116 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*relish*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: relish, -relish-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้relish
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เพลิดเพลินSee Also:สนุก, ชอบSyn.enjoy, delight in, like
(vt)รับประทานอย่างเอร็ดอร่อยSyn.enjoy eating, savour
(vt)ปรุงรสSyn.garnish, taste
(n)ความเพลิดเพลินSee Also:ความชื่นชอบSyn.enjoyment, gusto, zest
(n)เครื่องปรุงรสSyn.condiment, sauce, seasoning
Hope Dictionary
(ดิสเรล'ลิช) vt., n. (การ) ไม่ชอบ, รังเกียจ
(เรล'ลิช) n. รสชาติ, รสอร่อย, รสนิยม, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงรส, ความอร่อย, ความชอบ, ความรื่นเริง, สิ่งที่ให้ความรื่นเริง, vt. ปรุงรส,
Nontri Dictionary
(n)ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ, ความเบื่อหน่าย
(vt)ไม่ชอบ, รังเกียจ, เบื่อหน่าย
(n)ความเอร็ดอร่อย, รสชาติ, ความชอบ, เครื่องปรุงรส
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nur ein bisschen Sauerkraut und etwas Relish.Fist Fight (2017)
เขาอุทานออกมาด้วยความดีใจAce Ventura: When Nature Calls (1995)
- ดี ผมจะจำไว้The Illusionist (2006)
ผมเชื่อในกระบวนการยุติธรรม แต่ผมไม่นิยมแนวทางการคร่าชีวิตคนอื่นThe Rat (2006)
ผมชอบอยู่แล้วที่ต้องแข่งขัน กับคู่แข่งHot Fuzz (2007)
เราจะฉีกพวกเข้าเป็นชิ้นๆ แล้วเผาซะ ผมไม่ชอบความคิดที่ต้องเข่นฆ่าผู้อื่นTwilight (2008)
ซึมซับช่วงเวลานี่Heaven and Hell (2008)
พระองค์ยินดีที่มีโอกาสพิสูจน์ความกล้าแก่ ประชาชน, ความโกรธของพระราชาคนใหม่The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
ผมให้ดาบแก่พวกเขา และพวกเขาก็แทงมันลงไป และพวกเขาก็บิดมันด้วยความสะใจFrost/Nixon (2008)
สนุกกับมันซ่ะ ใจไหม?The Ugly Truth (2009)
ก็ได้ แต่คุณต้องทำจนพอใจมากขนาดนี้เลยเหรอMarry Me a Little (2009)
นั่นคื่ประมาณร้อยคน คนที่พอใจที่จะทำให้เธอตกต่ำลงThe Age of Dissonance (2009)
แต่ฉันกลับฉลองชัยชนะ ด้วยความโดดเดี่ยวHell-O (2010)
ฉันรอแทบไม่ไหว ที่จะได้ดวลกับนายอีกปีJourney to Regionals (2010)
มีซอสปรุงรส มี...What Lies Below (2010)
ถ้าฉันให้ความสุขสบายทุกอย่างกับแก ความสุขสบายที่คนอื่นไม่เคยได้แม้แต่จะฝัน แกก็ควรจะตอบแทนอะไรให้ฉันบ้างEpisode #1.12 (2010)
ฉันดีใจมากที่ไม่ได้เป็นโรคนั้น ไม่ได้ปลื้มสาวยุค ศ.ต.19 เท่าไหร่Love & Other Drugs (2010)
เค้าไม่เคยมีอะไรดีซักอย่าง ขี้เกียจหยิ่งจองหองซะยิ่งกว่าพ่อ ชอบมีชื่อเสียงให้ผู้คนสนใจHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
ใช่ ผมชอบให้คนแปลกหน้า เอาน้ำมันมาทาและนวดตัวผมThe Roommate Transmogrification (2011)
เหมือนราชินีใช่มั้ย? ประมาณนั้นแหละGuilt (2011)
อะไรคือชีวิตของแวมไพร์ล่ะ ถ้าเราไม่รู้จักหาความสุขจากมัน1912 (2012)
ผมไม่ปลื้ม กับที่ต้องมาคิด เรื่องถูกตัดสินจำคุกอีกแล้วThe Stable Boy (2012)
ฉันอยากจะลิ้มลองกับโอกาสที่จะ--Discovery (2012)
ขอผมทำความเข้าใจก่อนนะ เพื่อผมจะได้เพลินกับช่วงเวลานี้Undead Again (2012)
เขาเพลิดเพลินกับชัยชนะของเขาBattlefield (2012)
ข้าก็ยังแน่ใจ ว่าเขาจะสู้อย่างเพลิดเพลินเลยล่ะAll Change (2013)
นี่คือฉันพยายาม ไม่ดูดพลังเธอThe Kenzi Scale (2013)
มาดูความเจ็บปวดของข้ารึ?The Cricket Game (2013)
ผมก็ไม่ได้ชื่นชอบอะไร ในการต่อสู้ครั้งนี้หรอก ผมเพียงคนเดียว ไม่สามารถยืนหยัดไหว ในเวลาที่สังคมมนุษย์ถูกบุกรุก โดยพวกแวมไพร์The Sun (2013)
และนั่นคือว่าทำไมคุณสนุกมาก เดมอนอาจจะกำลังเพลิดเพลิน กับเอเลน่าที่ไร้ความรู้สึกในนิวยอร์กBecause the Night (2013)
ถึงแม้นฉันไม่ชอบที่จะอดทนต่อสายตาของเพื่อน ๆ ที่กำลังเพลิดเพลินเมื่อเห็นฉันยากลำบากMercy (2013)
ฉันก็ไม่สนุกกับ อะไรที่เกิดกับเขาหรอกนะ แต่บางครั้งการเสียสละก็จำเป็นสำหรับ ผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่กว่าEndgame (2013)
เขาจะดีใจสิไม่ว่าThis Beautiful Fantastic (2016)
Hier unten sind die Gurken und das Sauerkraut, die griechischen Oliven, 3 Sorten Krautsalat, Kartoffelsalat und Relishes.The Unthinkable (1980)
ผมเพลิดเพลินกับมันThe Dinner Party (2011)
Vermisch es mal mit dem Relish.Pine Barrens (2001)
Aber das ist ein Taco mit Relish und darauf zerbröselten Kräckern.Sandwiched Out (2005)
Ich hätte gern einen Hotdog... mit Kraut auf einer und Relish auf der anderen Seite... mit Ketchup am Kraut, Senf auf dem Relish.Gray Matters (2006)
Normalerweise esse ich Hot Dogs mit Ketchup und Relish und man gibt nicht plötzlich etwas auf, das man immer mochte, darum sind es 3 Hot Dogs.I'm OK, You're OK (2006)
- Und dann schnippel sie in kleine Stifte und pack sie wieder drauf, wie Relish.Knee Jerk (2006)
Du wolltest Thunfisch, ... also wirst du dort sitzen bleiben, bis du es gegessen hast. - Da ist Relish drauf.Mystery Date (2012)
Würde ich gerne, Kleiner, aber ich habe nur Würzen und Relish.Wide Deceiver (2012)
- Bekommen wir etwas Relish auf unserem?The Zero Theorem (2013)
Pfeffer-Relish auf Ihren Arancini.The Party (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)savourSee Also:taste, relish, flavourSyn.รสโอชะ, รสอร่อยAnt.ไม่อร่อย, ไร้รสชาติExample:ง้วนผึ้ง คือ ละอองดอกไม้ที่ผึ้งนำมาสะสมไว้ที่รัง มีสีเหลือง มีรสมัน หอมหวาน
(adv)with gustoSee Also:with relishSyn.อย่างสนุกสนานExample:เราคุยกันอย่างออกรสตามประสามิตรเก่าที่นานๆ จะได้พบกันครั้งThai Definition:เป็นที่ชอบอกชอบใจ
(v)enjoySee Also:be entertained, delight in, take pleasure in, relish, be pleased withSyn.เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจExample:สมเด็จพระเทพฯ ทรงเพลิดเพลินกับการเสด็จฯ บุกป่าครั้งนี้อย่างมากThai Definition:มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khaen] (adv) EN: unwillingly ; without relish ; reluctantly  FR: à contrecoeur
[khreūangprung rot] (n) EN: seasoning ; relish ; condiment ; flavouring ; flavour enhancer  FR: assaisonnement [ m ] ; condiment [ m ]
[kin yāng aret-arøi] (v, exp) EN: eat with relish  FR: manger avec délectation
[nāmphrik ǿng] (xp) EN: Thai Northern Style Pork and Tomato Relish
[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed  FR: jubiler
[rotchāt] (n) EN: taste ; smack ; flavour = flavor (Am.) ; savour ; relish ; gustation ; savour = savor (Am.)  FR: saveur [ f ] ; goût [ m ] ; relent [ m ] ; appétit [ m ]
WordNet (3.0)
(n)relish of chopped (usually sweet) pickles
(n)spicy or savory condiment
(n)the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouthSyn.savor, flavor, sapidity, nip, tang, smack, flavour, savour
(n)a spicy condiment made of chopped fruits or vegetables cooked in vinegar and sugar with ginger and spicesSyn.Indian relish
(v)derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure inSyn.relish, savour, savor, bask
(n)vigorous and enthusiastic enjoymentSyn.relish, zest, zestfulness
(n)taking a small amount into the mouth to test its qualitySyn.savouring, degustation, relishing, savoring
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. Want of relish; dislike (of the palate or of the mind); distaste; a slight degree of disgust; as, a disrelish for some kinds of food. [ 1913 Webster ]

Men love to hear of their power, but have an extreme disrelish to be told of their duty. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Absence of relishing or palatable quality; bad taste; nauseousness. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Disrelished p. pr. & vb. n. Disrelishing. ] 1. Not to relish; to regard as unpalatable or offensive; to feel a degree of disgust at. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To deprive of relish; to make nauseous or disgusting in a slight degree. Milton. [ 1913 Webster ]

n. 1. A pleasing taste; flavor that gratifies the palate; hence, enjoyable quality; power of pleasing. [ 1913 Webster ]

Much pleasure we have lost while we abstained
From this delightful fruit, nor known till now
True relish, tasting. Milton. [ 1913 Webster ]

When liberty is gone,
Life grows insipid, and has lost its relish. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Savor; quality; characteristic tinge. [ 1913 Webster ]

It preserve some relish of old writing. Pope. [ 1913 Webster ]

3. A taste for; liking; appetite; fondness. [ 1913 Webster ]

A relish for whatever was excellent in arts. Macaulay. [ 1913 Webster ]

I have a relish for moderate praise, because it bids fair to be judicious. Cowper. [ 1913 Webster ]

4. That which is used to impart a flavor; specifically, something taken with food to render it more palatable or to stimulate the appetite; a condiment. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Taste; savor; flavor; appetite; zest; gusto; liking; delight. [ 1913 Webster ]

n. (Carp.) The projection or shoulder at the side of, or around, a tenon, on a tenoned piece. Knight. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Relished p. pr. & vb. n. Relishing. ] [ Of. relechier to lick or taste anew; pref. re- re- + lechier to lick, F. lécher. See Lecher, Lick. ] 1. To taste or eat with pleasure; to like the flavor of; to partake of with gratification; hence, to enjoy; to be pleased with or gratified by; to experience pleasure from; as, to relish food. [ 1913 Webster ]

Now I begin to relish thy advice. Shak. [ 1913 Webster ]

He knows how to prize his advantages, and to relish the honors which he enjoys. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. To give a relish to; to cause to taste agreeably. [ 1913 Webster ]

A savory bit that served to relish wine. Dryden. [ 1913 Webster ]

v. i. To have a pleasing or appetizing taste; to give gratification; to have a flavor. [ 1913 Webster ]

Had I been the finder-out of this secret, it would not have relished among my other discredits. Shak. [ 1913 Webster ]

A theory, which, how much soever it may relish of wit and invention, hath no foundation in nature. Woodward. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being relished; agreeable to the taste; gratifying. [ 1913 Webster ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , měi wèi, ㄇㄟˇ ㄨㄟˋ]delicious; relish#5685[Add to Longdo]
[   , jīn jīn yǒu wèi, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ]with keen interest pleasure (成语 saw); with gusto; to relish; eagerly; with great interest#26809[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
etw. mit großem Genuss tun
to do sth. with great relish[Add to Longdo]
Geschmack { m }; Gefallen { m }; Genuss { m }
Reiz { m }
Soße { f }; Würze { f }
genießbar
relishable[Add to Longdo]
genießen; sich schmecken lassen; großen gefallen finden | genießend | genoss
to relish | relishing | relished[Add to Longdo]
genießt
Er schmatze genüsslich.
He smacked his lips with relish.[Add to Longdo]
Hunger ist der beste Koch.
Hunger is the best relish.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[がんみ, ganmi](n, vs) relish; appreciation[Add to Longdo]
[うまがる, umagaru](v5r) to relish; to show a liking for[Add to Longdo]
[しょうみ, shoumi](n, vs) relish; gusto; appreciation[Add to Longdo]
[したつづみをうつ, shitatsudumiwoutsu](exp, v5t) to smack one's lips at; to eat with relish[Add to Longdo]
[ぜんさい, zensai](n) relishes; hors d'oeuvres; smorgasbord[Add to Longdo]
[つまみもの, tsumamimono](n) relish; drinking snack[Add to Longdo]
[つけあわせ, tsukeawase](n) vegetable relish with meat; garnish[Add to Longdo]
[あじあう, ajiau](v5u, vt) (unorthodox variant of 味わう) (See 味わう) to taste; to savor; to relish[Add to Longdo]
[あじわう, ajiwau](v5u, vt) to taste; to savor; to relish; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ