สารเคมีที่เติมลงไปเพื่อช่วยหน่วงการติดไฟของผลิตภัณฑ์ โดยสารเคมีนี้จะสลายตัวให้แก๊ส หรือสารที่ไม่ติดไฟเมื่อได้รับความร้อน ตัวอย่างสารหน่วงการติดไฟ เช่น แอนติโมนีออกไซด์ อะลูมิเนียมไฮดรอกไซด์ เป็นต้น[เทคโนโลยียาง]

Retarder

สารหน่วงปฏิกิริยา คือ สารเคมีซึ่งลดอัตราเร็วการเกิดปฏิกิริยาเคมี เมื่อนำมาใส่ในยางจะช่วยเพิ่มระยะเวลาก่อนที่ยางจะเริ่มเกิดปฏิกิริยาคงรูป ช่วยลดโอกาสของการเกิดยางตายทั้งในระหว่างการเก็บรักษาและระหว่างกระบวนการ ขึ้นรูป[เทคโนโลยียาง]

Depression, Retarded

ภาวะซึมเศร้าแบบเชื่องช้า[การแพทย์]

Ejaculation, Retarded

การไม่สามารถหลั่งน้ำกามในช่องคลอด, การไม่สามารถหลั่งน้ำกามในช่องคลอด[การแพทย์]

retarder

retarder, สารหน่วงการแข็งตัว[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Growth, Retarded

เจริญเติบโตไม่สมอายุ[การแพทย์]

Growth, Retarded

เจริญเติบโตไม่สมอายุ[การแพทย์]

Mental Retarded

เด็กปัญญาอ่อน[การแพทย์]

Mentally Retarded

ปัญญาอ่อน[การแพทย์]

Mentally Retarded, Educable

เด็กสติปัญญาทึบที่สามารถเรียนได้[การแพทย์]

Motor Development, Retarded

กล้ามเนื้อกระดูกไม่แข็งแรง[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sure it wasn't that retarded kid Timmy up the street?

แน่ใจนะว่าไม่ใช่ไอ้หนูทิมมี่หรือเด็กๆแถวนี้Phantasm (1979)

Does the word "retarded" mean anything to you?

แล้วหนักหัวพ่อแกรึไงวะStand by Me (1986)

Will, how retarded do you gotta be to get fired from that job?

จะทนดันทุรังเป็นภารโรงไปถึงไหนวะGood Will Hunting (1997)

- You fuckin' retarded? You went all the way out there in the rain, and you didn't bring the number.

จะบ้าเรอะวิ่งตากฝนแต่ดันลืมเบอร์โทรGood Will Hunting (1997)

Better hanging out with a bunch of retarded gorillas?

รวยกว่าอยู่กับไอ้กอริลล่า พวกนั้นไหมGood Will Hunting (1997)

Why does he hang out with those retarded gorillas, as you call them?

เปล่า เจอรี่ทำไมเขาถึงไปสิงอยู่กับ พวกที่นายเรียกว่ากอริลล่าGood Will Hunting (1997)

He like punched this retarded kid for running over his...

เค้าชอบชกเด็กกวนๆที่วิ่งผ่านเค้าไปKen Park (2002)

I'm saying I know how retarded you think I am, OK?

ผมมันอาจจะดูปัญญาอ่อนมาก แต่ผมไม่โง่นะLatter Days (2003)

I know what home-school is. I'm not retarded.

ฉันรู้ว่าเรียนหนังสือที่บ้านคืออะไร ฉันไม่ได้บ้านะMean Girls (2004)

I know she's kind of socially retarded and weird, but she's my friend, so just promise me you won't make fun of her.

ชั้นรู้ว่าเธอเข้าสังคมไม่ค่อยได้ แต่ยังไง เธอก็เป็นเพื่อนชั้นนะ เพราะงั้น ต้องสัญญากับชั้นนะว่าจะไม่แกล้งเธอMean Girls (2004)

It was so retarded.

นั่นน่ะปัญญาอ่อนชะมัดMean Girls (2004)

You scored five points above being legally retarded.

คะแนนเองน่ะ เหนือคนปัญญาอ่อนแค่ 5 คะแนนเองAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)

Listen to this retarded old man talking shit...

ฟังให้ดีนะไอ้แก่ ที่ฉันจะบอก...Gangster High (2006)

I'm retarded.

ฉันมันงี่เง่าThe Dark Defender (2007)

'cause you're like a retarded puppy.

เพราะนายมันเหมือนลูกหมาปัญญาอ่อนMorning Comes (2007)

It sounds pretty retarded when you use English like that on a sentence.

มันดูงี่เง่าออก ที่คุณพูดอังกฤษในประโยคแบบนั้นLove Now (2007)

...help a retarded human being... become a more productive member of society.

กลายเป็นสมาชิกมี ประสิทธิผลมากขึ้นของสังคมSex Trek: Charly XXX (2007)

By the way, how do your surgical techniques work on retarded computers?

โดยวิธีการที่จะทำอย่างไรเทคนิคการผ่าตัด ของคุณทำงานบนคอมพิวเตอร์ปัญญาอ่อนSex Trek: Charly XXX (2007)

Oh, I thought you said Ben Tramer was retarded.

ฉันคิดแล้วว่าเธอต้องพูดว่า เบน เทรเมอร์เป็นคนโง่Halloween (2007)

Yeah, but he's not Shortbus retarded or anything.

เหรอ แต่เขาไม่ใช่คนโง่ หรืออะไรทั้งนั้นHalloween (2007)

Mentally retarded, abnormal children?

พิการทางจิต เด็กไม่ปกติLike Stars on Earth (2007)

So, you're saying my son is not normal, mentally retarded?

นี่นายจะหาว่าลูกผมไม่ปกติ ปัญญาอ่อนงั้นเหรอLike Stars on Earth (2007)

They can have it in the middle of the summer at a fucking blow job contest that I was judging, and it would still be retarded.

แต่มึงรู้ไรมะ? แม่งน่าจะจัดกันกลางหน้าร้อน แล้วก็แข่งเป่าปี่กัน กูก็จะเป็นคนตัดสินเอง แต่แม่งก็ยังปัญญาอ่อนอยู่ดีZack and Miri Make a Porno (2008)

Now she's selling fragrances to Tween's. And I'm pretty sure she's legally retarded.

ตอนนี้เธอขายน้ำหอม และฉันแน่ใจว่า เธอ ช้าไปZack and Miri Make a Porno (2008)

I think she's retarded.

กูว่าอีนี่ปัญญาอ่อนStrange Love (2008)

- I guess you are retarded.

- มึงบ้าป่าวเนี่ยStrange Love (2008)

What am I, a retarded boy holding a balloon over here?

มีตำรวจ 3 นายบนเครื่องบินนี้Harold (2008)

You have a son who's retarded, or in a wheelchair or something.

นายมีลูกชายปัญญาอ่อน หรือนั่งรถเข็นคนพิการหรืออะไรสักอย่างนี่แหล่ะ...And the Bag's in the River (2008)

Yeah, you're like Rain Man. Retarded.

ใช่ นายเหมือนกับอัจฉริยะปัญญานิ่ม ปัญญาอ่อน...And the Bag's in the River (2008)

SLIGHTLY RETARDED CHILD

"ได้โปรดเมตตาสงสารผมรับเลี้ยงเด็กปัญญาอ่อน"Fun Town (2008)

Are you retarded?

แกเป็นเด็กปัญญาอ่อนหรือไงPatch Over (2008)

This is Z and as you can tell, he's a little retarded sometimes, okay?

เขาคือ ซี นายควรบอกเขาไป เขาปัญญาอ่อนเล็กน้อย บางครั้งก็ดีโอเคFighting (2009)

- Are you retarded? - No.

- แกโง่หรือไงHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

¶Who's so retarded, it's a crime¶

ใครกันละที่บ้าบอ มันผิดThe House Bunny (2008)

I love you so much it's retarded.

ฉันรักคุณจัง ปัญญาอ่อนสิ้นดีNick and Norah's Infinite Playlist (2008)

Retarded. Gotta be something else.

ไอ้บื้อเอ้ย\ มันต้องเป็นอย่างอื่นNick and Norah's Infinite Playlist (2008)

He's not retarded.

เค้าไม่ใช่พวกทึ่มๆสะหน่อยI Love You, Beth Cooper (2009)

My brother's retarded.

พี่ชายฉันมันไอ้ทึ่มI Love You, Beth Cooper (2009)

It screams like an abattoir full of retarded children and the night reeks of fornication and bad consciences.

กรีดร้องราวกับโรงฆ่าสัตว์ ที่เต็มไปด้วยเด็กปัญญาอ่อน คลุ้งไปด้วยกลิ่นโลกีย์และมโนธรรมอันเลวทรามWatchmen (2009)

What are you, retarded?

What are you, retarded?Watchmen (2009)

What do I look like? Do I look retarded?

ฉันดูเหมือนอะไร เหมือนไอ้โง่งั้นหรือFrankie & Alice (2010)

They didn't go home. That's retarded.

พวกเขาไม่ได้กลับบ้าน อย่ามาปัญญาอ่อนFrozen (2010)

Are you fuckin' retarded?

นี่นายปัญญาอ่อนเหี้ยไรเนี่ยI'm Alive and on Fire (2011)

- Electric anomaly? - It's fucking retarded!

ผิดปกติทางอิเล็ทริคเหรอ ปัญญาอ่อนเอ้ยย !Grave Encounters (2011)

Are you retarded?

นายปัญญาอ่อนหรือ?Setup (2011)

Each of you fucking retarded.

พวกแกแต่ละคนมันไอ้ขี้ขลาดThe Grey (2011)

- Retarded?

- ปัญญาอ่อนเหรอFinal Destination 5 (2011)

- Or he's retarded.

- ไม่ก็ปัญญานิ่มFriends with Benefits (2011)

Don't go all lost-in-nature retarded.

อย่าสูญเสียความเชื่อมั่นในตัวเองSoul of Fire (2011)

- It's really retarded.

- ปัญญาอ่อนมากDon't Give Up on Detroit or Hung Like a Horse (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปัญญาอ่อน

(adj)retarded, See Also:feebleminded, moronic, mentally-challenged, Example:เด็กปัญญาอ่อนได้ยินได้ฟังเสียงที่ผู้อื่นพูดแต่มีปัญหาเรื่องการรับรู้, Thai Definition:ที่มีภาวะที่มีระดับสติปัญญาด้อยหรือต่ำกว่าปกติ มักมีสาเหตุเกิดขึ้นในระหว่างพัฒนาการ ทำให้เด็กมีความสามารถจำกัดในด้านการเรียนรู้ และมีพฤติกรรมปรับตัวไม่อยู่ในระดับที่ควรจะเป็น

ปัญญาอ่อน

(v)be retarded, See Also:be feebleminded, be a moron, be an imbecile, Example:ทารกที่เกิดมาแล้วปัญญาอ่อน ย่อมไม่สามารถพัฒนาบุคลิกภาพแบบปกติเหมือนคนอื่นๆ ได้, Thai Definition:มีภาวะที่มีระดับสติปัญญาด้อยหรือต่ำกว่าปกติ มักมีสาเหตุเกิดขึ้นในระหว่างพัฒนาการ ทำให้เด็กมีความสามารถจำกัดในด้านการเรียนรู้ และมีพฤติกรรมปรับตัวไม่อยู่ในระดับที่ควรจะเป็น

ปัญญาอ่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ช้า

[chā] (v) EN: be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed FR: traîner ; lambiner ; être retardé

ชักช้า

[chakchā] (v) EN: be slow ; tarry ; move slowly ; hesitate ; delay FR: s'attarder ; tarder ; retarder ; traîner ; hésiter

ชะลอ

[chalø] (v) EN: slow down/up ; put off ; postpone ; retard ; delay FR: ralentir ; retarder ; postposer

ช้าลง

[chā long] (v, exp) FR: ralentir ; retarder

ล่าช้า

[lāchā] (v) EN: delay ; be slow ; hesitate ; tarry FR: être retardé ; être reculé

มาช้า

[mā chā] (v, exp) EN: be delayed FR: être retardé

งดไว้

[ngotwai] (v) FR: différer ; retarder

เหนี่ยวรั้ง

[nīorang] (v) EN: dissuade someone from doing something ; deter ; discourage ; advise someone not to do something FR: retenir ; retarder ; dissuader

หน่วง

[nūang] (v) EN: delay ; pull back ; retard ; slow up FR: retarder ; ralentir

หน่วงเวลา

[nūang wēlā] (v, exp) EN: delay ; put off ; postpone FR: retarder

ปัญญาอ่อน

[panyā øn] (v) EN: be retarded

ปัญญาอ่อน

[panyā øn] (adj) EN: retarded ; feebleminded ; moronic ; mentally-challenged FR: imbécile ; arriéré

พ้นกำหนด

[phon kamnot] (adj) EN: overdue FR: en retard ; retardé

ประวิง

[prawing] (v) EN: delay ; use delaying tactics ; defer ; hold back FR: retarder ; différer

ประวิงเวลา

[prawing wēlā] (v, exp) EN: delay ; put off ; stall ; temporize FR: retarder

ถ่วง

[thūang] (v) EN: slow ; drag ; delay ; retard ; hinder FR: retarder ; ralentir ; freiner ; entraver

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

retarded

/R IH0 T AA1 R D IH0 D//หริ ท้า (ร) ดิ ดึ//rɪtˈɑːrdɪd/

retarded

/R IY0 T AA1 R D AH0 D//หรี่ ท้า (ร) เดอะ ดึ//riːtˈɑːrdəd/

retarded

/R IY0 T AA1 R D IH0 D//หรี่ ท้า (ร) ดิ ดึ//riːtˈɑːrdɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

retarded

(vt, vt)/rˈɪtˈɑːdɪd//ริ ท้า ดิ ดึ//r i1 t aa1 d i d/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

mentally retarded

(n)people collectively who are mentally retarded, Syn.retarded, developmentally challenged

retarded

(adj)relatively slow in mental or emotional or physical development, Ant.precocious

retarded depression

(n)a state of clinical depression in which the individual is lethargic and slow to initiate action

retardant

(n)any agent that retards or delays or hinders, Syn.retardation, retardent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Retarded

n. having a limited or below normal mental ability; same as
mentally retarded; -- used especially in relation to performance in academic tasks. [ PJC ]

Retarder

n. 1. One who, or that which, retards. [ 1913 Webster ]

2. (Steam Boiler) Any of various devices, as a helix of flat metal strip, introduced into a boiler tube to increase the heating effect of the fire. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Photog.) A substance, as potassium bromide, added to a developer to retard its action. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

弱智

[弱智, ruò zhì, ㄖㄨㄛˋ ㄓˋ]weak-minded; mentally deficient; retarded#16565[Add to Longdo]

智障

[智障, zhì zhàng, ㄓˋ ㄓㄤˋ]learning difficulties (handicap); retarded#24779[Add to Longdo]

智障人士

[智障人士, zhì zhàng rén shì, ㄓˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ]person with learning difficulties (handicap); retarded person[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Spätzündung { f }

retarded ignition[Add to Longdo]

verzögern; zurückhalten; bremsen | verzögernd; zurückhaltend; bremsend | verzögert; zurückgehalten; gebremst | verzögert | verzögerte

to retard | retarding | retarded | retards | retarded[Add to Longdo]

zurückgeblieben { adj } | geistig zurückgeblieben; geistig behindert

retarded | mentally retarded[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

精神薄弱

[せいしんはくじゃく, seishinhakujaku](n) (sens) mental retardation; mentally retarded; (P)[Add to Longdo]

精神薄弱児

[せいしんはくじゃくじ, seishinhakujakuji](n) mentally-handicapped (retarded) child; weak-minded child[Add to Longdo]

精薄

[せいはく, seihaku](n) (abbr) mental retardation (pejorative); mentally retarded[Add to Longdo]

精薄児

[せいはくじ, seihakuji](n) (abbr) mentally-handicapped (retarded) child (pejorative); weak-minded child[Add to Longdo]

精薄者

[せいはくしゃ, seihakusha](n) (abbr) mentally-handicapped person (pejorative); retarded person[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

retarde

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*retarde*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

retarde