[作怪, zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ]to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex)#24882[Add to Longdo]
[摩诃婆罗多 / 摩訶婆羅多, Mó hē pó luó duō, ㄇㄛˊ ㄏㄜ ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ]Mahābhārata, second great Indian epic after Rāmāyana 羅摩衍那|罗摩衍那, possibly originally c. 4th century BC; contains many reference to people and lands in central Asia called China[Add to Longdo]
[鸳鸯蝴蝶 / 鴛鴦蝴蝶, yuān yang hú dié, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ]Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds); derogatory reference to populist and romantic writing around 1900[Add to Longdo]
[にい, nii](n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr#1902[Add to Longdo]
[きょう(P);けい, kyou (P); kei](n-suf) (1) (きょう only) (hon) lord; sir; (n) (2) (See 律令制) state minister (i.e. under the ritsuryo system); (pn, adj-no) (3) (arch) (male) (hon) (esp. けい) you (in reference to someone of lower status); (P)#4090[Add to Longdo]
[ださいたま(uK);ダサイタマ, dasaitama (uK); dasaitama](n) (uk) (col) (sl) (See ださい) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama)[Add to Longdo]
[いちげいにゅうし, ichigeinyuushi](n) entrance exam for a university giving preference to persons who excel in one special field (skill); one-talent oriented entrance examination[Add to Longdo]
[きょうかしょもんだい, kyoukashomondai](n) controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts)[Add to Longdo]
[ちょうさん;とうさん, chousan ; tousan](n) fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes[Add to Longdo]