แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
230 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*taxe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: taxe, -taxe-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้taxes
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ภาษีประเมิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาษีที่เก็บย้อนหลัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อนุสัญญาเพื่อการเว้นการเก็บภาษีซ้อนในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเก็บจากเงินได้[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leute, wir brauchen ein Werbefoto, das in der Lage ist, jedem fettleibigen Bier saufenden Touristen auf dem Times Square und in den Taxen einen brutalen Ständer zu verpassen.M.I.A. (2015)
Es gibt keine Taxen?Viral (2016)
Zwei Taxen, ein Zug und ein kleiner Spaziergang.Fugitive (2017)
Taxen werden zu Uber. Bücher werden zu E-Readern. Der Dermatologe wird "Jucki".The Incubator (2017)
Ein Krieg führt zu höheren Taxen!Duck Soup (1933)
Unten an der Straße sind Taxen.Dark Passage (1947)
Wenn ein Mann und eine Frau sich kennenlernen und mögen, dann sollte es einen Aufprall geben wie bei zwei Taxen am Broadway. Und sie sollten sich nicht wie zwei Kreaturen in Flaschen analysieren.Rear Window (1954)
เพื่อจัดการ สวัสดิการ ภาษี กับเจ้าของที่ๆคอยไล่ที่Wild Reeds (1994)
ถ้าเรื่องเงินๆ ทองๆ ล่ะก็ เขาเหมือนจงอางหวงไข่Rebecca (1940)
แจยคและเอลวุด กำลังบริจาคให้ส่วนของวงของเงินค่าผ่านประตู เพื่อการจ่ายเงินภาษี ซนทเฮเลนส สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า ในเมืองแคลูเมทThe Blues Brothers (1980)
นี่คือที่จ่ายภาษีใช่มั้ย ถูกต้องThe Blues Brothers (1980)
เขาจะจัดการภาษีให้โบสถ์คอมป์ตัน อีแวนเจลิสติก เอพิซคาพูที่เซาธ์เซ็นทรัลBringing Down the House (2003)
และขณะที่บรรษัททำอะไรที่ดูเหมือนดี มันก็เป็นการแสดงบทบาทเพื่อลดภาษีของบรรษัทไปด้วย การลดภาษีเพื่อคนรวยThe Corporation (2003)
หัวขโมย การชิงทรัพย์ ที่เท็กเซ็ส?Ladder 49 (2004)
/ เท็กเซ็สเหรอ?Ladder 49 (2004)
เทเซ็สอยู่เรื่อยเลยLadder 49 (2004)
ทำไมคุณต้องห้ามฉัน ไม่ให้ใช้ห้องน้ำด้วย ในเมื่อตึกนี้ก็สร้างด้วยเงินภาษีของประชาชนSweet 18 (2004)
เหมือนการจ่ายภาษีกับความตายThe Perfect Man (2005)
เริ่มจัดการภาษีปีหน้าน่ะ เจอรี่Four Brothers (2005)
จากนี้ไปจ่ายด้วยทอง ไม่ใช่เงินมาร์กFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ไม่ต้องเสียภาษีด้วยGridiron Gang (2006)
- ไม่เสียเหรอGridiron Gang (2006)
- ไม่เสียครับGridiron Gang (2006)
ไปจ่ายภาษีรึยังThe Pursuit of Happyness (2006)
เราไม่ได้เล่นตลาดโลก ไม่ยุ่งกับภาษี แต่ก็ยังไม่วายโดนจนได้The Pursuit of Happyness (2006)
ชีวิตช่วงนี้มีชื่อว่า"โดนรีดภาษี"The Pursuit of Happyness (2006)
เราอยากเกษียณและอยู่แบบสบาย โดยไม่ต้องเสียภาษีมากThe Pursuit of Happyness (2006)
ค่าภาษีที่พ่อฉันต้องจ่ายไปต้องไปอยู่ในมือเธอ รับไม่ได้จริงๆPrincess Hours (2006)
ความตาย, ภาษี และ ความจริงที่พวกนั้นจะต้องทำผิดอีกภายใน 72 ชั่วโมงScan (2006)
ฟังนะ มีสามสิ่งที่แน่นอนในชีวิตเรา ความตาย การเสียภาษี และการนับRiots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
ฉันจ่ายภาษีเพื่อให้คุณมาแสดงพฤติกรรมอย่างนี้เหรอSweet Spy (2005)
ด้วยการเพิ่มชนิดของภาษี, \ซึ่งเรียกว่าSuper Rookie (2005)
ในชีวิต อาจมีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่แน่นอน ความตาย และจ่ายภาษี ไม่ว่าคุณจะพยายามเท่าไหร่The Heart of the Matter (2007)
บาร์เน็ต เฟรล มีประวัติอาชญากรรม เรื่อง W2 ภาษีรัฐ เขาทำงานกับคุณ คุณเจอเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่Captivity (2007)
อยากรู้มั้ยว่าเงิน 5 ล้านเสียภาษีเท่าไหร่ ?National Treasure: Book of Secrets (2007)
กับเงินภาษีที่เราจ่ายให้หลวง เขาต้องทำระบบคอมพิวเตอร์ของกรมตำรวจ แอบเข้าไปเจาะแฟ้มบุคคลทำให้ยากกว่านี้Mr. Brooks (2007)
เสียภาษีด้วยRendition (2007)
ผมใช้จ่ายเงิน และจ่ายภาษีที่นี่ และผมก็เห็นคุณ นินทาผมลับหลังThe Mist (2007)
เราเป็นพลเมือง เราจ่ายภาษีStrange Love (2008)
จ่ายภาษี หางานและหลักมาให้กับชุมชนนี้Ending Happy (2007)
เขาฆ่าพวกแกก่อนหรือหลังจ่ายภาษีนะPhoto Finish (2007)
จริงๆไมค์เป็นคนดูแลเรื่องภาษี แต่ตอนนี้เค้าไม่อยู่ ดีขึ้นเรื่อยๆSunday (2008)
ทิมมีคำถามเกี่ยวกับภาษีน่ะSunday (2008)
ผมทำภาษีคุณเสร็จแล้วSunday (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)an official paper granting immunity from taxes and conveeExample:การเก็บอากรจะต้องดูตราภูมิประกอบการพิจารณาThai Definition:หนังสือคู่มือสำหรับคุ้มส่วยสาอากรและการเกณฑ์ต่างๆ
(n)capitationSee Also:poll-tax, taxesSyn.เงินรัชชูปการ, ภาษีรัชชูปการThai Definition:เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue  FR: taxe [ f ]
[chamra phāsī] (v, exp) EN: pay up one's taxes  FR: payer la taxe
[dāirap kān yokwen phāsī] (v, exp) FR: être exonéré de taxe
[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
[kān lot phāsī] (n, exp) EN: tax reduction ; tax abatement ; abatement of taxes ; tax cut
[kep phāsī] (v, exp) EN: levy taxes  FR: collecter les impôts ; percevoir une taxe
[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty  FR: taxe d'importation [ f ]
[khā phāsī ākøn khā øk] (n, exp) EN: export duty  FR: taxe d'exportation [ f ]
[nī phāsī] (v) EN: evade tax ; avoid taxes
[phāsī] (n) EN: tax ; duty ; toll ; rate ; dues  FR: taxe [ f ] ; impôt [ m ] ; frais [ mpl ] ; frais de douane [ mpl ] ; péage [ m ] ; accises (Belg., Québ.) [ fpl ]
[phāsī-akøn] (n) EN: taxation ; inland revenue ; internal revenue ; tax yield ; taxes and duties  FR: taxation [ f ]
[phāsī kān banthoēng] (n, exp) EN: entertainment tax ; amusement tax  FR: taxe d'amusement [ f ]
[phāsī kānkhā] (n, exp) EN: purchase tax ; business tax  FR: taxe commerciale [ f ]
[phāsī kāonā] (n, exp) EN: progressive tax  FR: taxe progressive [ f ]
[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy  FR: taxe d'exportation [ f ]
[phāsī lao] (n, exp) EN: tax on alcohol  FR: taxe sur l'alcool [ f ]
[phāsī mūnkhā phoēm = phāsī mūnlakhā phoēm] (n, exp) EN: value added tax ; VAT (abbrev.)  FR: taxe sur la valeur ajoutée [ f ] ; TVA [ f ] (abrév.) ; T.V.A. [ f ] (abrév.)
[phāsī namkhao] (n, exp) EN: import duty; customs duty  FR: taxe d'importation [ f ] ; taxe douanière [ f ]
[phāsī rōng-reūoen] (n, exp) EN: property tax  FR: taxe sur la propriété [ f ]
[phāsī rōng-reūoen lae thīdin] (n, exp) EN: property tax; house and land tax  FR: taxe sur la propriété [ f ]
[phāsī rotyon] (n, exp) EN: motor-vehicle tax ; automobile tax  FR: taxe automobile [ f ]
[phāsī sanāmbin] (n, exp) EN: airport tax  FR: taxe d'aéroport [ f ]
[phāsī sing fumfeūay] (n, exp) EN: luxury tax  FR: taxe de luxe [ f ]
[phāsī sinkhākhao] (n, exp) EN: customs duty on imports ; import duty  FR: taxe à l'importation [ f ]
[phāsī sunlakākøn] (n, exp) EN: tariff ; customs duty ; duty  FR: tarif douanier [ m ] ; taxe de douane [ f ]
[phāsī surā] (n, exp) EN: tax on alcohol  FR: taxe sur l'alcool [ f ]
[thā-ākātsayān] (n, exp) EN: airport tax  FR: taxe d'aéroport [ f ]
[phāsī thāng øm] (n, exp) EN: indirect tax ; indirect taxation  FR: taxes d'aéroport
[phāsī thāng trong] (n, exp) EN: direct tax ; direct taxation  FR: taxe directe [ f ] ; taxation directe [ f ]
[phāsī thøngthin] (n, exp) EN: local tax  FR: taxe locale [ f ]
[phāsī yāsūp] (n, exp) EN: tobacco tax  FR: taxe sur le tabac [ f ]
[pløt phāsī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
[rabop wākkayasamphan] (n, exp) EN: syntax  FR: syntaxe [ f ]
[rān pløt phāsī] (n, exp) EN: duty free shop  FR: magasin hors taxes [ m ] ; boutique hors taxes [ f ]
[sīa phāsī] (n, exp) EN: pay for tax ; pay taxes ; pay for duty  FR: payer une taxe ; payer une redevance ; acquitter une taxe
[sinkhā pløt phāsī] (n, exp) EN: duty-free goods  FR: produit hors taxes [ m ] ; article hors taxes [ m ]
[wākkayasamphan] (n) EN: syntax  FR: syntaxe [ f ]
[yokwen phāsī] (v, exp) EN: exempt from tax ; be tax-exempt  FR: exempter de la taxe
WordNet (3.0)
(n)king of Persia who sanctioned the practice of Judaism in Jerusalem (?-424 BC)Syn.Artaxerxes
(n)king of Persia who subdued numerous revolutions and made peace with Sparta (?-359 BC)Syn.Artaxerxes
(n)a bureaucrat who levies taxes
(n)income before interest and taxes and depreciation and amortization have been subtracted; an indicator of a company's profitability that is watched by investors (especially in leveraged buyouts)Syn.Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization
(adj)(of goods or funds) not taxedSyn.untaxed, tax-free
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Zool.) The American badger. [ 1913 Webster ]

‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_; (?) + -poda. ] (Paleon.) An order of extinct Mammalia found in the Tertiary formations. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who taxes. [ 1913 Webster ]

2. One of two officers chosen yearly to regulate the assize of bread, and to see the true gauge of weights and measures is observed. [ Camb. Univ., Eng. ] [ Written also taxor. ] [ 1913 Webster ]

a. Taxed too little, or at a lower rate than others. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄎㄜ]branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb#1083[Add to Longdo]
[ / , shuì, ㄕㄨㄟˋ]taxes; duties#1971[Add to Longdo]
[, , ㄗㄨ]rent; taxes#2679[Add to Longdo]
[ / , zhēng, ㄓㄥ]to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence#4526[Add to Longdo]
[  /  , nà shuì, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ]to pay taxes#6585[Add to Longdo]
[  /  , jiāo nà, ㄐㄧㄠ ㄋㄚˋ]to pay (taxes or dues)#8890[Add to Longdo]
[  /  , zhēng shuì, ㄓㄥ ㄕㄨㄟˋ]to levy taxes#14136[Add to Longdo]
[  /  , shuì qián, ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ]pre-tax; before taxes#21886[Add to Longdo]
[, juān, ㄐㄩㄢ]bright; glow-worm; remit taxes#57490[Add to Longdo]
[  /  , kàng shuì, ㄎㄤˋ ㄕㄨㄟˋ]to refuse to pay taxes; to boycott taxes#69824[Add to Longdo]
[  /  , juān shuì, ㄐㄩㄢ ㄕㄨㄟˋ]taxes and levies#85076[Add to Longdo]
[    /    , héng zhēng bào liǎn, ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ]to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force#88695[Add to Longdo]
[  /  , nà liáng, ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˊ]to pay taxes in kind (rice, cloth etc)#105327[Add to Longdo]
[  /  , zá shuì, ㄗㄚˊ ㄕㄨㄟˋ]miscellaneous duties; various taxes#121871[Add to Longdo]
[  /  , kuān miǎn, ㄎㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ]to reduce payment; to annul (debts, bills, taxes etc); to let sb off paying#132634[Add to Longdo]
[ , kàng juān, ㄎㄤˋ ㄐㄩㄢ]to refuse to pay taxes; to boycott a levy#199204[Add to Longdo]
[   西 /    西, Yà dá xuē xī, ㄧㄚˋ ㄉㄚˊ ㄒㄩㄝ ㄒㄧ]Artaxerxes[Add to Longdo]
[  /  , zhēng liǎn, ㄓㄥ ㄌㄧㄢˇ]to extort taxes[Add to Longdo]
[    /    , zhēng liǎn wú dù, ㄓㄥ ㄌㄧㄢˇ ㄨˊ ㄉㄨˋ]to extort taxes excessively[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abgabe { f }; Gebühr { f }; Steuer { f } | Abgaben { pl }; Steuern { pl }
tax | taxes[Add to Longdo]
Ergänzungsabgabe { f } | Ergänzungsabgaben { pl }
supplementary tax | supplementary taxes[Add to Longdo]
Gebühr { f }; Taxe { f }
Gewerbesteuer { f } | Gewerbesteuern { pl }
trade tax | trade taxes[Add to Longdo]
Kapitalsteuer { f } | Kapitalsteuern { pl }
tax on capital | taxes on capital[Add to Longdo]
Lohnsteuer { pl } | Lohnsteuern { pl }
tax on wages | taxes on wages[Add to Longdo]
Mehrwertsteuer { f } | ausschließlich Mehrwertsteuer | ausschließlich Mehrwertsteuer und/oder Steuern
value-added tax; VAT | exclusive of VAT | exclusive of VAT and/or taxes[Add to Longdo]
Parkgebühren { pl }
parking taxes[Add to Longdo]
Preis { m } | Preise { pl } | zum halben Preis | angemessener Preis | annehmbarer Preis | voraussichtlicher Preis | zu herabgesetzten Preisen | zu jeweiligen Preisen | zu konstanten Preisen | zum angegebenen Preis | taxierter Preis; Taxe { f } | Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } | Preise reduzieren | Preise erhöhen | einen Preis nennen | Preise angeben | Preise ausgleichen | die Preise in die Höhe treiben | um jeden Preis | um keinen Preis
price | prices | at half (the) price | fair price | acceptable price | anticipated price | at reduced prices | at current prices | at constant prices | at the price indicated | valuation | all in price | to cut prices | to spike prices | to quote a price | to quote prices | to adjust prices | to push up prices; to force up prices | at any price | not at any price; not for anything[Add to Longdo]
Steuer { f } (auf) | Steuern { pl } | gestaffelte Steuer | (nach oben) gestaffelte Steuer | (nach unten) gestaffelte Steuer | veranlagte Steuer | vor (nach) Abzug der Steuern | nach Abzug der Steuern | Steuern erheben | Steuern hinterziehen | eine Steuer auferlegen (auf)
tax (on) | taxes | deferred tax | progressive tax | degressive tax | assessed tax | before (after) tax | post-tax | to raise taxes | to evade taxes | to impose a tax (on)[Add to Longdo]
Steuergelder { pl }
tax money; taxes[Add to Longdo]
Steuerrückstände { pl }
arrears of taxes[Add to Longdo]
Steuerschuld { f }
tax due; accrued taxes[Add to Longdo]
Steuerveranlagung { f }
assessment of taxes[Add to Longdo]
Steuerzuschlag { m } | Steuerzuschläge { pl }
surtax | surtaxes[Add to Longdo]
Taxenstand { m }
Taxi { n }; Taxe { f } | Taxis { pl }; Taxen { pl } | mit dem taxi fahren
taxi; taxicab; cab | taxicabs; cabs | to go by taxi[Add to Longdo]
Umsatzsteuer { f } | Umsatzsteuern { pl }
value added tax; VAT | value added taxes[Add to Longdo]
besteuert
indirekte Steuern
excise taxes[Add to Longdo]
überbesteuern | überbesteuernd | überbesteuert | überbesteuert | überbesteuerte
to overtax | overtaxing | overtaxed | overtaxes | overtaxed[Add to Longdo]
unversteuert { adj }
untaxed; duty-free[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[のうぜい, nouzei](n, vs) payment of taxes; (P)#12148[Add to Longdo]
[そぜい, sozei](n) taxes; taxation; (P)#16938[Add to Longdo]
[はらう, harau](v5u, vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P)#17795[Add to Longdo]
[re-ganomikkusu ; re-ganomikusu](n) Reaganomics; economic policies of Ronald Reagan (i.e. reduction of taxes, spending, and market regulation)[Add to Longdo]
[いっぱんとっけいかんぜい, ippantokkeikanzei](n) general preferential duties; general preferential taxes[Add to Longdo]
[ひきあげる, hikiageru](v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P)[Add to Longdo]
[えんたいぜい, entaizei](n) taxes in arrears[Add to Longdo]
[かれんちゅうきゅう, karenchuukyuu](n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes[Add to Longdo]
[かいかん, kaikan](n) maritime customs taxes[Add to Longdo]
[くうこうぜい, kuukouzei](n) airport-imposed taxes; airport tax[Add to Longdo]
[けいじょうりえき, keijourieki](n) (seldom used by non-Japanese financial analysts) current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income; operating income; (P)[Add to Longdo]
[げんめん, genmen](n, vs) reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law); (P)[Add to Longdo]
[げんぶつ, genbutsu](n) (1) actual article or goods; (2) spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (3) (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.); (P)[Add to Longdo]
[こうか, kouka](n) public imposts; taxes[Add to Longdo]
[こうそこうか, kousokouka](n) taxes and public dues[Add to Longdo]
[くぶんでん, kubunden](n) (arch) allotted rice field (ritsuryo system); land distributed to all citizens from which yields were taxed by the government[Add to Longdo]
[ざつぜい, zatsuzei](n) miscellaneous taxes[Add to Longdo]
[しゅうれん, shuuren](n, vs) (1) astringency; (2) extraction (of taxes); (3) convergence; contraction[Add to Longdo]
[しょやくごめん, shoyakugomen](n) being excused from various levies and taxes during the age of militarist government[Add to Longdo]
[せいてい;しょうてい, seitei ; shoutei](n) under the ritsuryo system, a man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes[Add to Longdo]
[ぜいびきまえとうきりえき, zeibikimaetoukirieki](n) income before taxes; gross income[Add to Longdo]
[ぜいきんどろぼう, zeikindorobou](n) person living off other people's taxes; tax parasite; (a derogatory term for) public servants[Add to Longdo]
[そようちょう, soyouchou](n) corvee; taxes in kind or service (former tax system)[Add to Longdo]
[ぞうちょう, zouchou](n, vs) collection of additional taxes[Add to Longdo]
[ちほうぜい, chihouzei](n) local taxes; (P)[Add to Longdo]
[ちょっかんひりつ, chokkanhiritsu](n) ratio of direct to indirect taxes[Add to Longdo]
[ちょうさん;とうさん, chousan ; tousan](n) fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes[Add to Longdo]
[なっしょ, nassho](n) temple office (for receiving offerings or donations); (historical) office for storing land taxes[Add to Longdo]
[ひだのたくみ, hidanotakumi](n) historical system whereby the Hida region provided 10 carpenters per village the central government in place of taxes[Add to Longdo]
[よていのうぜい, yoteinouzei](n) prepayment of income taxes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ