left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เซ็น ดึ แบ ขึ//S EH1 N D B AE1 K//sˈend bˈæk/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*send back*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: send back, -send back-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
send back
(phrv)ส่งกลับ, Syn.go back
send back for
(phrv)ส่งกลับเพื่อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was amazing! I can't even send back soup.
น่าทึ่งจังเลย ฉันคงสู้กับใครไม่ได้The One with the East German Laundry Detergent (1994)
So, get in touch with your authorities and send back the ring to this lady, who will then go happy to Kaili.
ดังนั้นจะได้รับในการติดต่อกับ หน่วยงานของคุณ และส่งกลับแหวนผู้หญิงคนนี้, แล้วใครจะไปมีความสุขที่ ไคยีลีHelp! (1965)
If someone doesn't hear from you, they'll send backup or something.
ถ้าหากพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เขาอาจจะส่งกองหนุนหรือบางอย่างมาResident Evil (2002)
"Send back your answer as soon as you can, with the explicit financial settlement. Yours," etc...
"ส่งคำตอบกลับมาให้เร็วที่สุดเท่าที่นายจะทำได้ พร้อมกับทรัพย์สินทางการเงินที่ชัดเจน ขอแสดง..."Episode #1.5 (1995)
Fight in the yard. Send backup.
ตีกันในสนาม ส่งคนมาช่วยซิThe Longest Yard (2005)
Send back-up and an ambulance to Fortune Apartments right now!
ส่งทีมแล้วก็รถพยาบาลมาที่ ฟอร์จูนอพาร์ทเมนท์เดี๋ยวนี้!Apt. (2006)
No need to send backup.
ไม่ต้องส่งกำลังเสริมมาAppleseed Ex Machina (2007)
We're going to send back help.
เราจะส่งคนมาช่วยพวกคุณนะThe Mist (2007)
A planet full of aliens and you send back pictures of rocks?
อนาจักรทีเตมไปดวยมนุษยตางดาว... . .....Planet 51 (2009)
The illegals I send back. The coyotes I arrest.
พวกลักลอบเข้าเมืองที่ฉันส่งกลับไป พวกหนีเข้าเมืองที่ฉันจับได้Rite of Passage (2010)
I'll run ahead, contact Destiny, try to get them to send back medical supplies.
ฉันจะวิ่งไปก่อน แล้วติดต่อกับยานDestiny พยายามให้พวกเขา ส่งอุปกรณ์ทางการแพทย์มาCloverdale (2010)
Dispatch, 1505. Shots fired. Please send backup. 1745 Eastern.
เรียกศูนย์ 1505 ได้ยินเสียงปืน ขอกำลังเสริมSignals Crossed (2010)
I know she can be kind of a handful. I mean, I've seen her send back a napkin because it had, like, a loose thread.
ฉันรู้ว่าแม่จู้จี้ เค้าเคยคืนผ้ากันเปื้อนThe Perfect Storm (2010)
Send back-up now!
ส่งกำลังเสริมมาช่วยด่วนX-Men: First Class (2011)
Send backup.
ส่งกำลังเสริมมาด้วยTalk to the Hand (2011)
I'll send backup.
เดี๋ยวฉันส่งกำลังเสริมไปJust Let Go (2011)
To drink tea. Drive to catch the wind. Even you send back home.
ให้ฉันประชุมสายไหมSpellbound (2011)
Well, at least now you won't have to send back all your gifts.
ดี , อย่างน้อยตอนนี้คุณก็ไม่ต้องส่งของขวัญพวกนี้คืนThrough Many Dangers, Toils, and Snares (2012)
How much money do you send back to Kursk each month?
แต่ละเดือนนายส่งเงินกลับเคิร์สไปเท่าไหร่?Run (2012)
And when you send back the findings, address them to me personally, okay?
แล้วตอนส่งของกลับมา ใส่ที่อยู่ส่วนตัวฉัน โอเคนะ ?Sunshine and Frosty Swirl (2012)
- Send backup.
- ขอกำลังเสริมNatural Born Wesen (2013)
I'm creating a loop to send back down the line to the team leader.
กำลังทำให้มันวนลูปอยู่ แล้วส่งกลับเข้าไปในโทรศัพท์ของหัวหน้าทีมLiberty (2013)
They've got the door barricaded. Send backup!
พวกเขาขวางประตูไว้ ขอกำลังสำรอง!Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
We'll send backup.
เราจะส่งกองหนุนไปJack Reacher: Never Go Back (2016)
Send backup! Send S.W.A.T!
ขอกำลังเสิรม ขอหน่วยสวาทThe Fate of the Furious (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีกลับ
(v)send back, See Also:return, Syn.คืนกลับ, Example:พัสดุที่แม่ส่งไปให้พี่ตีกลับ เพราะไม่มีที่อยู่ตามที่จ่าไว้บนกล่อง, Thai Definition:ส่งย้อนหรือคืนกลับมาที่เดิม
ส่งกลับ
(v)return, See Also:restore, give back, deliver back, send back, payback, refund, restore, revert, render, Syn.ส่งคืน, คืน, Example:มีแรงงานไทยติดต่อขอความช่วยเหลือกับสถานทูตให้ส่งกลับประเทศไทยวันละประมาณ 100 คน
ส่งคืน
(v)return, See Also:restore, give back, deliver back, send back, payback, refund, restore, revert, render, Syn.ส่งกลับ, คืน, Example:หลังจากหัวหน้าตรวจสอบแบบแปลนแล้วก็ส่งคืนพร้อมกับคำแนะนำให้แก้ไข
คืน
(v)return, See Also:restore, give back, deliver back, send back, payback, refund, restore, revert, render, Syn.ส่งกลับ, ส่งคืน, Example:หลายบ้านเริ่มจะคืนโทรศัพท์ คืนหมายเลขให้กลับองค์การโทรศัพท์แล้ว, Thai Definition:กลับเข้าสู่ภาวะหรือฐานะเดิม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คืน
[kheūn] (v) EN: return ; restore ; give back ; deliver back ; send back ; payback ; refund ; restore ; revert ; render  FR: rendre ; restituer
ส่งคืน
[song kheūn] (v, exp) EN: return ; restore ; give back ; deliver back ; send back ; payback ; refund ; restore ; revert ; render  FR: renvoyer ; retourner ;
WordNet (3.0)
remit
(v)refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision, Syn.send back, remand
send
(v)to cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place, Syn.send out
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反馈
[反 馈 / 反 饋, fǎn kuì, ㄈㄢˇ ㄎㄨㄟˋ]to send back information; feedback#7120[Add to Longdo]
退还
[退 还 / 退 還, tuì huán, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ]to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate#11675[Add to Longdo]
遣返
[遣 返, qiǎn fǎn, ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ]to repatriate (e.g. prisoners of war); to send back#17260[Add to Longdo]
发回
[发 回 / 發 回, fā huí, ㄈㄚ ㄏㄨㄟˊ]send back; return#23500[Add to Longdo]
送返
[送 返, sòng fǎn, ㄙㄨㄥˋ ㄈㄢˇ]to send back[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zurückschicken; zurücksenden | zurückschickend
to send back | sending back[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
差し戻す(P);差戻す(io)
[さしもどす, sashimodosu](v5s, vt) to send back; to refer back; (P)#13955[Add to Longdo]
引き返す(P);引返す(io)(P);引きかえす
[ひきかえす, hikikaesu](v5s, vt) to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps; (P)[Add to Longdo]
引っ返す
[ひっかえす, hikkaesu](v5s, vt) (See ひきかえす) to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps[Add to Longdo]
手戻り
[てもどり, temodori](vs) rework; return; send back; refactor[Add to Longdo]
送り返す
[おくりかえす, okurikaesu](v5s) to send back; (P)[Add to Longdo]
突き返す;突返す
[つきかえす, tsukikaesu](v5s, vt) (1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) to reject; to send back[Add to Longdo]
突っ返す
[つっかえす, tsukkaesu](v5s, vt) (1) (See 突き返す・つきかえす・1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) (See 突き返す・つきかえす・2) to reject; to send back[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ