'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้savings
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)พันธบัตรรัฐบาลมีค่า 50-10, 000 ดอลล่าร์
(n)บัญชีเงินฝาก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
n. บัญชีเงินฝากสะสม, บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
n. ธนาคารออมสิน, ธนาคารที่รับฝากเงินออมทรัพย์เท่านั้นและจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝาก
n. พันธบัตรรัฐบาลที่มีเงินค่าสูงถึง $10, 000
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ธนาคารออมสิน
(n)เงินออม, เงินเก็บ, เงินสะสม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ธนาคารออมทรัพย์ไปรษณีย์[TU Subject Heading]
สถาบันการเงินเพื่อที่อยู่อาศัย[TU Subject Heading]
ธนาคารออมทรัพย์[TU Subject Heading]
พันธบัตรออมทรัพย์[TU Subject Heading]
ธนาคารออมทรัพย์โรงเรียน[TU Subject Heading]
การลดค่าใช้จ่าย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leeside Savings in Burbank.Revenge (2014)
Die International Savings Bank von Gotham. Das war ihr nächstes Ziel.Red Hood (2015)
Die Namen Ihrer Betreuer in Russland, Ihre Methoden, um mit ihnen zu kommunizieren, die Namen und Aufenthaltsorte anderer kommunistischer Agenten auf amerikanischem Boden, warum Sie die Bowery Savings Bank als Ziel hatten und für wen Sie arbeiten.The Lady in the Lake (2016)
Palm Coast Savings ist eine Bank, die nichts mit dem Supermarkt zu tun hat.The Do-Over (2016)
Willkommen bei der Williamsburg Savings Bank.Going in Style (2017)
"Die Williamsburg Savings Bank wird die Liquidation des RentenfondsGoing in Style (2017)
An alle Einheiten, Überfall in der Williamsburg Savings Bank.Going in Style (2017)
Etwa zur selben Stunde, als 3 ältere Gentlemen der Williamsburg Savings Bank 32, 3 Millionen geraubt haben.Going in Style (2017)
Sie schulden der Knickerbocker Savings and Loan Company... fünf Hypothekenzahlungen.Going My Way (1944)
Wenn die nicht gezahlt werden, wird die Knickerbocker Savings and Loan Company... leider die nötigen Schritte einleiten müssen.Going My Way (1944)
- Wie Sie wissen, repräsentiere ich... die Knickerbocker Savings and Loan Company.Going My Way (1944)
Da Mrs. Quimp sich weigert, ihre Miete zu zahlen, wird die Knickerbocker Savings and Loan Company...Going My Way (1944)
Die Knickerbocker Savings and Loan Company ist keine wohltätige Einrichtung... wie St. Dominic.Going My Way (1944)
ถึงเวลาเช้าแล้ว.Hocus Pocus (1993)
"ถึงเวลาเช้าเหรอ"Hocus Pocus (1993)
คุณกำลังจะดิดเงินเนื่องจากชีวิต ของคุณI Spit on Your Grave (1978)
เราใช้เงินเก็บทั้งหมดสร้างสนาม เรย์Field of Dreams (1989)
เราใช้เงินเก็บทั้งหมด ไปกับสนามเบสบอล เราอาจเสียไร่ได้นะField of Dreams (1989)
แปลว่าเราจะถลุงเงินที่สะสมมาThe Truman Show (1998)
เงินนั่นมีตราประทับของธนาคารสมอลวิลล์ด้วยละ หล่อนบอกว่าเป็นเงินของลูกค้าที่จ่ายให้เธอ..X-Ray (2001)
ฉันรู้ว่าการทดเวลาเพื่อประหยัดพลังงาน ไม่ได้เริ่มใช้จนถึงสงครามโลกครั้งที่1.National Treasure (2004)
นายรู้ไหมว่าใครเป็นคนแรกที่แนะนำ การทดเวลาเพื่อประหยัดพลังงาน?National Treasure (2004)
แกยอมทุบกระปุกออมสินเลยหรอว่ะKung Fu Hustle (2004)
ธนาคารคงให้เครื่องปิ้งขนมปังแน่ ถ้าคุณเอาเงินนั่นฝากไว้ในบัญชีประจำTabula Rasa (2004)
ย่าทำงานมาทั้งชีวิต พอมีเงินเก็บอยู่บ้างGoal! The Dream Begins (2005)
ผมเอาเงินเก็บมาลงทุนกับมันThe Pursuit of Happyness (2006)
ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลย ขนาดทิมมี่คุณก็ยังวางแผนเรื่องนี้ไว้ให้เขาแล้วFido (2006)
ฉันฝากเงินออมของฉันและ ค่าจ้างในเงินที่เกิดจากเก็บสะสมของฉันหมดแล้วDasepo Naughty Girls (2006)
แล้วทำใมเธอถึงฝาก เงินทั้งหมดโดยไม่เหลือไว้ใช้เลยล่ะDasepo Naughty Girls (2006)
เวลากลางวันยาวน่ะ ไม่เคยเปลี่ยนมันกลับCrank (2006)
หล่อนหนีจากเขาไปแถมยังเอาบัตรเครดิตเขาไปรูดซะจนหมดNo Regret (2006)
ใช่ มันจะได้จบถ้าฉันทำมันFirst Cup (2007)
โคลบี้ ไพรซ์ ธนาคารเบลตันThe Messengers (2007)
เงินที่เก็บมา 20ปี หายไปภายใน 2ปีThe Messengers (2007)
นี่คงเอาเงินเก็บมาซื้อหมดหละสิท่า.Stardust (2007)
เร็วเข้านายมีเงินเก็บเอียนCassandra's Dream (2007)
แต่นายกลับขอเงินเก็บฉัน ให้ตายเถอะCassandra's Dream (2007)
- เงินเก็บของฉันเองThe Deaths of Ian Stone (2007)
เงินเก็บทั้งหมดเรามันกองอยู่กับร้านนะNo Fits, No Fights, No Feuds (2007)
พันธบัตรออมทรัพย์ไงAlvin and the Chipmunks (2007)
พันธบัครออมทรัพย์ไงAlvin and the Chipmunks (2007)
คุณมีเงินสองหมื่นสี่ ในขณะที่เรามีบ้านที่ต้องซ่อมแซมFireproof (2008)
หมายเลขบัญชีEiga: Kurosagi (2008)
ธนาคารโตวโตว สาขาอาคาซากะ\ หมายเลขบัญชี 8675427\ วาตานูกิ ยูจิโร่ เฮ้...Eiga: Kurosagi (2008)
อีกอย่างฉันไม่มีเงินเก็บแล้ว ฉันท้องAll in the Family (2008)
หลังจากเวลาบ่าย 2 ไม่นาน, โจรบุกเดี่ยวเข้าไปที่สถาบันการเงิน ลา เบลียSelf Made Man (2008)
เพิ่งคุยกับคนของเราที่นั่นมา ที่ซานโฮคินเงินฝากออมทรัพย์และสินเชื่อCapybara (2008)
หมดบัญชีของฉันThe Manhattan Project (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
savings
savings
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)The Government Savings Bank
(n)savings account, Example:แม่ให้ไปเปิดบัญชีที่ธนาคารเป็นบัญชีออมทรัพย์จะได้เบิก-ถอนเงินได้สะดวก, Unit:บัญชี, Thai Definition:บัญชีเงินฝากธนาคารที่ผู้ฝากสะสมเงินและถอนเงินได้ตลอดเวลา โดยธนาคารจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝากเงินตามระยะเวลาที่ฝาก
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banchī ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ]
[banchī ømsap] (n, exp) EN: savings account ; deposit account FR: compte d'épargne [ m ]
[ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings bank deposit
[ngoen kep] (n, exp) EN: savings FR: économies [ fpl ]
[ngoennøn] (n) EN: savings ; reserves FR: économies [ fpl ] ; réserves financières [ fpl ]
[ngoen ømsin] (n, exp) EN: savings
[thanākhān ømsin] (n, exp) EN: savings bank ; thrift (Am.) FR: caisse d'épargne [ f ]
[thun] (n) EN: capital ; assets ; funds ; investment ; grant ; stipend ; savings ; wealth FR: capital [ m ] ; fonds [ mpl ] ; avoirs [ mpl ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a plan that allows employees to contribute to an investment pool managed the employer
(n)a state-chartered savings bank owned by its depositors and managed by a board of trustees, Syn.MSB
(n)a savings account in which deposits and withdrawals are recorded in the depositor's passbook
(n)a bank account that accumulates interest
(n)a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary, Syn.trustee account, savings bank trust, Totten trust, trust account
(n)a thrift institution that is required by law to make a certain percentage of its loans as home mortgages, Syn.savings and loan association
(n)a thrift institution in the northeastern United States; since deregulation in the 1980s they offer services competitive with many commercial banks
(n)non-negotiable government bond; cannot be bought and sold once the original purchase is made
(n)time during which clocks are set one hour ahead of local standard time; widely adopted during summer to provide extra daylight in the evenings, Syn.daylight-savings time, daylight savings, daylight saving
(n)a plan for setting aside money to be spent after retirement, Syn.retirement plan, retirement program, retirement savings plan, retirement savings account, pension account, retirement account
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. a state-chartered savings bank owned by its depositors and managed by a board of trustees. Abbreviated
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[储 / 儲, chǔ, ㄔㄨˇ]savings; to save; to deposit; to store; surname Chu; Taiwan pr. chu2#4235[Add to Longdo]
[血 本, xuè běn, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄣˇ]hard-earned savings; capital (arising from one's blood and sweat)#34638[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Einsparung { f }; Sparbuch { n }
savings[Add to Longdo]
Ersparnis { f } | Ersparnisse { pl }
savings | savings[Add to Longdo]
Sparbuch { n }
savings bank book[Add to Longdo]
Spareinlage { f } | Spareinlagen { pl }
savings deposit | savings deposits[Add to Longdo]
Spargroschen { m } [ ugs. ]
nest egg; savings[Add to Longdo]
Sparguthaben { n }
savings balance[Add to Longdo]
Sparkasse { f }
savings bank[Add to Longdo]
Sparkonto { n }
savings account[Add to Longdo]
Sparstrumpf { m }
money sock; stocking for keeping one's savings in[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ゆうちょぎんこう, yuuchoginkou](n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized); (P)[Add to Longdo]
[マルざい, maru zai](n) (See マル優) tax-exempt savings system which includes stocks and cash[Add to Longdo]
[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )](n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings[Add to Longdo]
[つきがけちょきん, tsukigakechokin](n) monthly installment deposit; monthly instalment deposit; monthly savings[Add to Longdo]
[ついえる, tsuieru](v1, vi) (1) to use up (one's savings); (2) to be wasted (time, effort, etc); (3) (esp. 潰える) to fall apart; to become useless; (4) (arch) (esp. 潰える) to be wiped out (in battle); (5) (arch) (esp. 潰える) to fall apart (one's body or health)[Add to Longdo]
[ゆうちょ, yuucho](n) (abbr) (See 郵便貯金・ゆうびんちょきん) postal (post-office) savings (deposit); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ