left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เหนอะ โก๊ว ฉี่ เย เถอะ ดึ//N AH0 G OW1 SH IY0 EY2 T AH0 D//nəgˈəʊʃiːˌeɪtəd/helppracticeฝึกออกเสียง
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*negotiated*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: negotiated, -negotiated-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้negotiated
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At least till we've negotiated this loan.
อย่างน้อย ให้การเจรจากู้ยืมนี้ผ่านไปก่อนThe Great Dictator (1940)
Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions.
Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions.The Godfather (1972)
I negotiated and recommended you.
ฉันจะฝากฝังและสนับสนุนเธอPlatonic Sex (2001)
Maybe it is worth more than we negotiated.
บางทีมันอาจจะมีค่ามากกว่าที่เราได้เจรจากันไว้Downfall of a Droid (2008)
So i negotiated interviews with all the children.
ฉันเลยต่อรองขอคุยกับเด็กทุกคนMinimal Loss (2008)
They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with.
คนที่ไม่อาจซื้อ บีบคั้น คุยเหตุผลหรือต่อรองใดๆThe Dark Knight (2008)
We negotiated with the revolutionaries, Dictators or coup, that if the current president was more accessible, it would not be talking to you.
เราทำงานร่วมกับคณะปฎิวัตื เผด็จการ หรือแม้แต่พวกคณะรัฐประหาร ดังนั้นถ้าหากประธานาธิบดีคนปัจจุบันยอมที่จะทำตามข้อเสนอเรา เราก้อคงไม่มีความจำเป็นต้องมาคุยกันQuantum of Solace (2008)
We already negotiated the rate with Mr. Macon.
เราต่อรองราคากับคุณมาคอนเรียบร้อยแล้วTaken (2008)
Well, if you recall, I successfully negotiated
เอาล่ะ ถ้าท่้านจำได้ ผมต่อรองSafe and Sound (2008)
Van Loon Associates and Hank Atwood have negotiated a merger...
มีการคาดการณ์ว่า จะมีการควบรวมกิจการระหว่าง. . แฮงค์ แวนลูน กับ แอทวูทLimitless (2011)
Well, you negotiated beautifully.
ก็คุณเจรจาได้ดีนี่นาThe Next Seduction (2011)
May be negotiated.
อาจมีการต่อรองได้Pandora (2011)
You're right. She said that. Man, I love it when dates are prenegotiated.
เธอจะต้องโอเค ฉันจะช่วยเธอผ่อนคลายRedemption (2011)
We negotiated a deal that gave you everything you wanted,
เราต่อรองข้อตกลงให้คุณ เพื่อให้คุณได้ทุกอย่างที่ต้องการPilot (2011)
Amanda just negotiated you away.
อแมนด้าเพิ่งจะต่อรองเรื่องคุณKnightfall (2011)
Look, I know we negotiated that, but I want out.
ฟังนะ ฉันรู้ว่าเจรจากันแล้ว แต่ฉันอยากออกWhat We Have Is Worth the Pain (2012)
Why don't you tell him the price negotiated, Alicia?
ทำไมคุณไม่บอกเขา เรื่องราคาที่เราต่อรองกันไว้ล่ะ อลิเชียSuper (2012)
Over the past 15 years, Wo Fat has negotiated arms deals between the U.S. and certain organizations.
ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา วู แฟตได้เจรจา ซื้อขายอาวุธ ระหว่างสหรัฐฯกับหน่วยงานบางแห่งUa Hopu (2012)
Negotiated?
ผมได้ทำการต่อรองOzymandias (2013)
I negotiated...
ผม...Ozymandias (2013)
That means the company offers the service, but the terms are negotiated between the client and me.
คือบริษัทเสนอการบริการ แต่การตกลงต่อรอง เป็นเรื่องระหว่างลูกค้ากับฉันBlack-Winged Redbird (2013)
I cannot abide a reality where you are the chosen navigator over a son of the South who has successfully negotiated the travails and vagaries of journeys both real and virtual.
ฉันไม่สามารถยอมรับความจริง ที่เธอจะเป็นคนกำหนดเส้นทาง แทนฉันผู้ซึ่งเป็นคนแถบนี้ และพาพวกเราเดินทางผ่านร้อนผ่านหนาวUs (2014)
So he negotiated a release?
งั้นเขาก็เป็นคนเจรจาให้ปล่อยตัวหรอ?Power of Persuasion (2013)
Anna Leigh recently negotiated a truce with Marie Laveau, the voodoo queen.
กับมารี เลอวัว ราชินีวูดูไป คุณสงสัยว่าแม่มดผิวสีนั่น มีส่วนเกี่ยวข้องเรื่องนี้รึFearful Pranks Ensue (2013)
Of course, Patrick and I aren't the only peace treaty you've negotiated.
แน่นอน, ไม่ใช่แค่ฉันกับแพทริกเท่านั้น สนธิสัญญาสันติภาพที่คุณได้เจรจาControl (2013)
We should've negotiated with the Persians when we had the chance.
เราควรจะมีการเจรจาต่อรองกับเปอร์เซีย ในขณะที่เรามีโอกาส300: Rise of an Empire (2014)
Just like we negotiated.
- ตามข้อตกลงเป๊ะJack Reacher: Never Go Back (2016)
I negotiated the return of said microchip.
ฉันเจรจาแลกเปลี่ยน ไมโครชิพคืนมากChuck Versus the Break-Up (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成交价
[成 交 价 / 成 交 價, chéng jiāo jià, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚˋ]sale price; negotiated price; price reached in an auction#11946[Add to Longdo]
协约
[协 约 / 協 約, xié yuē, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ]entente; pact; agreement; negotiated settlement#77318[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ausgehandelt; verhandelte
negotiated[Add to Longdo]
unterhandeln (über) | unterhandelnd | unterhandelt | unterhandelt | unterhandelte
to negotiate (on) | negotiating | negotiated | negotiates | negotiated[Add to Longdo]
verhandeln (über) | verhandelnd | verhandelt | verhandelt | verhandelte
to negotiate (about; on) | negotiating | negotiated | negotiates | negotiated[Add to Longdo]
verhandelte neu
renegotiated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
随意契約
[ずいいけいやく, zuiikeiyaku](n) negotiated contract; limited tender contract[Add to Longdo]
相対売買
[あいたいばいばい, aitaibaibai](n) negotiated transaction[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ