แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
161 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*placi*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: placi, -placi-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้placid
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(แพลส'ซิด) adj. เงียบสงบ, จิตสงบSee Also:placidity n.Syn.tranquil
Nontri Dictionary
(adj)เงียบสงบ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเสนอเกิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตามพระราชอัธยาศัย [ ดู during His Majesty's pleasure และ during Her Majesty's pleasure ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Und in Doppelblindstudien hat Placinex bewiesen, dass es extrem effektiv bei der Behandlung jeglicher Art von Ängsten ist.The Sales Call Sublimation (2016)
Wirklich, witzige Geschichte, die Jungs im Labor machten sich Sorgen, dass sie keine FDA-Zulassung für Placinex bekommen, sie begannen, es zu nehmen, machten sich keine Sorgen mehr.The Sales Call Sublimation (2016)
Er bekam das Haus in Lake Placid und ich die Exklusivrechte für das "Steak au Poivre". - Wein?The Covenant (2017)
Ich bringe Ann nächstes Wochenende mit nach Lake Placid zu Besuch.Mr. & Mrs. Smith (1941)
Wir könnten nach Lake Placid fahren, nur wir beide.Topper (1937)
- Ich traf ihn vor 10 Tagen am Lake Placid.Holiday (1938)
Placid war wunderbar, Vater.Holiday (1938)
Was ist mit den kleinen Ausflügen nach Placid?Holiday (1938)
Nun, Sir, im Moment habe ich genau 34 $ in der Tasche und... eine Eintrittskarte zur Nachtvorstellung in Lake Placid.Holiday (1938)
Deshalb fuhr ich nach Lake Placid.Holiday (1938)
แถมยังปล่อยไวรัส ซึ่งถูกป้องกันสามชั้นและเข้ารหัส และมันกำลังกระจายไปทั่วระบบThe Lawnmower Man (1992)
ครูอัลวาเรซป่วย ครูเลยมาแทนWild Reeds (1994)
สักวันหนึ่งเขาต้องโต แต่มันเป็นตราบาป เมื่อคนที่รักเขาให้ชีวิตเขา มันใหญ่เกินไปDon Juan DeMarco (1994)
แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะกล้าโมโหใส่คุณหรอก คุณออกจะเรียบร้อยปานนี้Rebecca (1940)
ยาวอีกหน่อยดอนปลาซีโด้Malèna (2000)
ต้องเปลี่ยนไม้กายสิทธิ์แล้วล่ะ คุณวีสลีย์Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ผมต้องคุมตัวคุณ แล้วก็รถคุณไว้ด้วย.11:14 (2003)
แทนที่จะเอาสินค้าไว้ในหนัง แต่หนังเรื่องนั้นคือชีวิตจริงของคุณThe Corporation (2003)
ฉันจะส่งเธอไปเล่นเกมส์นี้... ...แทนคนที่เล่นให้องค์กรเอกชนCasino Royale (2006)
- คุณกำลังหาคนมาแทนThe Devil Wears Prada (2006)
พวกเขาจะหาคนมาแทนมิแรนด้าThe Devil Wears Prada (2006)
มันจะดันพิษ ออกจากทวารของคุณ และเอาเคมีมาแทน ก็ช่วยได้ชั่วคราวนะCrank (2006)
เรามีภาพที่คุณวางกระเป๋าสองใบไว้ที่รางขนกระเป๋า เจเอฟเค 3 และทิ้งกระเป๋าไว้... ไปซื้อตั๋วในนาทีสุดท้ายด้วยเงินสดThe Sweet Taste of Liberty (2005)
ดังนั้นคู่ต่อสู้จึงมีการเปลี่ยนตัว เป็น คัง โฮSuper Rookie (2005)
นี่ ดูนี่สิ.. วางซีดีมั่วไปหมด..Secret (2007)
ไม่ใช่.. อันนี้ลงโทษที่ไม่ใส่หมวกกันน๊อคสัปดาห์ที่แล้วHot Fuzz (2007)
งั้นดิกสัน_BAR_ ก็มาแทนซิมส์น่ะสิRendition (2007)
คุณเอลลิสัน ผมขอจับคุณBrothers of Nablus (2008)
วางพนันกันกับการทำลายเพื่อนสนิทของหนุ่มขี้เหงาChuck in Real Life (2008)
เงินที่ท่านประธานเตรียมไว้ให้กับบริษัทรถยนต์หายไปThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
มันทำให้คนบางคน\ ใช้เวลาไปหลายชั่วโมง กว่าจะจบ เรื่องที่ไม่ได้เด็กมาเลี้ยงThe Itch (2008)
ก่อนที่ข้าจะทำให้หญิงดีๆคนหนึ่ง ต้องเผชิญเหตุการณ์เช่นนี้ ข้าก็ต้องแน่ใจได้ก่อนว่า หญิงคนใหม่ที่จะมาแทนนาง\ อยู่เหนือข้อกล่าวหานั้นThe Other Boleyn Girl (2008)
พวกหมอจึงไม่ปักเข็มใกล้ๆส่วนนี้ เพราะว่าการเปิด ปลายประสาทบนปลายนิ้ว แม้แค่รูเล็กๆGreatness Achieved (2008)
เซลล์นี้ สามารถลอกเลียนแบบ และเข้าแทนที่เซลล์โดยรอบได้ Nราวกับเป็นพิมพ์เดียวกันGamer (2009)
โทษนะคะ ปกติหนูฟังสำเนียงคนเก่งKeep This Party Going (2009)
แล้วนายจะมาเปลี่ยนมันทำไม?Episode #1.5 (2009)
ซื้อเสื้อผ้า รถ เปลี่ยนเฟอร์นิเจอร์ให้Episode #1.5 (2009)
ฉันเอาเงินทั้งหมดและ มันกดดันเราFighting (2009)
กระทรวงพลังงานหาคนมาแทนเขา ไปถึงไหนแล้วYou Got Your Prom Date Pregnant (2009)
ผมเข้าใจที่คุณต้องการให้ที่ ดร.Bound (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)peacefullySee Also:placidly, serenely, tranquilly, quietly, calmlySyn.สงบสุขExample:เราจะสร้างสรรค์สังคมให้เดินเข้าสู่ความยุติธรรมอย่างสุขสงบได้อย่างไรThai Definition:มีความสุขและสงบ
(v)deepen a ditchSee Also:clean out or deepen garden ditches (by digging up the loam or mud and placing it around thExample:เขาลอกท้องร่อง เพื่อใช้เลนเป็นปุ๋ยThai Definition:ตักเอาโคลนเหลวในท้องร่องขึ้น.
(v)saluteSee Also:pay respect by placing one's palms together, greet, put one's palms together in worshipSyn.ประณต, ไหว้Example:กุมารน้อยน้อมปณตบทมาลย์Notes:(บาลี)
(n)changingSee Also:shifting, replacing, substitution, supersession, switching, swapSyn.การแทน, การแทนที่, การสับเปลี่ยนExample:การตีระฆังลั่นฆ้องทุก 3 ชั่วโมง เป็นสัญญาณการผลัดเปลี่ยนเวรยามThai Definition:การผลัดกันประจําหน้าที่ เช่น การผลัดเปลี่ยนเวรยาม
(n)entrustmentSee Also:deposit, leaving, commendation, recommendation, placingExample:การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้Thai Definition:การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[boēklōng] (v, exp) EN: perform the rites before placing a body in a casket  FR: accomplir les rites funéraires de mise en bière
[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady  FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
[kān sangseū] (n, exp) EN: placing an order ; order
WordNet (3.0)
(adj)(of a body of water) free from disturbance by heavy wavesSyn.unruffled, quiet, smooth, still, tranquil
(n)a feeling of calmness; a quiet and undisturbed feelingSyn.placidness
(adv)in a quiet and tranquil manner
(adv)in a placid and good-natured manner
(n)Spanish operatic tenor noted for performances in operas by Verdi and Puccini (born in 1941)Syn.Placido Domingo
(adj)not easily irritatedSyn.placid, good-tempered, even-tempered
(n)a mild sedative-hypnotic drug (trade name Placidyl)Syn.Placidyl
(n)the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of anotherSyn.replacing
(n)a disposition free from stress or emotionSyn.tranquility, serenity, tranquillity, quiet, placidity
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

[ It. beneplacito pleasure, fr. L. bene well + placitus pleasing. ] 1. At or during pleasure. [ 1913 Webster ]

For our English judges there never was . . . any bene placito as their tenure. F. Harrison. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) At pleasure; ad libitum. [ 1913 Webster ]

a. [ L. placidus, originally, pleasing, mild, from placere to please: cf. F. placide. See Please. ] Pleased; contented; unruffied; undisturbed; serene; peaceful; tranquil; quiet; gentle. “That placid aspect and meek regard.” Milton. “Sleeping . . . the placid sleep of infancy.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

n. [ L. placiditas: cf. F. placidité. ] The quality or state of being placid; calmness; serenity. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

adv. In a placid manner. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being placid. [ 1913 Webster ]

n. [ L. placitum. See Plea. ] A decree or determination; a dictum. [ Obs. ] “The placits and opinions of other philosophers.” Evelyn. [ 1913 Webster ]

a. [ See Placit. ] Of or pertaining to pleas or pleading, in courts of law. [ Obs. ] Clayton. [ 1913 Webster ]

‖n.; pl. Placita [ LL. See Placit. ] 1. A public court or assembly in the Middle Ages, over which the sovereign president when a consultation was held upon affairs of state. Brande & C. [ 1913 Webster ]

2. (Old Eng. Law) A court, or cause in court. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A plea; a pleading; a judicial proceeding; a suit. Burrill. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, dàn, ㄉㄢˋ]tranquil; placid; quiet#24511[Add to Longdo]
[, tián, ㄊㄧㄢˊ](lit.) smoothly flowing, placid (water)#119727[Add to Longdo]
[ , gēng dài, ㄍㄥ ㄉㄞˋ]substitution; replacing former general; change of leader#243455[Add to Longdo]
[ , tián tián, ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ](lit.) smoothly flowing, placid (water)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Auftragserteilung { f }
placing of order[Add to Longdo]
Betoneinbringung { f }; Betonieren { n }
placing of concrete[Add to Longdo]
Einlauf { m } [ sport ]
finish; placings[Add to Longdo]
Gemütsruhe { f }; Gelassenheit { f }
Vergabe { f } (von Aufträgen)
einräumen | einräumend | eingeräumt
to place in | placing in | placed in[Add to Longdo]
ersetzen; auswechseln; verdrängen | ersetzend; auswechselnd; verdrängend | ersetzt; ausgewechselt; verdrängt
to replace | replacing | replaced[Add to Longdo]
friedlich; sanft { adv }
mild; sanft; friedlich { adj }
placidness[Add to Longdo]
platzierend; plazierend [ alt ]
sanft; mild; friedlich; gelassen; gemütlich; seelenruhig { adj }
sanft { adv }
überordnen | überordnend | überordnete
to place over | placing over | placed over[Add to Longdo]
verdrängend
displacing[Add to Longdo]
verlegen; an falschen Platz legen | verlegend | verlegt | er/sie verlegt | ich/er/sie verlegte | er/sie hat/hatte verlegt
to mislay; to misplace | mislaying; misplacing | mislaid; misplaced | he/she mislays; he/she misplaces | I/he/she mislaid; I/he/she misplaced | he/she has/had mislaid; he/she has/had misplaced[Add to Longdo]
verschieben; verlagern | verschiebend; verlagernd | verschoben; verlagert | verschiebt | verschob
to displace | displacing | displaced | displaces | displaced[Add to Longdo]
verstellen | verstellend | verstellt | verstellt | verstellte
to misplace | misplacing | misplaced | misplaces | misplaced[Add to Longdo]
zurückstellen | zurückstellend
to place back | placing back[Add to Longdo]
Danke für Ihren Auftrag.
Thank you for placing your order with us.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かわり, kawari](n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)#2233[Add to Longdo]
[はっちゅう, hacchuu](n, vs, adj-no) ordering (materials); placing an order; order; (P)#7248[Add to Longdo]
[nikawatte](exp) (1) (See にかわり) instead of; replacing; (2) on behalf of[Add to Longdo]
[nikawari](exp) (1) instead of; replacing; (2) on behalf of[Add to Longdo]
[コンクリートうちこみ, konkuri-to uchikomi](n) placing of concrete; positioning concrete[Add to Longdo]
[シャワーこうか, shawa-kouka](n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors)[Add to Longdo]
[rankuin](n, vs) ranking; placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)[Add to Longdo]
[かんごそち, kangosochi](n) placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order[Add to Longdo]
[かたぎぬ, kataginu](n) (1) (See 素襖) sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suou); (2) (arch) sleeveless robe worn by commoners[Add to Longdo]
[じょそんだんぴ, josondanpi](n) placing women above men[Add to Longdo]
[あげぜん, agezen](n) placing a meal in front of one[Add to Longdo]
[じょうぎ, jougi](n, vs) placing on the agenda[Add to Longdo]
[じょうし, joushi](adj-f, vs) going on the market; placing on the market[Add to Longdo]
[ねおし, neoshi](n, vs) pressing clothes by placing them under the bedding while one sleeps[Add to Longdo]
[しんきゅうこうたい, shinkyuukoutai](n, vs) replacing the old with the new; the old giving way to the new[Add to Longdo]
[すりこみぞめ, surikomizome](n) (obsc) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner[Add to Longdo]
[すりぞめ, surizome](n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; (2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner[Add to Longdo]
[もりじお, morijio](n) placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt[Add to Longdo]
[しずごころ, shizugokoro](n) placid temperament[Add to Longdo]
[いしろう, ishirou](n) jail (gaol) made by placing bars across a cave entrance; cave-prison[Add to Longdo]
[ゆきづり;ゆきつり, yukiduri ; yukitsuri](n) (See 雪折れ) placing ropes or wires around trees to protect them from the snow; ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow[Add to Longdo]
[おおらか, ooraka](adj-na) (1) (uk) placid; composed; serene; calm; (2) big hearted; broad-minded; magnanimous; (3) great quantity (of something)[Add to Longdo]
[おうよう(鷹揚);おおよう(大様), ouyou ( ouyou ); ooyou ( dai sama )](adj-na, adv, n) (1) largehearted; generous; (2) placid; composed; cool; collected[Add to Longdo]
[ちょうき, chouki](n) way of sitting by placing both knees on the ground and standing upright[Add to Longdo]
[てんけんしょうほう, tenkenshouhou](n) an unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacing items[Add to Longdo]
[とうち, touchi](n, vs, adj-no) turning upside down; placing nonessentials before essentials; (P)[Add to Longdo]
[にゅうかん, nyuukan](n) placing in the coffin[Add to Longdo]
[のうかん, noukan](n, vs) placing of body in coffin[Add to Longdo]
[かいかえ, kaikae](n) buying a replacement; replacing by buying something new[Add to Longdo]
[きせ, kise](n) not folding on a stitch but placing the fold (2mm) deeper past the stitch, folding the excess back to cover the stitch[Add to Longdo]
[ふぎ, fugi](n, vs) bringing up a matter; discussion; debate; submission (e.g. a measure); referral (e.g. bill to a committee); placing (e.g. item on an agenda)[Add to Longdo]
[ふくしょう, fukushou](n) placing bets[Add to Longdo]
[へいち, heichi](n, vs) juxtaposition; placing side by side[Add to Longdo]
[ほごしょぶん, hogoshobun](n) disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ