modestly

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: modestly, -modestly-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

modestly

(adv)โดยพอประมาณ, See Also:โดยปานกลาง, Syn.resonably, sensibly

modestly

(adv)อย่างถ่อมตัว, See Also:อย่างไม่คุยโม้โอ้อวด, อย่างสงบเสงี่ยม, Syn.humbly, Ant.boldly, boastfully

modestly

(adv)อย่างเรียบร้อย, See Also:อย่างสุภาพ, อย่างเรียบง่าย, อย่างเรียบๆ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Modestly successful.

- ก็พอตัวSchindler's List (1993)

He's been brought up as a good boy, to always order modestly. I'm very sorry.

เขาถูกอบรมแบบเด็กเรียบร้อย ก็เลยออกจะสงบเสงี่ยม ขอโทษนะคะMatch Point (2005)

I desire women to dress modestly, with decency and propriety not with braided hair

คริสเตียนทุกคนที่จับมาได้ เป็นเชลยAgora (2009)

You know, I mean, modestly speaking, I think I'm creating a masterpiece.

บอกแล้ว ผมหมายถึง พูดอย่างถ่อมตัวนะ ผมว่าผมสร้างผลงานสุดเลิศขึ้นมาแล้วLetters to Juliet (2010)

Speaking modestly, l`m the best mechanical engineer in this country.

ถ้าจะให้พูด ผมเป็นวิศวกรยานยนต์ ที่เก่งที่สุดในประเทศนี้Captain America: The First Avenger (2011)

I thought of this as a family event, so I prepared this modestly.

ฉันคิดว่านี่เป็นมื้ออาหารของคนในครอบครัว ก็เลยเตรียมแค่พอประมาณEpisode #1.12 (2013)

At present we find ourselves somewhat modestly provisioned.

ตอนนี้เราพบว่า... อาหารออกจะน้อยเสียหน่อยStonehearst Asylum (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

modestly

She listened to him with her eyes modestly cast down.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ถ่อมตน

(v)be modest, See Also:be humble, act modestly, act humbly, Syn.ถ่อมตัว, อ่อนน้อมถ่อมตัว, นอบน้อมถ่อมตน, Example:หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย

มักน้อย

(adv)unambitiously, See Also:modestly, unostentatiously, Ant.มักมาก, Example:เขาใช้ชีวิตอย่างมักน้อย รู้จักพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่, Thai Definition:อย่างปรารถนาน้อย, ต้องการน้อย

เอียงอาย

(adv)shyly, See Also:bashful, diffidently, modestly, coyly, demurely, Syn.อาย, ขวยเขิน, เขิน, Example:เธอหลบสายตาของคนที่เดินผ่านไปอย่างเอียงอาย, Thai Definition:แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ

เจียม

(adv)modestly, See Also:humbly, moderately, Example:เขารำพึงบนเวทีอย่างเจียมตนว่าที่ถูกประกาศชื่อเป็นเรื่องของกรรมเก่า

เจียมตัว

(adv)humbly, See Also:modestly, moderately, Example:ฉันต้องนั่งเจียมตัวดื่มกาแฟเป็นเพื่อนกับคุณนายด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอียงอาย

[īeng-āi] (adv) EN: shyly ; bashfully ; diffidently ; modestly ; coyly ; demurely FR: timidement ; modestement ; sagement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

modestly