บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*pigheaded*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
pigheaded
,
-pigheaded-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pigheaded
(adj)
ดื้อ
,
See Also:
ดื้อด้าน
,
ดื้อดึง
,
หัวแข็ง
,
ดื้อรั้น
,
Syn.
bullheaded
,
mulish
,
stubborn
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pigheaded
(พิก'เฮดดิด) adj. ดื้อรั้น, หัวแข็ง.
,
See Also:
pigheadedness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
pigheaded
(adj)
ดื้อดึง, ดื้อรั้น, หัวแข็ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He might almost be cute if it wasrt for that pigheadedness.
เขาเกือบจะอาจจะน่ารักถ้ามัน wasrt สำหรับ Pigheadedness ที่
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
He's so pigheaded and his relationships are a mess...
เขาหัวดื้อจะตาย อัธยาศัยก็ไม่ดี
Romance of Their Own (2004)
Only because someone was being pigheaded and couldn't wait.
นั่นก็เพราะว่ามีบางคนดื้อ ไม่ยอมรอนั่นแหละ
Leap Year (2010)
You are pigheaded.
คุณมันบ้องตื้น
Measure of a Man (2012)
I know that Dwarves can be obstinate ... and pigheaded and ... difficult.
และปากแข็งมาก ยากที่น่าสงสัยและลิขสิทธิ์
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ฟังเสียง
(v)
disobey
,
See Also:
be insubordinate
,
be refractory
,
be defiant
,
be stubborn
,
be obstinate
,
be pigheaded
,
be d
,
Syn.
ดื้อดึง
,
ดึงดัน
,
ดื้อดัน
,
ดื้อด้าน
,
Example:
เขาไม่ฟังเสียงใครเลย
,
Thai Definition:
ไม่ยอมเชื่อฟัง
ปากแข็ง
(v)
refuse to admit mistakes
,
See Also:
refuse to admit defeat
,
pigheaded
,
stubborn
,
self-willed
,
obstinate
,
Syn.
ดึงดัน
,
ดื้อ
,
Example:
หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
,
Thai Definition:
พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
ปากแข็ง
(v)
refuse to admit mistakes
,
See Also:
refuse to admit defeat
,
pigheaded
,
stubborn
,
self-willed
,
obstinate
,
Syn.
ดึงดัน
,
ดื้อ
,
Example:
หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
,
Thai Definition:
พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดื้อ
[deū]
(adj)
EN:
obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; naughty
FR:
obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté
ดื้อดึง
[deūdeung]
(adj)
EN:
obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed
FR:
tenace ; obstiné ; entêté ; têtu
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
bullheaded
(adj)
obstinate and stupid
,
Syn.
bullet-headed
,
pigheaded
stubbornness
(n)
resolute adherence to your own ideas or desires
,
Syn.
bullheadedness
,
obstinance
,
pigheadedness
,
self-will
,
obstinacy
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Dickkopf { m } | Dickköpfe { pl }
pigheaded | pigheaded people
[Add to Longdo]
Querkopf { m }
pigheaded fellow
[Add to Longdo]
starrköpfig; stur { adj }
stubborn; obstinate; pigheaded
[Add to Longdo]
stur; dickköpfig { adj } | sturer | am stursten
pigheaded | more pigheaded | most pigheaded
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ねちっこい;ねちこい
[nechikkoi ; nechikoi]
(adj-i) persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
[Add to Longdo]
業突張り;強突張り
[ごうつくばり, goutsukubari]
(adj-na, n) (1) stubbornness; pigheaded person; (2) miser
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ