บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
65
ผลลัพธ์ สำหรับ
เคลื่อนที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เคลื่อนที่-
,
*เคลื่อนที่*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไป
เคลื่อนที่
ไปข้างหน้า
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เคลื่อนที่
(v)
move
,
See Also:
shift
,
transfer
,
remove
,
Syn.
เคลื่อน
,
เขยื้อน
,
Ant.
อยู่กับที่
,
Example:
ขอทานยังคงนั่งอยู่ที่เดิม ไม่
เคลื่อนที่
ไปไหน
,
Thai Definition:
ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่ เช่น ห้องสมุด
เคลื่อนที่
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เคลื่อนที่
ว. ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่, เช่น ห้องสมุด
เคลื่อนที่
.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
motile
เคลื่อนที่
ได้
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bidirectional
เคลื่อนที่
ไปในสองทิศทาง
[การแพทย์]
Circulating Pool
เคลื่อนที่
เป็นอิสระในกระแสโลหิต
[การแพทย์]
Delocalized
เคลื่อนที่
ได้, เคลื่อนย้าย
[การแพทย์]
Fixed
เคลื่อนที่
ไม่ได้, ติดตรึง, ติดตาย, อยู่กับที่, คงที่, เฉพาะที่, ติดแน่น
[การแพทย์]
Mobile
เคลื่อนที่
ไปมา, ภาพกล,
เคลื่อนที่
, สิ่งแขวน
[การแพทย์]
Motile
เคลื่อนที่
ได้
[การแพทย์]
Movable
เคลื่อนที่
ได้, ขยับไปมาได้
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I'm filing this motion to gain proper access...
ผมจึงยื่น
เคลื่อนที่
นี้ เพื่อเข้าใช้งานที่ถูกต้อง ...
In the Name of the Father (1993)
Indy, why does the floor move?
อินดี้, ทำไมพื้นมัน
เคลื่อนที่
ได้?
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Indy, why does the floor move?
อินดี้, ทำไมพื้นมัน
เคลื่อนที่
ได้?
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Austin: that's an SS-50 long-range rocket and mobile launcher. they just moved it in here. haven't even put up their locator beacon.
ขีปนาวุธข้ามทวีป SS-50 ติดตั้งบนฐานยิง
เคลื่อนที่
เพิ่งมาตั้งได้ไม่นาน ยังไม่ได้ระบุพิกัดการยิง
Spies Like Us (1985)
Then what about that Akira world renewal movement?
แล้วอะไรที่เกี่ยวกับอากิระ การ
เคลื่อนที่
กลับสู่โลกใหม่เหรอ?
Akira (1988)
We have confirmation of his recent movements and are in pursuit.
เรามีการยืนยันการ
เคลื่อนที่
ล่าสุดของเขาและตามดูอยู่
Akira (1988)
Move in an orderly fashion to security checkpoints.
เคลื่อนที่
อย่างมีระเบียบ ไปที่จุดเช็คความปลอดภัย
Resident Evil: Apocalypse (2004)
She's the largest moving object ever made by the hand of man in all history.
มันเป็นของ
เคลื่อนที่
ได้ ที่สร้างด้วยฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์
Titanic (1997)
We called her Madame Bijoux.
เราเรียกเธอว่า ตู้เพชร
เคลื่อนที่
Titanic (1997)
Now, that is what I call a mobile home.
อย่างงี้ซิ ถึงจะเรียกว่า บ้าน
เคลื่อนที่
ของจริง
The Story of Us (1999)
"A ball is deemed to have moved if it leaves its original position in the least degree, but not if it merely oscillates and comes to rest in its original position."
"ถือว่าลูกได้
เคลื่อนที่
ถ้าย้ายตำแหน่งไป... ...แต่ไม่เคลื่อน ถ้ากลิ้งกลับไปอยู่ที่เดิม"
The Legend of Bagger Vance (2000)
It's moving fast.
มันดู
เคลื่อนที่
เร็วมากนะ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เคลื่อนที่
[khleūoenthī]
(v, exp)
EN:
change the position ; move ; displace ; shift; transfer ; remove
FR:
déplacer ; bouger
เคลื่อนที่
[khleūoenthī]
(adj)
EN:
mobile ; moving ; portable ; travelling ; walking
FR:
mobile ; portable ; itinérant
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
gurney
(n)
เตียง
เคลื่อนที่
(ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายคนไข้)
,
Syn.
knock-down patient bed
Image:
CDMA
(abbrev)
CDMA (Code division multiple access) คือ เทคโนโลยี ที่ใช้ในการส่งข้อมูลไม่ว่าจะเป็น DATA หรือ VOICE จากผู้ใช้โทรศัพท์
เคลื่อนที่
คนนึง ไปยังอีกคนนึง โดยข้อมูลที่ส่งไปจะถูกเข้ารหัสต่างๆกันใน channel เดียวกัน ทำให้สามารถที่จะส่งข้อมูลจากหลายๆผู้ใช้งานใน channel เดียวกันได้
big data
(n)
ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์
เคลื่อนที่
ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
angle
(vi)
หักมุม
,
See Also:
เคลื่อนที่
ทำมุม
arc
(vi)
เคลื่อนที่
เป็นแนวโค้ง
arise
(vi)
ขึ้นสูง
,
See Also:
เคลื่อนที่
ขึ้น
,
Syn.
ascend
ascend
(vt)
เคลื่อนที่
ไปยัง
breeze
(vi)
เคลื่อนที่
อย่างรวดเร็ว
careen
(vi)
เคลื่อนที่
อย่างเอียงไปเอียงมาและควบคุมไม่ได้
,
Syn.
hurtle
,
sway
circulate
(vi)
เคลื่อนไหวอย่างอิสระ
,
See Also:
เคลื่อนที่
จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งโดยอิสระ
coast
(vi)
เคลื่อนที่
ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน)
,
Syn.
glide
,
slide
coordinate
(vi)
ทำงานไปพร้อมกัน
,
See Also:
เคลื่อนที่
ไปพร้อมกัน
,
ทำงานไปด้วยกัน
corkscrew
(vi)
เคลื่อนที่
หมุนรอบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
air mobile
(แอร์โม' บิล) adj. ซึ่ง
เคลื่อนที่
ในอากาศ
allegro
(อะเล' โกร) adj., n. (pl. -gros) สั้นและเร็ว (จังหวะดนตรี) -n. การ
เคลื่อนที่
ที่สั้นและเร็ว (จังหวะ)
ambulance
(แอม' บิวเลิน') n. รถพยาบาล, เรือหรือเครื่องบิน, โรงพยาบาล
เคลื่อนที่
ambulate
(แอม' บิวเลท) vi. เดินไปเดินมา,
เคลื่อนที่
, เคลื่อนย้าย. -ambulation n.
amoebocyte
(อะมี' โบไซทฺ) n. เซลล์
เคลื่อนที่
ชนิดหนึ่งที่คล้ายตัวอะมีบา พบในสัตว์ไร้กระดูกสันหลังหลายชนิด
,
Syn.
amebocyte
amoeboid
(อะมี' บอยด์) คล้ายหรือเกี่ยวกับอะมีบา -amoeboidism adj. การ
เคลื่อนที่
ของเม็ดเลือดขาวที่คล้ายการ
เคลื่อนที่
ของอมีบา
anacoustic
(แอนนะคุศ' ทิค) adj. เกี่ยวกับบริเวณเหนือบรรยากาศโลกขึ้นไป ที่ซึ่งคลื่นเสียงไม่สามารถ
เคลื่อนที่
ได้ เนื่องจากสื่อที่จะเป็นตัวนำ
anaphase
(แอน' นะเฟส) n.เป็นระยะที่สี่ของการแบ่งตัวแบบ miptosis เป็นระยะที่ chromatid ถูกดึงแยกออกจากกันเป็นสองส่วนแล้ว
เคลื่อนที่
ไปในทิศทางตรงข้ามและไปหยุดที่ขั้วทั้งสองของเซลล์ ทำให้ spindle fibre ที่อยู่ระหว่างโครมาติดยาวมากขึ้น chromatid ที่แยกออกจากกันนี้แล้ว จะเป็นโครโมโซมที่สมบูรณ์
armyworm
(อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมัก
เคลื่อนที่
เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก
axis
(แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือ
เคลื่อนที่
, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา
,
Syn.
coalition
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
bookmobile
(n)
ห้องสมุด
เคลื่อนที่
budge
(vt)
เคลื่อนที่
, ขยับเขยื้อน, กระดุกกระดิก, เปลี่ยนที่
dislocate
(vt)
ทำให้คลาดเคลื่อน, แยกจากกัน, ทำให้
เคลื่อนที่
dislocation
(n)
ความคลาดเคลื่อน, การแยกจากกัน, การ
เคลื่อนที่
displace
(vt)
ย้ายที่, กำจัด, ไล่, ปลด, ทำให้
เคลื่อนที่
, เข้าแทนที่
dormant
(adj)
ไม่
เคลื่อนที่
, นอนอยู่, คงที่, อยู่เฉยๆ, สงบเงียบ
dynamic
(adj)
มีพลัง, คล่องแคล่ว, เปลี่ยนแปลงเสมอ, เกี่ยวกับพลังงาน, เกี่ยวกับการ
เคลื่อนที่
going
(adj)
ซึ่งกำลังจากไป, ซึ่ง
เคลื่อนที่
, มีชีวิต, ปัจจุบัน, ตามปกติ
immovable
(adj)
เคลื่อนที่
ไม่ได้, คงที่, ติดแน่น, ยืนกระต่ายขาเดียว
locomotion
(n)
การ
เคลื่อนที่
, การเคลื่อนไหว
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
通過
[つうか, tsuuka]
(n)
เคลื่อนที่
ผ่าน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
動く
[うごく, ugoku]
TH:
เคลื่อนที่
動く
[うごく, ugoku]
EN:
to move
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Handy
(n)
|das, pl. Handys/Handies| โทรศัพท์มือถือ, โทรศัพท์
เคลื่อนที่
,
See Also:
Related: Telefon
steuern
(vt)
|steuerte, hat gesteuert| ควบคุมทิศทางการ
เคลื่อนที่
ของพาหนะ เช่น ein Schiff steuern บังคับเรือหรือเดินเรือ
Zugzwang
(n)
|der, nur Sg.| เป็นคำศัพท์จากหมากรุกสากล ซึ่งมีความหมายว่า โดนบังคับให้เดินเสียเปรียบ (ไม่มีตาดีให้เดิน) คำว่า Zug นั้นแปลว่าการ
เคลื่อนที่
หรือการเดินหรือการดึง ส่วนคำว่า Zwang แปลว่าการบังคับ ผู้ที่อยู่ในจังหวะ Zugzwang นั้นก็คือผู้ที่เสียเปรียบ หมายเหตุ: ทางที่ดีที่สุดนั้นก็คือไม่เดินนั่นเอง
zu
(prep)
|+ D| ไปสู่, ยังที่, ไปยัง (ใช้บอกเป้าหมายของการเดินทางหรือการ
เคลื่อนที่
) เช่น zur Post gehen, zur Arbeit fahren, zu einem Konzert
Fortbewegung
(n)
|die, pl. Fortbewegungen| การ
เคลื่อนที่
(ของสิ่งมีชีวิตหรือยานพาหนะ), การขับเคลื่อน เช่น Liegeverhalten und Fortbewegung von Sau und Ferkeln., Obwohl die Stadt flach ist sind Inline-Skates eindeutig nicht für die Fortbewegung in Adelaide geeignet.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ