main-logo
/พ้าย เหยอะ สึ//P AY1 AH0 S//pˈaɪəs/helppracticeฝึกออกเสียง
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*pious*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pious, -pious-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pious
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pious
(adj)เคร่งครัดในทางศาสนา, See Also:มีศรัทธาต่อศาสนาอย่างแรงกล้า, Syn.devout, religious, reverent, Ant.impious, irreligious, profane
pious
(adj)ซึ่งแสดงความเคารพอย่างเหมาะสม
pious
(adj)แสร้งทำเป็นมีศรัทธาหรือศีลธรรม
copious
(adj)ที่ใช้คำพูดเยิ่นเย้อ
copious
(adj)มากมาย, See Also:อุดมสมบูรณ์, Syn.abundant, extensive
impious
(adj)ซึ่งไม่เคารพในศาสนาหรือพระเจ้า (คำทางการ), See Also:ซึ่งขาดความนับถือ, ซึ่งไม่เลื่อมใสศรัทธา, Syn.amoral, unprincipled, Ant.moral, pious, pure
copiously
(adv)อย่างมากมาย, Syn.abundantly, extravagantly
copiously
(adv)อย่างยืดยาว
copiousness
(n)ความมากมาย, Syn.abundance, teemingness
Hope Dictionary
copious
(โค'เพียส) adj. มากมาย, จำนวนมาก, อุดมสมบูรณ์, ยืดยาว, น้ำท่วมทุ่ง (ลักษณะคำพูด), See Also:copiousness n. ดูcopious copiosity n. ดูcopious
pious
(ไพ'เอิส) เคร่งครัดในศาสนา, มีศรัทธามาก, นับถือพระ, แสดงความเคารพนับถือ, See Also:piousness n., Syn.devout, religious
Nontri Dictionary
copious
(adj)อุดมสมบูรณ์, มากมาย, ไหลหลั่ง, เป็นน้ำท่วมทุ่ง
impious
(adj)อกตัญญู, ไม่เลื่อมใสศรัทธา, ไม่เคารพนับถือ
pious
(adj)ใจบุญ, ใจกุศล, มีศรัทธาแก่กล้า, เคร่งศาสนา
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Copious
ลักษณะใส[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You get back here, you old pious, candy-ass sidewinder!
กลับมานะ ตาพระใจเสาะBlazing Saddles (1974)
- That with devotion's visage and pious action we do sugar o'er the devil himself.
- ใบหน้าที่ศรัทธา การกระทำเลื่อมใส จริงแล้วไซร้กำลังสร้างปีศาจขึ้นในตัว.V for Vendetta (2005)
is both impious and cowardly.
ขาดทั้งศรัทธาและก็ขี้ขลาดThe Da Vinci Code (2006)
Very pious.
เคร่งมากด้วยArang (2006)
Byron acts pious.
ทำเป็นเคร่งศาสนา3:10 to Yuma (2007)
A pious vulture of the law...
นกแร้งในคราบของกฏหมายSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Those pious morons are too busy talking to their phony-baloney God.
. พวกงี่เง่าข้างในนั่นคงกำลังวุ่นอยู่กับการสื่อสารพระเจ้าเหลวไหลไร้สาระของพวกมันThe Simpsons Movie (2007)
They mock our humility and our piousness.
พวกเขาเยาะเย้ยความเป็นมนุษย์ และความเลื่อมใสของเราThe Mist (2007)
With no duties save to service my varied and copious needs.
ไม่มีงานไหนปลอดภัยกว่า การรับใช้ทุกสิ่ง-ทุกอย่างที่ข้าต้องการThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Preaching an impious man can be a difficult task.
เราอย่าเจอกันอีกเลยดีกว่าGoemon (2009)
SAID MR. BOREN PURCHASED COPIOUS AMOUNTS OF GASOLINE 2 MONTHS AGO.
เขาก็หายไปจริง ๆ แล้วฉันก็หาเขาไม่เจออีกHouse on Fire (2009)
Hey, you're super extra pious.
เฮ้ เธอเปี่ยมพลังแล้วนี่Frenzy (2009)
Can you see anything that would explain copious blood loss?
คุณเจออะไรบ้างมั้ย ที่อธิบายการเสียเลือด ไปอย่างมากมาย?The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
- You're coming off as a little pious.
- แล้วเธอก็เริ่มมีจริยธรรมEasy A (2010)
You sound like a pious sanctimonious southern preacher!
คุณพูดเหมือนคุณกำลังเทศนาสั่งสอนอย่างกับคนมีศีลธรรมPeter (2010)
You know me -- downright pious. [ sighs ] 3 miles off talmadge road.
นายก็รู้จักฉันดี ฉันเคร่งศาสนาจะตาย 3 ไมล์จากถนน Talmadge99 Problems (2010)
Their greatest hits- the pun being inescapable... include multiple brutal murders along with importing and distributing nearly 2 tons of cocaine and copious amounts of heroin between 1990 and 2009.
ผลงานชิ้นเอกของพวกเขา อีกนัยหนึ่งซึ่งหนีไม่พ้น การฆาตกรรมอย่างเหี้ยมโหดหลายคดี ร่วมกับการลักลอบขน และค้าRite of Passage (2010)
I suggest we imbibe copious quantities of alcohol.
ฉันแนะนำให้เรา ดื่มเหล้าเป็นน้ำSwan Song (2010)
So we're fasting now? We're so pious.
... เราใจบุญมากBy the Light of the Moon (2010)
Your pious bile makes me sick. Becket.
ทำให้ข้าขยะแขยงIronclad (2011)
This afternoon, we're going to church so I can be photographed being pious.
อ้า บ่ายนี้เราจะไปโบสถ์ จะได้มีคนถ่ายรูปชั้นตอนกำลังเคร่งศาสนาThe Princesses and the Frog (2011)
The Macy's balloons are filled with helium, whereas Leonard produces copious amounts of methane. So, no, on the shepherd's pie. Can we move on?
เลนเนิร์ดน่ะปล่อยแค่แก๊สมีเทนออกมาเยอะแยะ งั้นไม่เอาพายเชพเพิร์ด พูดเรื่องอื่นได้ไหมThe Roommate Transmogrification (2011)
There's not a pious bone in your body. Where's the harm in that?
ตัวคุณก็ไม่ได้มีศรัทธาในศาสนาเสียหน่อย แล้วนั้นเสียหายด้วยหรือคะWelcome to Briarcliff (2012)
Under all that piousness and fidelity... there's a real darkness.
ซ่อนอยู่ภายใต้ความเคร่งศีลธรรมและความซื่อสัตย์ นั้นแหละคือด้านมืดที่แท้จริงWelcome to Briarcliff (2012)
But what we did get from dial-a-goddess were their copious call logs-- about 200 pages worth.
แต่เราก็ได้ข้อมูลสำคัญ จากที่แกะออกมา เป็นตัวหนังสือ ประมาณ 200หน้ากระดาษDial M for Mayor (2012)
You actually buying that pious bullshit?
คุณเชื่อไอ้ตอแหลนั้นหรือ?She Knows (2012)
What it's like to have to carry on your work in secret, hiding from those pious vigilantes?
มันเป็นยังไงที่ต้องทำงาน\โดยต้องเก็บเป็นความลับ จากพวกศาลเตี้ยที่คลั่งศาสนา\The Origins of Monstrosity (2012)
"But what of God?" he piously replied.
"แต่สิ่งที่พระเจ้า" เขาตอบอย่างเคร่งศาสนาThe Invisible Woman (2013)
Copious details. Come on! Come on!
ทุกกระเบียดนิ้ว รู้ไหมเราจัดการคนหลบหนียังไง?Walk of Punishment (2013)
There has been copious research done by pediatricians and cognitive specialists that...
มีการวิจัยมากมาย ที่ทำโดยกุมารแพทย์ - และผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับกระบวนการคิดว่า... - โบนส์.The Shot in the Dark (2013)
All 3 women had copious amounts of blood in both their lungs and their stomachs.
หญิงทั้ง 3 รายมีเลือดออกมาก ทั้งในปอดและในช่องท้องThe Gathering (2013)
Oh, please, do spare me the pious priest act.
โอ้, ได้โปรด, ไม่ต้องทำเป็นบาทหลวงเคร่งศาสนาต่อหน้าฉันSin (2013)
And pious.
และบ้าคลั่งด้วยBreaker of Chains (2014)
"The ashes of the pious will ordain your resurrection.
"เถ้าธุลีของศาสนิกชนจะ ทำให้ท่านคืนชีพBlood Moon (2013)
I expect copious details.
เดี๋ยวคุยกันยาวThe Event Horizon (2014)
- No, it's just copious examples of how this group was evil and used Will as a blood offering.
ไม่ มีแต่ตัวอย่างยืดยาวว่ากลุ่มนี้ชั่วร้าย และใช้วิลไปสังเวยเลือดMany Heads, One Tale (2015)
I'd rather burn in hell for all eternity than have to listen to one more second of your pious self-satisfied ravings.
ฉันยอมตกนรกชั่วกาล ดีกว่าทนฟังคุณพล่ามเพ้อเจ้อ สนองตัณหาตัวเองแบบนี้Fallen (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าศรัทธา
(adj)faithful, See Also:pious, Syn.น่าเลื่อมใส, Example:พระพุทธรูปเป็นประติมากรรมชนิดหนึ่งที่ศิลปะเข้าไปช่วยทำให้ผู้ดูรู้สึกว่ามีความงดงามน่านับถือน่าศรัทธา
เพียบ
(adv)numerously, See Also:very many, copiously, infinitely, Syn.เยอะ, มาก, มากมาย, เต็ม, ท่วมท้น, Example:เธอเป็นสาวเนื้อหอมมีหนุ่มๆ รุมตอมเพียบ จนใครๆ พากันอิจฉา, Thai Definition:อย่างมีจำนวนมากมาย, Notes:(ปาก)
ความอุดม
(n)fertility, See Also:abundance, plentifulness, copiousness, plenitude, productiveness, fruitfulness, plenteousn, Syn.ความบริบูรณ์, ความมากมาย, ความสมบูรณ์, Ant.ความขาดแคลน, Example:ปริมาณปุ๋ยที่ใช้ควรจะขึ้นอยู่กับสภาพความอุดมของดินแต่ละแห่งซึ่งจะทราบได้จากการเก็บตัวอย่างดินมาวิเคราะห์
พลั่ง
(adv)abundantly, See Also:copiously, Example:ดินแดนแถบนั้นเขียวชอุ่ม มีลำธารน้ำใสไหลพลั่ง เย็นร่มรื่น, Thai Definition:หลั่งไหลออกมาไม่ขาดสายด้วยกำลังดัน
ไสว
(adv)profusely, See Also:abundantly, copiously, Syn.สะพรั่ง, สล้าง, มาก, Example:ดอกไม้น้อยๆ เบ่งบานไสวไปเต็มท้องทุ่ง, Thai Definition:ชูสะพรั่งอยู่ไหวๆ
ยกใหญ่
(adv)so much, See Also:sufficient, ample, plentiful, copious, many, Syn.มากมาย, เป็นการใหญ่, ขนานใหญ่, Example:เขาถูกนายของเขาเล่นงานยกใหญ่, Notes:(ปาก)
ประสก
(n)pious Buddhist, See Also:layman, lay devoter, churchman, Syn.อุบาสก, ฆราวาส, คฤหัสถ์, Ant.อุบาสิกา, สีกา, Unit:คน, Thai Definition:ชายผู้แสดงตนเป็นคนถือพระพุทธศาสนา, คำที่บรรพชิตเรียกคฤหัสถ์ผู้ชาย, Notes:(ปาก)
ซิก
(adv)profusely, See Also:copiously, drenchingly with perspiration, Example:เขาทำงานกลางแดดจนเหงื่อไหลซิก, Thai Definition:เรียกอาการที่เหงื่อไหลซึมออกมาตามตัว
โจ๊ก
(adv)copiously, Example:น้ำไหลโจ๊กออกมาจากท่อระบายน้ำ, Thai Definition:เสียงน้ำไหล
ธรรมิก
(adj)righteous, See Also:virtuous, devout, pious, religious, holy, saintly, godly, godlike, angelic, Syn.ทรงธรรม, Example:พระเจ้าพิมพิสารทรงเป็นธรรมิกราชา, Thai Definition:ที่ประพฤติเป็นธรรม, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
นองเนือง
(adv)plentifully, See Also:continuously, copiousness, plenitude, abundantly, copiously, Syn.เนืองนอง, Thai Definition:หลั่งใหลอย่างไม่ขาดสาย, มีมากต่อเนื่องกันไม่ขาดสาย
ไหลหลาก
(v)rush down, See Also:flood, flow copiously, Syn.ไหล, ไหลหลั่ง, หลั่งไหล, Example:น้ำไหลหลากลงมาจากเขา หล่อเลี้ยงชีวิตนับพัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใจบุญ
[jaibun] (x) EN: kind-hearted ; generous ; kind ; charitable ; benevolent ; bountiful ; benign ; pious  FR: vertueux ; charitable ; pieux ; bon ; généreux ; bienveillant
โจ๊ก
[jōk] (adv) EN: copiously  FR: ouvertement
น่าศรัทธา
[nāsatthā] (adj) EN: faithful ; pious ; admirable
ไสว
[sawai] (adv) EN: profusely ; in profusion ; abundantly ; copiously  FR: à profusion
ซิก
[sik] (adv) EN: copiously ; convulsively ; profusely ; perspiring ; sweating ; in a sweat
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
copious
(adj)large in number or quantity (especially of discourse), Syn.voluminous
impious
(adj)lacking piety or reverence for a god, Ant.pious
impious
(adj)lacking due respect or dutifulness, Syn.undutiful
impiously
(adv)in an impious manner
pious
(adj)having or showing or expressing reverence for a deity, Ant.impious
abundance
(n)the property of a more than adequate quantity or supply, Syn.teemingness, copiousness, Ant.scarcity
abundantly
(adv)in an abundant manner, Syn.profusely, extravagantly, copiously
ample
(adj)affording an abundant supply, Syn.plenteous, rich, plentiful, copious
cant
(n)insincere talk about religion or morals, Syn.pious platitude
devoutly
(adv)in a devout and pious manner, Syn.piously
impiety
(n)unrighteousness by virtue of lacking respect for a god, Syn.impiousness, Ant.piety
louis i
(n)third son of Charlemagne and king of France and Germany and Holy Roman Emperor (778-840), Syn.Louis the Pious
piety
(n)righteousness by virtue of being pious, Syn.piousness, Ant.impiety
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Copious

a. [ L. copiosus, fr. copia abundance: cf. F. copieux. See Copy, Opulent. ] Large in quantity or amount; plentiful; abundant; fruitful. [ 1913 Webster ]

Kindly pours its copious treasures forth. Thomson. [ 1913 Webster ]

Hail, Son of God, Savior of men! thy name
Shall be the copious matter of my song. Milton.

Syn. -- Ample; abundant; plentiful; plenteous; rich; full; exuberant; overflowing; full. See Ample. [ 1913 Webster ]

Copiously

adv. In a copious manner. [ 1913 Webster ]

Copiousness

n. The state or quality of being copious; abudance; plenty; also, diffuseness in style. [ 1913 Webster ]

To imitatethe copiousness of Homer. Dryden.

Syn. -- Abudance; plenty; richness; exuberance. [ 1913 Webster ]

Impious

a. [ L. impius; pref. im- not + pius piou. See Pious. ] Not pious; wanting piety; irreligious; irreverent; ungodly; profane; wanting in reverence for the Supreme Being; as, an impious deed; impious language. [ 1913 Webster ]

When vice prevails, and impious men bear away,
The post of honor is a private station. Addison.

Syn. -- Impious, Irreligious, Profane. Irreligious is negative, impious and profane are positive. An indifferent man may be irreligious; a profane man is irreverent in speech and conduct; an impious man is wickedly and boldly defiant in the strongest sense. Profane also has the milder sense of secular. C. J. Smith.

-- Im"pi*ous*ly, adv. -- Im"pi*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Pious

a. [ L. pius: cf. F. pieux. ] 1. Of or pertaining to piety; exhibiting piety; reverential; dutiful; religious; devout; godly. “Pious hearts.” Milton. “Pious poetry.” Johnson. [ 1913 Webster ]

Where was the martial brother's pious care? Pope. [ 1913 Webster ]

2. Practiced under the pretext of religion; prompted by mistaken piety; as, pious errors; pious frauds. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Godly; devout; religious; righteous. [ 1913 Webster ]

Piously

adv. In a pious manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虔诚
[虔 诚 / 虔 誠, qián chéng, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ]pious; devout; sincere#16182[Add to Longdo]
沛
[沛, pèi, ㄆㄟˋ]copious; abundant#27749[Add to Longdo]
敬奉
[敬 奉, jìng fèng, ㄐㄧㄥˋ ㄈㄥˋ]to worship piously; to present; to dedicate#97667[Add to Longdo]
瀌
[瀌, biāo, ㄅㄧㄠ]copious (of rain; snow)#753302[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fülle { f }
copiousness[Add to Longdo]
Gottesfürchtigkeit { f }
piousness[Add to Longdo]
Gottlosigkeit { f }
impiousness[Add to Longdo]
fromm; frömmlerisch { adj } | ein frommer Wunsch
pious; sanctimonious | a pious hope[Add to Longdo]
fromm { adv }
piously[Add to Longdo]
pietätlos { adj }
impious[Add to Longdo]
pietätlos { adv }
impiously[Add to Longdo]
reichlich; zahlreich; groß { adj }
copious[Add to Longdo]
reichlich { adv }
copiously[Add to Longdo]
unaufrichtig; falsch { adj }
pious[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
義人
[ぎじん, gijin](n) selfless (pious, righteous) man#14861[Add to Longdo]
どくどく
[dokudoku](adv, adv-to) (on-mim) gushingly; copiously; profusely; in a steady stream[Add to Longdo]
敬虔
[けいけん, keiken](adj-na, n) pious; devout; modest[Add to Longdo]
功徳
[くどく, kudoku](n) pious act[Add to Longdo]
功力
[こうりき, kouriki](n) merits (influence) of one's pious acts or religious practice (practise)[Add to Longdo]
詳註
[しょうちゅう, shouchuu](n) copious notes[Add to Longdo]
信心家
[しんじんか, shinjinka](n) pious man; religionist[Add to Longdo]
善男善女
[ぜんなんぜんにょ, zennanzennyo](n) pious men and women[Add to Longdo]
潮垂れる
[しおたれる, shiotareru](v1, vi) to weep copiously; to grieve; to be dejected[Add to Longdo]
博引旁証;博引傍証
[はくいんぼうしょう, hakuinboushou](n, vs) citing copious references[Add to Longdo]
法楽
[ほうらく, houraku](n) pleasures of a pious life[Add to Longdo]
抹香臭い
[まっこうくさい, makkoukusai](adj-i) smelling of incense; overly pious[Add to Longdo]
万斛
[ばんこく, bankoku](n) copious (tears)[Add to Longdo]
勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い
[もったいない, mottainai](adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P)[Add to Longdo]
落涙滂沱
[らくるいぼうだ, rakuruibouda](adj-t, adv-to) tears streaming down one's cheeks; shedding copious tears[Add to Longdo]
滾々;滾滾;渾渾;渾々;混混;混々
[こんこん, konkon](adj-t, adv-to) copious (flowing)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer