left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แท้ ขึ ถึ เฝิ่ล//T AE1 K T F AH0 L//tˈæktfəl/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tactful*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tactful, -tactful-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tactful
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tactful
(adj)ซึ่งมีไหวพริบดี, See Also:ซึ่งมีปฏิภาณดี, ฉลาด, Syn.diplomatic, considerate, perceptive
Hope Dictionary
tactful
(แทคทฺ'ฟูล) adj. มีไหวพริบดี, มีปฎิภาณดี, ฉลาด, เชี่ยวชาญ.
Nontri Dictionary
tactful
(adj)มีไหวพริบ, รู้จักกาลเทศะ, ฉลาด, เชี่ยวชาญ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, very tactful. Let's pay.
จ้ะ เก่งมั่กๆ ไปจ่ายตังเถอะImagine Me & You (2005)
Yeah, very tactful.
Yeah, very tactful.Imagine Me & You (2005)
Tactful
เยี่ยมมากEpisode #2.6 (2008)
Be tactful.
ใช้ลูกเล่นหน่อยEasy as Pie (2008)
God, you are so tactful.
พระเจ้า คุณนี่ฉลาดจังCareful the Things You Say (2009)
Of course you wouldn't. You're tactful.
แน่ละคุณไม่พูด คุณมันมีไหวพริบCareful the Things You Say (2009)
Please share this information with all the security personnel and find a way to tactfully deal with the situation.
แจ้งเรื่องนี้ให้ทางฝ่ายรักษาความปลอดภัยทราบด้วย และหาทางรับมือกับสถานการณ์นี้ด้วยIris (2009)
I'd be running around telling friends, family, people in line at Starbucks, not pacing the hall trying to figure out how to tactfully bring up an abortion.
ฉันคงวิ่งไปบอกเพื่อนทุกคน ไปบอกครอบครัว อวดกับคนแปลกหน้าในสตาร์บัค ไม่ใช่เดินไปเดินมา พยายามคิดว่าGoing Dutch (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แนบเนียน
(adv)soundly, See Also:properly, realistically, cleanly, neatly, tactfully, harmoniously, Syn.รัดกุม, Ant.หละหลวม, Example:ฆาตกรวางแผนการฆาตกรรมไว้อย่างแนบเนียน, Thai Definition:อย่างสนิทและรัดกุมโดยไม่มีช่องโหว่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไหวพริบ
[waiphrip] (adj) EN: sharp ; alert ; dexterous ; clever ; smart ; tactful  FR: sagace ; fin ; habile ; astucieux ; plein de tact
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tactful
(adj)having or showing a sense of what is fitting and considerate in dealing with others, Ant.tactless
tactful
(adj)showing skill and sensitivity in dealing with people, Syn.kid-glove
tactfully
(adv)showing tact or tactfulness; in a tactful manner, Ant.tactlessly
tact
(n)consideration in dealing with others and avoiding giving offense, Syn.tactfulness, Ant.tactlessness
tactless
(adj)lacking or showing a lack of what is fitting and considerate in dealing with others, Syn.untactful, Ant.tactful
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tactful

a. Full of tact; characterized by a discerning sense of what is right, proper, or judicious. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
圆
[圆 / 圓, yuán, ㄩㄢˊ]circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify#2719[Add to Longdo]
婉
[婉, wǎn, ㄨㄢˇ]graceful; tactful#13663[Add to Longdo]
委婉
[委 婉, wěi wǎn, ㄨㄟˇ ㄨㄢˇ]tactful; euphemistic#20880[Add to Longdo]
浑圆
[浑 圆 / 渾 圓, hún yuán, ㄏㄨㄣˊ ㄩㄢˊ]perfectly round; tactful; sophisticated#45818[Add to Longdo]
识相
[识 相 / 識 相, shí xiàng, ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ]sensitive; tactful#49742[Add to Longdo]
婉辞
[婉 辞 / 婉 辭, wǎn cí, ㄨㄢˇ ㄘˊ]euphemism (tactful expression for sth unpleasant such as death)#129927[Add to Longdo]
套问
[套 问 / 套 問, tào wèn, ㄊㄠˋ ㄨㄣˋ]to sound sb out; to find out by tactful indirect questioning#132287[Add to Longdo]
浅露
[浅 露 / 淺 露, qiǎn lù, ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨˋ]blunt; direct (i.e. not tactful)#165922[Add to Longdo]
婉称
[婉 称 / 婉 稱, wǎn chēng, ㄨㄢˇ ㄔㄥ]euphemism (tactful expression for sth unpleasant such as death)[Add to Longdo]
婉词
[婉 词 / 婉 詞, wǎn cí, ㄨㄢˇ ㄘˊ]euphemism (tactful expression for sth unpleasant such as death)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Feingefühl { n }
tactfulness[Add to Longdo]
taktlos
untactful[Add to Longdo]
taktlos { adv }
untactfully[Add to Longdo]
taktvoll { adj } | taktvoller | am taktvollsten
tactful | more tactful | most tactful[Add to Longdo]
taktvoll { adv }
tactfully[Add to Longdo]
zartfühlend { adj }
tactful; sensitive[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
下手
[へた, heta](adj-na, n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P)#11812[Add to Longdo]
円転滑脱
[えんてんかつだつ, entenkatsudatsu](adj-na) (1) suave; tactful; smooth; (2) versatile; adaptable[Add to Longdo]
外交辞令
[がいこうじれい, gaikoujirei](n, adj-no) diplomatic turn of phrase; diplomatic language; tactful way of expressing something[Add to Longdo]
気が利く
[きがきく, kigakiku](exp, v5k) (1) to be sensible; to be smart; to be tasteful; (2) to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive[Add to Longdo]
気の利く
[きのきく, kinokiku](exp, adj-f) (1) (See 気が利く・2) attentive; scrupulous; tactful; (2) (See 気が利く・1) tasteful; smart[Add to Longdo]
気を利かせる
[きをきかせる, kiwokikaseru](exp, v1) (1) (See 気が利く・1) to (take in the situation, etc.) and make the smart move; (2) (See 気が利く・2) to (consider someone's feelings) and do the tactful or helpful thing[Add to Longdo]
体良く;体よく
[ていよく, teiyoku](adv) decently; gracefully; plausibly; politely; tactfully; discreetly[Add to Longdo]
如才ない;如才無い;如在無い
[じょさいない, josainai](adj-i) tactful; shrewd; cautious; clever; smart; adroit[Add to Longdo]
目端が利く;目端がきく
[めはしがきく, mehashigakiku](exp, v5k) to be quick-witted; to be tactful; to be sensible[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ