left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ที้ หมิ่ง//T IY1 M IH0 NG//tˈiːmɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*teaming*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: teaming, -teaming-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้steaming
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the next afternoon, we were steaming west... from the coast of Ireland... with nothing out ahead of us but ocean.
บ่ายนั้น เรามุ่งหน้าจากชายฝั่งไอร์แลนด์ ไม่มีอะไรขวางหน้า นอกจากมหาสมุทรTitanic (1997)
Old Shang's steaming like a fresh pork bun.
หม้อไอน้ำ ของชางน่าจะเป็นที่ต้มหมูสดได้Mulan 2: The Final War (2004)
A big fucking steaming crap.
ขี้ก้อนเบ้ง ยังอุ่นๆอยู่เลยAlpha Dog (2006)
Steaming...
เธอขโมยถังข้าวShimokita Glory Days (2006)
No offense, but we're not teaming with the damn fools
ก็ไม่ได้จะกล่าวหาหรอกนะ แต่พวกเราจะไม่ร่วมงานกับไอ้พวกโง่The Magnificent Seven (2007)
I will take a massive steaming dump on your life.
ฉันจะให้สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตเธอCharlie Bartlett (2007)
Now, I am gonna make a steaming cup of compost tea.
ได้เลยครับ เยี่ยมมาก ตอนนี้ผมจะได้เป็นแก้วแล้วTwilight (2008)
I got a steaming heap of crap all on this case.
ฉันเจอปัญหากองสุมกันเพียบจากคดีนี้Finding Freebo (2008)
Move over, Disney. 42nd street is steaming up.
ถัดไปทาง ดิสนีย์ ถนนหมายเลข 42 กำลังเดือดBonfire of the Vanity (2008)
"If you object to steaming a live lobster," yes,
"ถ้าคุณต้องการจะนึ่งกุ้งมังกร" ใช่Julie & Julia (2009)
Even though teaming up wasn't my style.
ถึงแม้ว่าทำงานเป็นทีมไม่ใช่สไตล์ของผมZombieland (2009)
It's not all crap. What part of that was not a steaming pile of BS?
โอเค ตรงนั้นห่วย แต่ว่ามันไม่ได้เป็นแค่กลหลอกกันอย่างเดียวCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
I don't remember ever teaming up with him!
ฉันไม่เห็นจำได้เลยว่าเคยเป็นทีมเดียวกับเขาเมื่อไหร่!Ohitori sama (2009)
You brought us this steaming pile of shit and you're going to make it go away.
แล้วคุณจะไปไหนก็ไปEverything Is Broken (2010)
I expect a 10-pound bag of steaming sleaze
ฉันหวังให้ได้ข่าวทุจริต ยาวต่อเนื่องนับสิบกิโลThe Edge (2010)
I'm such a steaming mug of hot chocolate that one of the studliest guys in school wants to use me to harvest some mojo.
แต่ตอนนี้ ฉันกลายเป็นคนดัง หนุ่มๆอยากอาศัยฉัน เพื่อชื่อเสียงLaryngitis (2010)
When she does, we need to start double-teaming these two, then compare their stories.
เมื่อเธอมาถึงเราต้องแบ่ง เป็นสองทีมคุมกันพวกเขาRevelation Zero: Part 1 (2010)
Whew. Let me guess -- another steaming'-hot pile of swine flu.
- พายร้อนๆไส้หวัดหมูอีกแล้วล่ะสิThe Devil You Know (2010)
We know you got a steaming pile on your plate.
ฟังนะ แคส ฉันรู้ว่านายงานล้นมือCaged Heat (2010)
I just keep teaming up with whoever suggests it!
ดีใจที่ได้ยินคุณยอมรับมันConspiracy Theories and Interior Design (2010)
It's a bureaucratic pile of steaming-- yes.
ระบบราชการนี่ทำให้ฉันเดือด---The Longest Night (2010)
Just a steaming pile of fuck all.
ก็แค่เข็มสักFirst Blood (2010)
Oh my, look at where my mind's gone off to. I was steaming the rags!
ตายแล้ว มัวทำอะไรอยู่นี่ ฉันซักผ้าค้างไว้Oh! My Lady (2010)
This is the steaming room. Steamed fox.
ตอนนี่ในนี้เธอกลายเป็นจิ้งจอกนึ่งเลยนะEpisode #1.13 (2010)
Yeah, a big steaming pile of it.
ใช่ มีแต่ข้อมูลไร้ประโยชน์Mannequin 3: The Reckoning (2011)
His story is a big load of steaming horse shit.
จากคำให้การของเขา มันเป็นแหล่งยาใหญ่End Times (2011)
The pot is bubbling, The rice is steaming
หม้อกำลังเดือด ข้าวกำลังสุกFrom Up on Poppy Hill (2011)
Teaming up with my ex-fiancée to confront a dangerous man to find her missing husband --
ร่วมมือกับอดึตคู่หมั้นผม เผชิญกับบุคคลอันตราย เพื่อตามหา สามีที่หายไปของเธอAs You Were (2011)
¶ And the natives steaming ¶
# และยังเต็มไปด้วยชาวพื้นเมือง#The First Time (2011)
drop some steaming hot "Brooklyn" right now.
ทำบรูคลินร้อนๆตกอยู่ตอนนี้And the Break-Up Scene (2011)
How 'bout a big, steaming plate of the truth, starting with this found phone.
อืมอยากได้... อยากได้ความจริงได้ไหม เริ่มจากโทรศัพท์ที่พึ่งเจอมาเนี่ยA Hot Piece of A (2012)
Their wee bodies a-hissing and a-steaming?
ร่างเล็กๆ ของพวกเขา จะร้อนระอุแดงฉานจนควันขึ้นEpisode #1.3 (2012)
we know you for a steaming sack of shit.
ใช่ เรารู้ว่าเจ้ามัน อุบาทว์ชาติชั่วแค่ไหนThe Old Gods and the New (2012)
I was having lunch at the commissary, minding my own ham and rye, when my boss came up steaming that he was going to get the DOJ bean counters to look into your budget.
ฉันกำลังหม่ำข้าวเที่ยงอยู่ สนใจแต่แฮมและขนมปังของตัวเอง ทันใดนั้นเจ้านายของฉันก็โผล่มาว่าThe Gunk in the Garage (2012)
Spare me whatever steaming pot you're about to serve up.
เก็บคำแก้ตัวของนายไว้เถอะBury the Lede (2012)
I'd look out the window, and there he was, dropping a steaming fat one on the lawn.
ฉันมองนอกหน้าต่าง แล้วก็เห็นมัน ปล่อยอึก้อนใหญ่บนสนามหญ้าEconomics of Marine Biology (2013)
I'd settle for someone who wouldn't toss my laptop into a steaming bathtub.
ฉันเคยรับมือกับใครบางคน ที่พยายามโยนโน๊ตบุ๊คฉันลงไปในอ่างGrave New World (2013)
So I want Emily to feel that same kind of betrayal, which means only one thing-- Teaming up with you.
ผมต้องการให้เอมิลี่รู้สึกเหมือนถูกทรยศ ซึ่งหมายถึงสิ่งเดียวเท่านั้น คือร่วมทีมกับคุณSin (2013)
As part of your steaming special, we'll even include the garment and upholst...
เพื่อเป็นส่วนลดพิเศษ เราได้รวมเสื้อผ้าและ...The Babadook (2014)
Lingering on like some big steaming shit that just won't flush.
ติดหนึบเหมือนขี้ก้อนใหญ่ยักษ์ ที่ชักโครกกดไม่ลงKingsman: The Secret Service (2014)
Are you kidding me? You're teaming up with the grumpy old man?
Are you kidding ฉัน คุณกำลังใกล้เคียง ขึ้นกับคนเก่าไม่พอใจ?Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
You are a steaming heap of dragon...
แกมันเหม็นหึ่งเหมือนอึมังกรHow to Train Your Dragon 2 (2014)
Were they steaming my letters, tapping my telephone?
พวกเขาจะเปิดอ่านจดหมาย หรือดักฟังโทรศัพท์ของผมไหม?The Imitation Game (2014)
America is teaming up with Russia.
อเมริกามาร่วมทีมกับรัสเซีย.The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I told you, we're teaming up with the Russians.
ผมบอกคุณแล้ว เราเข้าทีมเดียวกับพวกรัสเซียThe Man from U.N.C.L.E. (2015)
If it were up to me, believe me, I would. But Stack's steaming mad.
ถ้าขึ้นอยู่กับฉัน ฉันไม่ยุ่งแน่ แต่สแต็กโกรธจนควันออกหูMax (2015)
We're not... teaming up with this guy
ต่อให้ตาย... ก็ไม่ร่วมทีมกับมันThe Fate of the Furious (2017)
Big old cups of steaming cider
Big old cups of steaming ciderNine One One (2001)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มูน
(v)add coconut juice to glutinous rice, See Also:mix coconut cream with steaming glutinous rice, Syn.ทา, Example:ข้าวเหนียวที่ใช้เป็นอาหารหวานใช้มูนกับกะทิเป็นข้าวเหนียวที่นำมารับประทานกับสังขยา, Thai Definition:เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน
ตุ๋น
(v)steam, See Also:cook by steaming, Syn.ต้ม, ต้มเปื่อย, เคี่ยว, Example:เมื่อต้องเคี่ยว ต้องตุ๋น แม่จำปีจะหลบไปใช้เตาก่อซีเมนต์แข็งแรงคู่ชีพเสมอ, Thai Definition:ทำให้สุกด้วยวิธีเอาของใส่ภาชนะวางในภาชนะที่มีน้ำ แล้วเอาฝาครอบ ตั้งไฟให้น้ำเดือด, เคี่ยวให้เปื่อย, Notes:(จีน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตุ๋น
[tun] (v) EN: simmer ; stew ; steam ; cook by steaming  FR: mijoter ; cuire à feu doux ; cuire en ragoût ; laisser mijoter ; faire une décoction
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
piping
(adv)(used of heat) extremely, Syn.steaming
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Teaming

n. 1. The act or occupation of driving a team, or of hauling or carrying, as logs, goods, or the like, with a team. [ 1913 Webster ]

2. (Manuf.) Contract work. [ R. ] Knight. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腾腾
[腾 腾 / 騰 騰, téng téng, ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ]steaming; scathing#41619[Add to Longdo]
馏
[馏 / 餾, liù, ㄌㄧㄡˋ]to steam; to cook in a steamer; to reheat cold food by steaming it#63005[Add to Longdo]
出饭
[出 饭 / 出 飯, chū fàn, ㄔㄨ ㄈㄢˋ]to swell on steaming (of hard rice grain)#181993[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
dampfen; dunsten | dampfend | gedampft | dampft | dampfte
to steam | steaming | steamed | steams | steamed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
盛り
[もり, mori](n) (1) serving (of food); helping; (2) (abbr) soba served in a shallow steaming basket#19350[Add to Longdo]
空蒸し
[からむし, karamushi](n) steaming (of food)[Add to Longdo]
甑
[こしき;そう, koshiki ; sou](n) ancient clay or wood steaming basket[Add to Longdo]
蒸ける
[ふける, fukeru](v1, vi) to become ready to eat (as a result of steaming)[Add to Longdo]
蒸し
[むし, mushi](n, n-suf) steaming; (P)[Add to Longdo]
蒸し飯;蒸飯
[むしめし, mushimeshi](n) (1) steamed rice (esp. cold rice reheated by steaming it); (2) (See こわめし) mochi rice with red beans steamed in a steaming basket; rice with red beans (eaten on celebratory occasions)[Add to Longdo]
蒸し物;蒸物
[むしもの, mushimono](n) food cooked by steaming[Add to Longdo]
蒸籠;蒸篭;井籠(iK);井篭(iK)
[せいろ;せいろう, seiro ; seirou](n) (uk) (井籠 (rarely 井篭) refers to a square basket) basket used for steaming food; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot[Add to Longdo]
盛りそば;盛り蕎麦
[もりそば, morisoba](n) (uk) chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ