passing from place to place. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

2. A discharge of official duty involving frequent change of residence; the custom or practice of discharging official duty in this way; also, a body of persons who thus discharge official duty. [ 1913 Webster ]

Itinerant

a. [ LL. itinerans, -antis, p. pr. of itinerare to make a journey, fr. L. iter, itineris, a walk, way, journey. See Errant, Issue. ] Passing or traveling about a country; going or preaching on a circuit; wandering; not settled; as, an itinerant preacher; an itinerant peddler. [ 1913 Webster ]

The king's own courts were then itinerant, being kept in the king's palace, and removing with his household in those royal progresses which he continually made. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Itinerant

a. One who travels from place to place, particularly a preacher; one who is unsettled. [ 1913 Webster ]

Glad to turn itinerant,
To stroll and teach from town to town. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Itinerantly

adv. In an itinerant manner. [ 1913 Webster ]

Itinerary

n.; pl. Itineraries [ L. itinerarium: cf. F. itinéraire. See Itinerary, a. ] 1. An account of travels, or a register of places and distances as a guide to travelers; as, the Itinerary of Antoninus. [ 1913 Webster ]

2. A detailed plan for a journey, including a list of places to be visited, and often other information such as the dates, places of residence, and transportation to be used during the journey; as, the catacombs aren't on our itinerary. [ PJC ]

itinerary

a. [ L. itinerarius: cf. F. itinéraire. See Itinerant. ] Itinerant; traveling; passing from place to place; done on a journey. [ 1913 Webster ]

It was rather an itinerary circuit of justice than a progress. Bacon. [ 1913 Webster ]

itinerate

v. i. [ imp. & p. p. Itinerated p. pr. & vb. n. Itinerating ] [ LL. itineratus, p. p. of itinerari, itinerare. See Itinerant. ] To wander without a settled habitation; to travel from place or on a circuit, particularly for the purpose of preaching, lecturing, etc. [ 1913 Webster ]

Rectinerved

a. [ Recti- + nerve. ] (Bot.) Having the veins or nerves straight; -- said of leaves. [ 1913 Webster ]

Retinerved

a. [ L. rete a net + E. nerve. ] (Bot.) Having reticulated veins. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

柜

[柜, jǔ, ㄐㄩˇ]Salix multinervis#5626[Add to Longdo]

行程

[行程, xíng chéng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ]a journey; the course of a journey; the distance traveled; a trajectory; an itinerary; a route; the course (of history)#6805[Add to Longdo]

日程

[日程, rì chéng, ㄖˋ ㄔㄥˊ]schedule; itinerary#11767[Add to Longdo]

走穴

[走穴, zǒu xué, ㄗㄡˇ ㄒㄩㄝˊ](of itinerant entertainers) to tour, playing in many venues#52852[Add to Longdo]

走江湖

[走江湖, zǒu jiāng hú, ㄗㄡˇ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ]to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer)#77280[Add to Longdo]

江湖骗子

[江湖骗子 / 江湖騙子, jiāng hú piàn zi, ㄐㄧㄤㄏㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄗ˙]swindler; itinerant con-man#100504[Add to Longdo]

江湖医生

[江湖医生 / 江湖醫生, Jiāng hú yī shēng, ㄐㄧㄤㄏㄨˊ ㄧㄕㄥ]quack; charlatan; itinerant doctor and swindler#166467[Add to Longdo]

江湖艺人

[江湖艺人 / 江湖藝人, jiāng hú yì rén, ㄐㄧㄤㄏㄨˊ ㄧˋ ㄖㄣˊ]itinerant entertainer[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Augustinermönch { m }

Augustinian monk; Austin friar [ Br. ][Add to Longdo]

Benediktiner { m } | Benediktiner { pl }

benedictine | benedictines[Add to Longdo]

Florentiner { m }

florentiners[Add to Longdo]

Reisebeschreibung { f }

itinerary[Add to Longdo]

Reiseroute { f }; Reiseplan { m }; Route { f }; Reiseweg { m } | Reiserouten { pl }; Reisepläne { pl }; Routen { pl }; Reisewege { pl }

itinerary | itineraries[Add to Longdo]

Scholar { m }

scholar; itinerant scholar[Add to Longdo]

Straßenkarte { f }; Wegeverzeichnis { n } | Straßenkarten { pl }; Wegeverzeichnisse { pl }

itinerary | itineraries[Add to Longdo]

Wandergewerbe { n }

itinerant trade[Add to Longdo]

Wanderprediger { m }

itinerant preacher[Add to Longdo]

umherziehend { adj }

itinerant[Add to Longdo]

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

patiner

(SPORT)เล่นสเก็ตน้ำแข็ง, (personne)ลื่น, ไถล

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

移動労働者

[いどうろうどうしゃ, idouroudousha](n) itinerant laborer; migrant worker[Add to Longdo]

雲水

[うんすい, unsui](n) itinerant priest; clouds and water[Add to Longdo]

雲水行脚

[うんすいあんぎゃ, unsuiangya](n) itinerant monk being on pilgrimages to many lands[Add to Longdo]

越後獅子

[えちごじし, echigojishi](n) street performance by itinerant entertainers featuring a tumbling act in which a child performer wears a carved lion's head[Add to Longdo]

行脚僧

[あんぎゃそう, angyasou](n) { Buddh } itinerant monk; monk on a pilgrimage[Add to Longdo]

山伏

[やまぶし, yamabushi](n) mountain priest; itinerant Buddhist monk[Add to Longdo]

巡歴

[じゅんれき, junreki](n, vs) itinerancy; tour; trip[Add to Longdo]

旦過

[たんが, tanga](n) (1) { Buddh } staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging; (2) { Buddh } providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time[Add to Longdo]

道のり(P);道程(P)

[みちのり(P);どうてい(道程), michinori (P); doutei ( doutei )](n) (1) distance; journey; itinerary; (2) way; process; (P)[Add to Longdo]

道筋

[みちすじ, michisuji](n) path; route; itinerary; (P)[Add to Longdo]

道順

[みちじゅん, michijun](n) itinerary; route; (P)[Add to Longdo]

日程表

[にっていひょう, nitteihyou](n) schedule; itinerary[Add to Longdo]

浮き草稼業

[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou](n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade[Add to Longdo]

浮草稼業

[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou](n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade[Add to Longdo]