แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mockery*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mockery, -mockery-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mockery
Longdo Approved EN-TH
(n)การลบหลู่ เช่น He is making a mockery of both the law that protects service providers and basic common sense.; Dishonesty is making a mockery of the industry more than incompetence is.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การล้อเลียนSyn.teasing
(n)การเลียนแบบSee Also:การล้อเลียนSyn.travesty, parody, lampoon
Hope Dictionary
(มอค'เคอรี) n. การเยาะเย้ย, สิ่งที่เยาะเย้ย, การเลียนแบบ, สิ่งที่ไม่เพียงพอ, สิ่งที่ไม่บังควรSyn.ridicule
Nontri Dictionary
(n)การเยาะเย้ย, การล้อเลียน, การจำลอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จำเลยพยายามจะถ่วงเวลาครับOh, God! (1977)
เขากำลังทำสิ่งที่ไม่เหมาะสมในศาล ผมมีสิทธิ์พูดเพื่อแก้ต่างให้ตัวเองครับท่าน ตามรัฐธรรมนูญของสหรัฐนี่เป็นเนื้อหาสาระGood Will Hunting (1997)
แล้วคุณมีสิทธิ์อะไรที่เอาทารกมา ปั้นชีวิตเขาให้เป็นเรื่องหลอกๆThe Truman Show (1998)
นายใช้เวลาตลอดชิวิตตามหาขุมทรัพย์นี่, เพียงเพื่อการยอมรับของพวกนักประว้ติศาสตร์ ที่ดูหมิ่นนายและครอบครัวของนาย.National Treasure (2004)
ถ้าการช่วยตัวประกันล้มเหลว การลงนามจะไม่ใช่แค่ไม่มีความหมาย มันจะกลายเป็นเรื่องน่าอับอายDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
นี่เหน็บเหรอ?Love/Addiction (2007)
เหน็บแนม, ฮา ฮาLove/Addiction (2007)
ตกลง เซ็กส์ และ เหน็บแนม เท่านั้นLove/Addiction (2007)
เอสและเอ็ม เซ็กส์และเยาะเย้ยเหรอLove/Addiction (2007)
พวกเขาดูหมิ่นการคัดเลือกที่มีมาตั้งแต่อดีต และดูหมิ่นข้า.. แม่ทัพคนนี้ของท่านThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
ไม่จำเป็นต้องเสียงบประมาณกับคดีนี้หรอกครับPublic Enemies (2009)
จอห์น ดิลลิ่งเจอร์Public Enemies (2009)
เรื่องอวดดีละเก่งนักThe Red Serpent (2010)
อวดดีเรอะ?The Red Serpent (2010)
อวดดีนัก ทุกคำพูดที่แจกแจงออกมาเลยThe Red Serpent (2010)
ไอ้พวกอวดดีThe Red Serpent (2010)
นายพูดตลกงั้นเหรอ?The Apology Insufficiency (2010)
ผู้หญิงในรุ่นฉันต้องต่อสู้ เพื่อให้ได้มาเพื่อโอกาส แล้วก็ใช้มัน อย่างจริงจัง มุมมองของคุณ คุณแวน เดอ วูดเซนส์Goodbye, Columbia (2010)
อันนำมาซึ่งความเสื่อมเสีย ให้กับทุกๆสิ่งที่เราเป็น ที่เราพิทักษ์Tooth Fairy (2010)
ผู้เกิดมาพร้อมใจที่เข้มแข็งแต่กระดูกใหญ่ ชีวิตช่วงวัยรุ่นของเขาถูกทอดเงา ด้วยการเหยียดหยามและหัวเราะเยาะAdvanced Dungeons & Dragons (2011)
แคโรลจัดงานเปิดตัวไร้สาระของเธอเองไม่ได้ ไม่ได้หมายความว่า ชาร์ลีจะไม่ได้รับประสบการ์ณนี้Riding in Town Cars with Boys (2011)
เด็กคนนี้ชักเบื่อคำพูด ไร้สาระของเจ้าThor (2011)
คุณเพียร์ซ คุณกำลังลบหลู่ สถาบันการศึกษา แล้วถ้าเธอไม่ทำอะไรสักอย่างในเทอมที่เหลือProm-asaurus (2012)
อย่าได้ริสนองความต้องการ โดยการหัวเราะเยาะ ระบบการศึกษาของอเมริกา ด้วยการมาปรากฏตัวที่โรงเรียนนี้Naked (2013)
มันไม่ใช่ ความคิดที่แข็งแรงเลยSurvival of the Fittest (2015)
มุกพยายามตลก ฝืดสนิทAlice Through the Looking Glass (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)jeeringSee Also:scoffing, ridicule, satire, derision, insult, mock, mockerySyn.การเยาะเย้ย, การเหยียดหยาม, การหยัน, การถากถาง, การค่อนขอด, การเหน็บแนมExample:การเย้ยหยันของคู่ต่อสู้ทำให้เขาฮึดสู้อีกครั้ง
WordNet (3.0)
(n)showing your contempt by derisionSyn.mockery, scoff, jeering, scoffing
(n)a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous waySyn.charade, burlesque, travesty, takeoff, sendup, pasquinade, mockery, put-on, spoof, lampoon
(n)humorous or satirical mimicrySyn.mockery, takeoff
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Mockeries [ F. moquerie. ] 1. The act of mocking, deriding, and exposing to contempt, by mimicry, by insincere imitation, or by a false show of earnestness; a counterfeit appearance. [ 1913 Webster ]

It is, as the air, invulnerable,
And our vain blows malicious mockery. Shak. [ 1913 Webster ]

Grace at meals is now generally so performed as to look more like a mockery upon devotion than any solemn application of the mind to God. Law. [ 1913 Webster ]

And bear about the mockery of woe. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Insulting or contemptuous action or speech; contemptuous merriment; derision; ridicule. [ 1913 Webster ]

The laughingstock of fortune's mockeries. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. Subject of laughter, derision, or sport. [ 1913 Webster ]

The cruel handling of the city whereof they made a mockery. 2 Macc. viii. 17. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , cháo xiào, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄠˋ]jeer; mockery; scoff; sneer; make fun of; laugh at (derogatory)#9600[Add to Longdo]
[  /  , xuè jù, ㄒㄩㄝˋ ㄐㄩˋ]fun and mockery[Add to Longdo]
[  /  , xuè xì, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ]fun and mockery[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Selbstironie { f } | voller Selbstironie
self-mockery; self-irony | self-mockingly[Add to Longdo]
Spötterei { f } | Spöttereien { pl }
mockery | mockeries[Add to Longdo]
Spott { m }
EDICT JP-EN Dictionary
[ちゃ, cha](n) (1) (See お茶・1) tea; (2) tea plant (Camellia sinensis); (3) (See 茶道) tea preparation; making tea; (4) (abbr) (See 茶色) brown; (n, adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery; (P)#3549[Add to Longdo]
[ぐろう, gurou](n, vs) mockery; derision; ridicule[Add to Longdo]
[じちょう, jichou](n, vs) self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself[Add to Longdo]
[ちょうろう, chourou](n, vs) scorn; mockery; ridicule[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ