แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
126 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*neffe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: neffe, -neffe-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อินอิเฟค'ทิฟว) adj. ไม่ได้ผล, ไร้ประสิทธิภาพ, ไร้ความสามารถ.See Also:ineffectively adv. ineffectiveness n.Syn.futileAnt.effective
(อินอิเฟค'ชวล) adj. ไร้ผล, ไม่ได้ผลเป็นที่พอใจ.See Also:ineffectuality, ineffectualness n.
Nontri Dictionary
(adj)ไม่สามารถ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสิทธิภาพ
(adj)อ่อนแอ, ไม่ได้ผล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สัญญาที่ไม่เกิดผล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การคลอดที่ล่าช้า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sergeant August Crown hat die Hälfte seines Gehalts seiner Mutter und seinen Neffen geschickt, deren Mutter in Ridgeback starb. - Halt die Klappe, habe ich gesagt!Beasts of Burden (2014)
Es waren akustische Halluzinationen, als Nebeneffekt meiner Einzelhaft.Point and Shoot (2014)
Dazu kommt, dass sie ihrem Neffen die Idee gab, seinen Namen zu ändern, und ihr zweiter Vorname ist Magdalene...Blood Relations (2014)
Carl ist mein Neffe.Blood (2014)
Ja, Nolan. Ich wollte meinen Neffen besuchen und das neue Haus sehen.Blood (2014)
Gut, das sollte angemessen sein für den Neffen des Lairds.The Gathering (2014)
Als der Neffe des Laird und als kampfbereiter Mann hat er keine Wahl.The Gathering (2014)
Du hast zugehörige Welleneffekte für alle außer dem 17. gefunden. Ein Anruf, der im März vom Maulwurf an Afkhami ging.The Grand Experiment (2014)
Du hast den Mord von Nadir Khadem gefunden, dem schwer fassbaren 17. Welleneffekt.The Grand Experiment (2014)
Nun, der Junge, Tammas, er ist Mrs. Fitz' Neffe.The Way Out (2014)
- Meine tote Schwester lebt, mein Neffe ist auf der Abschussliste eines Spinners.Reconciliation (2014)
Ihr braucht Auskunft über die Abwesenheit Eures Neffen.Long Live the King (2014)
Ich wusste nicht, wie schlimm das Spielproblem meines Neffen war.Long Live the King (2014)
Meine Schwester, die Mutter meines Neffen Archie, schrieb mir.Episode #5.3 (2014)
Stromausfälle, sukzessives Stromabschalten sind halbherzige und ineffektive Maßnahmen.More in Heaven and Earth (2014)
Ich gehe in keine Krankenhäuser, Neffe, so wie du in keine Altenheime gehst.Wanted Man (2014)
Und er griff meinen Neffen an!In the Dark (2014)
Du hast ein 19 jähriges Mädchen getötet, das deinen Neffen liebte!In the Dark (2014)
Ernsthaft, mein 6-jähriger Neffe macht so einen Mist nicht.Crossed (2014)
- Was? - Er ist der Neffe, richtig?Friendless Child (2014)
Du hast ein 19 jähriges Mädchen getötet, das dein Neffe liebte!The Red Door (2014)
Und er wird sich hüten, Colum zu reizen, indem er die Frau seines Neffen entführt.The Wedding (2014)
Was wohl Colum davon hält, dass Sie Dougal helfen, sein Geld zu stehlen, sich damit zu bereichern und dazu seinen Neffen Jamie benutzt?Rent (2014)
Meredith, du hast jeden, einschließlich meines Neffen und meiner Tochter auf die Todesliste gesetzt.Monstrous (2014)
Von den nahen Verwandten bleibt nur der Neffe meines Mannes.La forêt (2014)
Was ist mit Ihrem Neffen und seinem Ruhm?La forêt (2014)
- Ich habe einen Neffen...La forêt (2014)
- Monsieur Guennadi, der Neffe von Madame.La forêt (2014)
Ich wollte die Verwaltung meinem Neffen übertragen... aber er hat mich wirklich erstaunt.La forêt (2014)
Er ist Bunnys Großneffe, Harvard Business School.Ask Jeeves (2014)
Aus irgendeinem Grund sind Sie Uncle Sams Lieblingsneffe.The New World (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)ineffectivelySee Also:inefficientlySyn.ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผลExample:ยาฆ่าเห็บที่ซื้อมาใช้ไม่ได้ผลเลย มันก็ยังมีอยู่มากเหมือนเดิมThai Definition:อย่างไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, อย่างไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม
(adj)invalidSee Also:void, null, null and void, ineffectiveExample:การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะThai Definition:ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมายNotes:(กฎหมาย)
(v)ineffectuallySyn.ไม่สำเร็จExample:เด็กคนนี้สั่งให้ทำอะไรไม่ได้เรื่องทุกที
(v)be fruitlessSee Also:be futile, be useless, be ineffectual, be unsuccessful, be vain, be profitlessSyn.ไม่เกิดผลAnt.เกิดผลExample:แผนนี้ไร้ผล ส่งผลให้ทั้งสองคนหันมาร่วมมือกันเขี่ยเธอให้ตกกระป๋อง
(v)be inefficientSee Also:be ineffectiveSyn.หมดความสามารถExample:คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบThai Definition:ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป
(v)have no resultSee Also:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effectSyn.ไม่เป็นผลExample:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่Thai Definition:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น
(v)be inefficientSee Also:be wasteful, be ineffectiveSyn.ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผล, ไม่มีผล, ไร้ผลExample:มาตราการนี้ไม่ได้ผลกับพวกนักเรียนดื้อด้านThai Definition:ไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม
(v)be unavailingSee Also:be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vainExample:มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไปThai Definition:ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ
(v)be uselessSee Also:be futile, be ineffective, be ineffectualExample:ไม่ว่าจะคิดหาทางอย่างไร ตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์แล้ว
(v)have no effectSee Also:be ineffectiveSyn.สิ้นฤทธิ์Ant.ออกฤทธิ์Example:คนขับบรรทุกชอบใช้ยากระตุ้นประสาทเวลาขับรถกลางคืน เพราะทำให้ไม่ง่วง โดยไม่คิดว่าหากยาหมดฤทธิ์เมื่อไรอาจหลับใน จนทำให้เกิดอุบัติเหตุได้Thai Definition:หมดประสิทธิภาพ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mai dāi phon] (v, exp) EN: be inefficient ; be wasteful ; be ineffective ; be of no avail ; it didn't work  FR: être inefficace ; être inopérant
[mai dāi phon] (adj) EN: fruitless ; unsuccessful ; ineffective ; useless
[mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect  FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat
[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu
[rai phon] (v) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useless ; be futile ; be ineffective
[rai phon] (adj) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless  FR: vain ; futile ; stérile
[rai prayōt] (adj) EN: useless ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless  FR: inutile ; inefficace ; vain
WordNet (3.0)
(adj)not producing an intended effectSyn.uneffective, ineffectualAnt.effective
(adj)lacking in power or forcefulnessSyn.ineffectual, unable
(adj)lacking the ability or skill to perform effectively; inadequateSyn.inefficient
(n)lacking the power to be effectiveSyn.ineffectuality, ineffectualnessAnt.effectiveness
(adv)in an ineffectual mannerAnt.effectually
(adj)not effervescentAnt.effervescent
(adj)producing no result or effectSyn.unavailing, otiose, ineffectual
(adv)in an ineffective mannerSyn.ineffectivelyAnt.effectively, efficaciously
(adj)not sparklingSyn.noneffervescentAnt.sparkling
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Ineffectual; impracticable. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. in- not + effective: cf. F. ineffectif. ] Not effective; not having the desired effect; ineffectual; futile; inefficient; useless; as, an ineffective appeal; an ineffective herbal remedy. [ 1913 Webster +PJC ]

The word of God, without the spirit, [ is ] a dead and ineffective letter. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

adv. In an ineffective manner; without effect; inefficiently; ineffectually. [ 1913 Webster ]

n. Quality of being ineffective. [ 1913 Webster ]

a. Not producing the proper effect; without effect; inefficient; weak; useless; futile; unavailing; as, an ineffectual attempt; an ineffectual expedient. Pope. [ 1913 Webster ]

The peony root has been much commended, . . . and yet has been by many found ineffectual. Boyle.

Syn. -- Inefficient; useless; inefficacious; vain; fruitless; unavailing; futile. See Useless, Inefficacious. [ 1913 Webster ]

n. Ineffectualness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

adv. Without effect; in vain. [ 1913 Webster ]

Hereford . . . had been besieged for about two months ineffectually by the Scots. Ludlow. [ 1913 Webster ]

n. Lack of effect, or of power to produce it; inefficacy. [ 1913 Webster ]

The ineffectualness of some men's devotion. Wake. [ 1913 Webster ]

n. Lack of effervescence. Kirwan. [ 1913 Webster ]

a. Not effervescing, or not susceptible of effervescence; quiescent. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being ineffervescible. [ 1913 Webster ]

a. Not capable or susceptible of effervescence. [ 1913 Webster ]

a. 1. Not effective; ineffective. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) Not fit or available for duty. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wú xiào, ㄨˊ ㄒㄧㄠˋ]not valid; ineffective; in vain#4659[Add to Longdo]
[  /  , bù líng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ]not work; be ineffective#24240[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Neffen| หลานชายSee Also:A. die Nichte
DING DE-EN Dictionary
Großneffe { m }
grandnephew[Add to Longdo]
Nebenerscheinung { f }; Nebeneffekt { m } | Nebenerscheinungen { pl }
side effect | side effects[Add to Longdo]
Neffe { m } | Neffen { pl }
nephew | nephews[Add to Longdo]
Rechtsunwirksamkeit { f }
legal ineffectiveness[Add to Longdo]
Treppeneffekt { m }; Aliasing { n } [ comp. ]
staircase effect; stairstepping; jaggies; aliasing[Add to Longdo]
Unwirksamkeit { f }
ineffectualness[Add to Longdo]
Wirkungslosigkeit { f }
ineffectiveness; inefficiency[Add to Longdo]
untauglich
ineffectual[Add to Longdo]
unwirksam { adv }
ineffectively[Add to Longdo]
unwirksam
ineffectual[Add to Longdo]
unwirksam { adv }
ineffectually[Add to Longdo]
unwirksam; wirkungslos; erfolglos { adj } | unwirksamer; wirkungsloser; erfolgloser | am unwirksamsten; am wirkungslosesten; am erfolglosesten
ineffective | more ineffective | most ineffective[Add to Longdo]
wirkungslos
noneffective[Add to Longdo]
Rilleneffekt { m }
groove tracking[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かんしゅ, kanshu](n) ineffective or wasted move (in Go or Shoji)[Add to Longdo]
[むなしい, munashii](adj-i) vacant; futile; vain; void; empty; ineffective; lifeless; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ