/เร้ เฝิ่น//R EY1 V AH0 N//rˈeɪvən/

ฝึกออกเสียง

128 ผลลัพธ์ สำหรับ

ravan

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ravan, -ravan-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

caravan

(n)กลุ่มคนเดินทาง, See Also:กองคาราวาน

caravan

(vi)เดินทางไปเป็นกลุ่ม

caravanning

(n)การเดินทางท่องเที่ยวในวันหยุด

caravansary

(n)โรงแรมที่มีลานกว้างสำหรับกองคาราวาน, Syn.caravan inn, caravanserai

caravanserai

(n)โรงแรมที่มีพื้นที่จอดรถคาราวาน, Syn.caravan inn, caravansary

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

caravan

(แค'ระวาน) n. ขบวนนักเดินทาง

caravansary

n. โรงแรมขนาดใหญ่

caravanserai

n. โรงแรมขนาดใหญ่

paravane

n. เครื่องวาดทุ่นระเบิดใต้น้ำชนิดหนึ่ง

paravane davits

n. โครงโยงกวาดทุ่นระเบิดใต้น้ำ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

caravan

(n)กองคาราวาน, กองเกวียน, ขบวนยานพาหนะ

caravansary

(n)ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

caravan

ยานพาหนะที่ใช้เป็นที่อยู่อาศัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I got it, we can watch it together in the trailer.

Auch. Können wir uns dann im Caravan anschauen.Coming Soon (2014)

Joe Gravano, local mob boss, wanted for 39 counts of murder, racketeering, and drug smuggling.

- Joe Gravano, lokaler Mafiaboss, gesucht wegen 39-fachen Mordes, Erpressung und Drogenschmuggel.Draw Back Your Bow (2014)

I need 100% of your focus on finding Gravano.

Du musst dich komplett auf die Suche nach Gravano fokussieren.Draw Back Your Bow (2014)

The bag in the Gravano hostage photo.

Der Sack auf dem Gravano-Geiselfoto.Draw Back Your Bow (2014)

So what if she's keeping Gravano in a greenhouse? Yeah.

Was, wenn sie Gravano in einem Gewächshaus festhält?Draw Back Your Bow (2014)

Find Gravano.

- Finde Gravano.Draw Back Your Bow (2014)

Her latest mark was Declan Salinger a flamboyant venture capitalist who specialized in biotech.

Ihr jüngstes Ziel war Declan Salinger, ein extravanganter Risiko-Kapitalist, der sich auf Biotech spezialisiert hatte.Vanessa Cruz (No. 117) (2015)

[ female reporter ] She was there to photograph this 1989 Dodge Caravan.

Sie wollte diesen 1989 Dodge Caravan fotografieren.Turning the Tables (2015)

Okay, sweetie, let's get you into that Dodge Caravan.

Ok, Süße, ab in den Dodge Caravan mit dir.Bisexual Because of Meth (2016)

You know, last year, I, uh, had his remains moved in secret from Kharavan cemetery to Behesht-e Zahra.

Wissen Sie, letztes Jahr, ließ ich im Geheimen seine sterblichen Überreste vom Friedhof in Kharavan nach Behesht-e Zahra überführen.Alt.truth (2017)

So we need volunteers for a victory caravan to tour the country to raise this money.

Wir suchen also Freiwillige für einen Victory Caravan, der dafür durch das Land tourt.Follow the Boys (1944)

To Oscar, Alberto Bravano was heaven-sent.

Für Oscar war Alberto Bravano ein Geschenk des Himmels.The Barefoot Contessa (1954)

Kirk didn't give many parties, but when he did, they were always for men like Señor Alberto Bravano.

Kirk gab nicht oft Partys, aber wenn er es tat, dann waren sie für Leute wie Señor Alberto Bravano.The Barefoot Contessa (1954)

Bravano did no less for Kirk when Kirk visited South America.

Bravano tat dasselbe für Kirk, wenn der sich in Südamerika aufhielt.The Barefoot Contessa (1954)

And Kirk, when he wasn't looking at Maria, he was watching Bravano look at Maria.

Und wenn Kirk nicht gerade Maria ansah, beobachtete er, wie Bravano Maria ansah.The Barefoot Contessa (1954)

Alberto Bravano was, and is, one of the three richest men in South America, which makes him one of the richest in the world.

Alberto Bravano war und ist einer der drei reichsten Männer Südamerikas, was ihn zu einem der reichsten Männer der Welt macht.The Barefoot Contessa (1954)

- Is it gonna be Bravano or who?

- Wird es Bravano sein oder wer?The Barefoot Contessa (1954)

To a big white yacht with Alberto Bravano?

Auf eine große weiße Jacht mit Alberto Bravano?The Barefoot Contessa (1954)

Why not destroy Señor Bravano?

Vernichten Sie doch Señor Bravano.The Barefoot Contessa (1954)

Bravano practically climbed into the coffin to be sure they took his picture.

Bravano kroch praktisch mit in den Sarg, damit er auch wirklich mit aufs Foto kam.The Barefoot Contessa (1954)

On the other hand, Bravano quit like a dog practically the first time Maria said no.

Bravano dagegen war wie ein geprügelter Hund, von dem Moment an, als Maria ihn abwies.The Barefoot Contessa (1954)

The important thing to Bravano was for people to think Maria was his girl, as long as he got credit for it.

Das Wichtigste für Bravano war, dass die Leute dachten, Maria gehöre ihm, solange er nur die Anerkennung dafür einsteckte.The Barefoot Contessa (1954)

If Bravano had to choose between really having Maria, in secret, and not having her, but with the whole world thinking he did, he'd want it just he way it was.

Hätte Bravano die Wahl gehabt, Maria insgeheim wirklich zu besitzen oder sie nicht zu haben, es aber alle glauben zu lassen - er hätte sich dafür entschieden, wie es war.The Barefoot Contessa (1954)

Bravano, of course, had the best cocoon that money could buy.

Bravano hatte natürlich den besten Kokon, der für Geld zu bekommen war.The Barefoot Contessa (1954)

Bravano and Hector Eubanks were inside, gambling.

Bravano und Hector Eubanks waren drinnen am Spieltisch.The Barefoot Contessa (1954)

I assumed Maria was with Bravano.

Ich ging davon aus, dass Maria bei Bravano war.The Barefoot Contessa (1954)

Where the caravan camels roam

ที่ซึ่งมีอูฐเป็นพาหนะในการเดินทางAladdin (1992)

I have raided Memnon's caravans, broken the supply lines to his troops but he still swept across the land like a plague.

ข้าโจมตีขบวนคาราวานของเมมนอน ตัดเสบียงของกองทัพ... เเต่เขายังเเพร่กระจายไปทั่วเเผ่นดิน เหมือนโรคระบาดThe Scorpion King (2002)

- This caravan is armed, Reynald. - Good. No smaller than ours.

- กองคาราวานนี้มีอาวุธ, เรโนลด์.Kingdom of Heaven (2005)

Guy de Lusignan and Reynald de Chatillon with the Templars have attacked the Saracen caravan.

กีย์ เดอ ลูซิน และ เรโนลด์ เดอ ชาทีลอนกับพวกเทมปร้า โจมตีกองคาราวานของพวกซาลาคาน.Kingdom of Heaven (2005)

The walk of the long caravans

การเดินทางของขบวนนักเดินทางที่ยาวเหยียดMarch of the Penguins (2005)

Despite the cold engulfing the plain despite the dreamy mountains' walls caravans from all 4 corners of the horizon are gathering - nearly the same day at the same time, at the same place.

แม้ว่าความหนายเย็นจะปกคลุมทุกหนทาง - แม้ว่า กำแพงภูผาขวางกั้น - ขบวนนักเดินทางทั้งหลายจากทั้งสี่มุมของแนวเส้นขอบทวีปMarch of the Penguins (2005)

At 1400 hours today, a recon satellite ID'd a caravan of vehicles with plates matching those known to have been used by Davian's operatives.

เมื่อ 1 400 นาฬิกา วันนี้, ดาวเทียมสอดแนมระบุว่า มีกองคาราวานที่ ทะเบียนตรงกับยานพาหนะ ที่ใช้ในธุรกิจของเดเวียนMission: Impossible III (2006)

We are actually all caravanning up to Stanford for the UCLA game this weekend.

พวกเขามีแข่งที่สแตนฟอร์ดสุดสัปดาห์นี้Chuck Versus the Alma Mater (2007)

There is news from the trade caravan from Won-Eng.

มีข่าวจากกองคาราวานจากวอนอิงEpisode #1.8 (2006)

Did you really mean what you said in the caravan?

ที่คุณพูดในรถคาราวาน จริงรึเปล่า?Stardust (2007)

Ravana was the evil king of Lanka and he just stole Sita.

ราพณาสูร เป็นกษัตริย์ที่ชั่วร้ายผู้ปกครองกรุงลงกา และเขาได้ลักพานางสีดาSita Sings the Blues (2008)

He was an incredibly learned man. From what I understand, Ravana was...

เขาเป็นผู้ปราดเปรื่องเลยล่ะSita Sings the Blues (2008)

Surphanaka. But she was Ravana's sister.

สัมนักขา แต่นางเป็นน้องสาวของราพณาสูรSita Sings the Blues (2008)

Dear Brother Ravana, have you seen Rama's wife Sita?

ท่านราพณาสูร พี่ข้า ท่านได้เห็นนางสีดา มเหสีของพระรามแล้วหรือ?Sita Sings the Blues (2008)

Make Sita your wife, Ravana.

จงทำให้นางเป็นมเหสีของท่านเถิด ท่านราพณาสูรSita Sings the Blues (2008)

And so Ravana also comes and says,

ราพณาสูรจึงมาหา และบอกกับนางว่าSita Sings the Blues (2008)

Your ugly yellow eyes should fall out of your head as you stare at me so lustfully, Ravana.

ดวงตาสีเหลืองอันน่าเกลียดของเจ้า จะหลุดออกจากหัว หากเจ้ายังจ้องข้า ด้วยสายตาอันเปี่ยมด้วยราคจิต เจ้าราพณาสูรSita Sings the Blues (2008)

"and he's virtuous, and he will kill Ravan, and..."

"เพราะเขาเป็นฝ่ายธรรมะ เขาจะกำจัดราพณาสูร แล้วก็..."Sita Sings the Blues (2008)

Ravana was aware of your beauty.

เจ้าราพณาสูรรู้ถึง ความงามของเจ้าเป็นอย่างดีSita Sings the Blues (2008)

I find it really weird that no one is commending Ravan for not forcibly...

มันน่าพิลึกนะ ไม่มีใครยกย่องราพณาสูรที่ไม่ได้ขืนใจ...Sita Sings the Blues (2008)

We can drive by after caravan.

แล้วเราแวะไปหลังดูโรงแรมEasy as Pie (2008)

To protect herself from the caravan of thieves Was misguided Given that she was a security risk.

จากกลุ่มโจรที่จ้องจะทำร้าย ซึ่งทำให้เธอต้องเสี่ยงกับอันตรายSelf Made Man (2008)

They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of Rangoon by a bandit.

พวกเขาพยายามจะซื้อใจหัวหน้าของชนกลุ่มน้อย ด้วยการติดสินบนแบบอัญมณี แต่กองคาราวานถูกดักปล้น ทางตอนเหนืองของย่างกุ้งThe Dark Knight (2008)

That'll stop the caravan.

พวกเราจะหยุดขบวนรถWildfire (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รถพ่วง

(n)caravan, See Also:trailer, truck tractor, Example:รถสิบล้อไม่สามารถบรรทุกวัสดุได้เพียงพอ เขาจึงนำไปต่อกระบะมาเป็นรถพ่วง, Unit:คัน

คาราวาน

(n)caravan, See Also:cavalcade, motorcade, Syn.กองเกวียน, กองยานพาหนะ, Example:ทุกวันพอตกตอนเย็นจะมีคาราวานรถเครื่องมาประลองความเร็วกัน, Thai Definition:หมู่คนหรือยานพาหนะที่ต้องเดินทางไกลเป็นขบวนยาว, Notes:อังกฤษ

ทศกัณฐ์

(n)Ravana, Syn.ทศมุข, ทศเศียร, ทศพักตร์, ทศกัณธร, ทศครีพ, ท้าวราพณะ, Example:รามเกียรติ์เป็นเรื่องของการสู้รบระหว่างพระรามกับทศกัณฐ์, Unit:องค์, ตน, Thai Definition:ผู้มีสิบคอ

กระบวน

(n)line, See Also:procession, parade, array, cavalcade, caravan, Syn.ขบวน, Unit:แถว, กระบวน

ขบวน

(n)procession, See Also:line, caravan, train, convoy, row, Syn.แถว, แนว, กระบวน, Example:ขบวนของนักเรียนเดินออกจากโรงเรียนอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย , Unit:ขบวน, Thai Definition:พวกที่จัดเป็นแถวเป็นแนวหรือเป็นหมวดเป็นหมู่อย่างขบวนแห่ ขบวนรถ ขบวนเรือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขบวน

[khabūan] (n) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row FR: colonne [ f ] ; cortège [ m ] ; défilé [ m ] ; procession [ f ] ; caravane [ f ] ; convoi [ m ] ; file [ f ] ; train [ m ]

คาราวาน

[khārāwān] (n) EN: caravan ; cavalcade ; motorcade FR: caravane [ f ]

[kønnā] (adv) EN: before ; beforehand FR: auparavant ; préalablement ; d'abord

กระบวน

[krabūan] (n) EN: procession ; parade ; cavalcade ; caravan FR: défilé [ m ] ; procession [ f[ ; cortège [ m ]

เมื่อ ... ปีก่อน

[meūa ... pī køn] (x) EN: ... ( number) years ago FR: il y a ... (+ nombre) ans ; ... + (nombre) années auparavant

เหมือนเดิม

[meūoen doēm] (x) EN: as before ; still ; as it was FR: comme avant ; comme précédement ; comme auparavant

... ปีก่อน

[... pī køn] (n, exp) EN: ... years ago FR: il y a ... ans ; ... années auparavant

รถพ่วง

[rot phūang] (n) EN: articulated lorry ; trailer truck (Am.) ; caravan ; trailer ; truck tractor FR: remorque [ f ] ; semi-remorque [ m ] ; poids lourd [ m ]

สินค้าเถื่อน

[sinkhā theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; contravand

แต่ก่อน

[taēkøn] (adv) EN: before ; formerly ; previously ; in ancient times ; in the old days ; ago FR: auparavant ; avant ; jadis ; anciennement

แต่ก่อนนี้

[taēkøn nī] (x) EN: before this ; before now FR: avant ceci ; auparavant

อย่างเดิม

[yāng doēm] (x) EN: as before ; the usual FR: comme avant ; tel qu'auparavant

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

caravan

(n,(count))/kˈærəvæn//แค้ เหรอะ แฝ่น//k a1 r @ v a n/

caravans

(n,(count))/kˈærəvænz//แค้ เหรอะ แฝ่น สึ//k a1 r @ v a n z/

caravanning

(n,(uncount))/kˌærəvˈænɪŋ//แค เหรอะ แฟ้ หนิ่ง//k a2 r @ v a1 n i ng/

caravansary

(n,(count))/kˌærəvˈænsəriː//แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หรี่//k a2 r @ v a1 n s @ r ii/

caravanserai

(n,(count))/kˌærəvˈænsəraɪ//แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หร่าย//k a2 r @ v a1 n s @ r ai/

caravansaries

(n,(count))/kˌærəvˈænsərɪz//แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หริ สึ//k a2 r @ v a1 n s @ r i z/

caravanserais

(n,(count))/kˌærəvˈænsəraɪz//แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หร่าย สึ//k a2 r @ v a1 n s @ r ai z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

caravan

(n)a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file, Syn.wagon train, train

caravan

(v)travel in a caravan

caravanning

(n)the practice of taking holidays in a caravan

caravansary

(n)an inn in some eastern countries with a large courtyard that provides accommodation for caravans, Syn.khan, caravan inn, caravanserai

sawan

(n)the fifth month of the Hindu calendar, Syn.Sravana

van

(n)a camper equipped with living quarters, Syn.caravan

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Caravan

n. [ F. caravane (cf. Sp. caravana), fr. Per. karwān a caravan (in sense 1). Cf. Van a wagon. ] 1. A company of travelers, pilgrims, or merchants, organized and equipped for a long journey, or marching or traveling together, esp. through deserts and countries infested by robbers or hostile tribes, as in Asia or Africa. [ 1913 Webster ]

2. A large, covered wagon, or a train of such wagons, for conveying wild beasts, etc., for exhibition; an itinerant show, as of wild beasts. [ 1913 Webster ]

3. A covered vehicle for carrying passengers or for moving furniture, etc.; -- sometimes shorted into van. [ 1913 Webster ]

Caravaneer

n. [ Cf. F. caravanier. ] The leader or driver of the camels in caravan. [ 1913 Webster ]

caravanning

n. the practice of taking holidays in a caravan. [ WordNet 1.5 ]

Caravansary

n.; pl. Caravansaries [ F. caravansérai, fr. Per. karwānsarāï; karwān caravan + -sarāï palace, large house, inn. ] A kind of inn, in the East, where caravans rest at night, being a large, rude, unfurnished building, surrounding a court. [ Written also caravanserai and caravansera. ] [ 1913 Webster ]

Paravant

{ } adv. [ OF. par avant. See Par, and 1st Avaunt. ] [ 1913 Webster ]

1. In front; publicly. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Beforehand; first. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

商队

[商队 / 商隊, shāng duì, ㄕㄤㄉㄨㄟˋ]caravan#43489[Add to Longdo]

篷车

[篷车 / 篷車, péng chē, ㄆㄥˊ ㄔㄜ]covered truck; caravan; van#72775[Add to Longdo]

镖客

[镖客 / 鏢客, biāo kè, ㄅㄧㄠㄎㄜˋ]armed escort (of travelers or merchants' caravans)#102046[Add to Longdo]

活动房屋

[活动房屋 / 活動房屋, huó dòng fáng wū, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄨ]prefabricated building; prefab; mobile home; caravan; trailer[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Karawane { f }

caravan[Add to Longdo]

Karawanenstraße { f }

caravan track; caravan route[Add to Longdo]

Wohnmobil { n } | großes Wohnmobil

motorhome; motor caravan; camper | power cruiser[Add to Longdo]

Wohnwagen { m } | Wohnwagen { pl }

caravan; van | caravans; vans[Add to Longdo]

Horsfieldsäbler { m } [ ornith. ]

Travancore Scimitar Babbler[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

バン

[ban](n) (1) bun; (2) van (caravan); (3) { comp } value-added network; VAN; (P)#4818[Add to Longdo]

四天王

[してんのう, shitennou](n) (1) { Buddh } the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); (2) the big four (i.e. four leaders in a given field)#11818[Add to Longdo]

キャラバン

[kyaraban](n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P)[Add to Longdo]

キャラバンサライ

[kyarabansarai](n) caravansary[Add to Longdo]

キャンピングトレーラー

[kyanpingutore-ra-](n) camping trailer; caravan[Add to Longdo]

バレティノガラバーニ

[bareteinogaraba-ni](n) Valentino Garavani[Add to Longdo]

吉祥天

[きっしょうてん(P);きちじょうてん, kisshouten (P); kichijouten](n) { Buddh } Sri-mahadevi (consort of Vaisravana in Buddhism, based on Lakshmi, the consort of Vishnu in Hinduism); (P)[Add to Longdo]

多聞天;多門天(iK)

[たもんてん, tamonten](n) { Buddh } Vaisravana (Buddhist deity)[Add to Longdo]

隊商

[たいしょう, taishou](n) a caravan (of merchants)[Add to Longdo]

隊商宿

[たいしょうやど, taishouyado](n) a caravansary[Add to Longdo]

馬幇

[まばん, maban](n) (obsc) caravan (e.g. of Hui Muslims in China)[Add to Longdo]

毘沙門天

[びしゃもんてん, bishamonten](n) Vaisravana (guardian god of Buddhism)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

バン