main-logo
/โม้ว เบอะ ลาย สึ//M OW1 B AH0 L AY2 Z//mˈəʊbəlˌaɪz/help
practiceฝึกออกเสียง
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mobilize*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mobilize, -mobilize-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mobilize
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mobilize
(vi)ระดมกำลัง, See Also:ชุมนุมคน, รวมพล, Syn.assemble, gather, Ant.immobilize
mobilize
(vt)ระดมกำลัง, See Also:ชุมนุมคน, รวมพล, Syn.assemble, gather, Ant.immobilize
demobilize
(vi)ปลดประจำการหลังจากสิ้นสงคราม, Syn.disband, disperse, Ant.arm, activate, mobilize
demobilize
(vt)ปลดประจำการหลังจากสิ้นสงคราม, Syn.demob
immobilize
(vt)ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See Also:ทำให้หยุดอยู่กับที่
Hope Dictionary
demobilize
(ดิโม'บะไลซ) vt. ปล่อยทหาร, ปล่อยจากการประจำการ., See Also:demobilisation n. ดูdemobilize demobilization n. ดูdemobilize, Syn.disband
immobilize
(อิโม'บิไลซ) vt. ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, ทำให้หยุดเคลื่อนไหว, ทำให้หยุดนิ่ง., See Also:immobilisation, immobiliszation n., Syn.fix
mobilize
(โม'บิไลซ) vt., vi. เคลื่อนพล, ระดมพล, ระดม, เกณฑ์., See Also:mobilisable adj. mobilizable adj. mobilis z ation n.
Nontri Dictionary
demobilize
(vi)ปลดประจำการ, ปลดพล
mobilize
(vt)ใช้ให้เป็นประโยชน์, ชุมนุม, เกณฑ์, ระดมพล, เคลื่อนพล
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Immobilized cells
การตรึงเซลล์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Immobilized cells
เซลล์ที่ถูกตรึง[TU Subject Heading]
Enzyme System, Immobilized
ระบบเอ็นซัยม์ตรึงอยู่กับที่[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which means they knew our response time to a 211... had our air, immobilized it, entered... escaped in under three minutes.
แปลว่ามันรู้เวลาปฏิบัติงาน 211 ดักฟังวิทยุแล้วกะเวลา ลงมือ แล้วเผ่นภายใน 3 นาทีHeat (1995)
Mobilize every division of the army and air force.
ระดมพล ทั้งทัพบก ทัพอากาศThe Great Dictator (1940)
Units of the state police along with local members of the National Guard are now being mobilized.
หน่วยงานของรัฐตำรวจพร้อมกับท้องถิ่น สมาชิกของดินแดนแห่งชาติตอนนี้ถูกกองกำลังFirst Blood (1982)
The army, riot police, and even traffiic police have been fully mobilized.
กองทัพ, ตำรวจปราบจราจลและแม้แต่ ตำรวจจราจรถูกเคลื่อนพลอย่างเต็มที่Akira (1988)
The military has been mobilized, but the violence is so widespread that it is impossible for the rescue services to respond.
'กำลังทหารกำลังเคลื่อนพล แต่เหตุร้ายก็ขยายตัวกว้างขึ้น' 'จนเป็นไปไม่ได้ ที่หน่วยกู้ภัยจะทำงานได้ทั่วถึง'Night of the Living Dead (1990)
I sense the Decepticons are getting ready to mobilize.
เราสัมผัสได้ว่า พวก ดิเซปติคอน พร้อมจะเคลื่อนไหวแล้วTransformers (2007)
Longer we wait, more time they've got to mobilize.
ยิ่งเรารอนานเท่าไหร่ มันจะมีโอกาสหนีไปHot Fuzz (2007)
We've mobilized every asset we can get our hands on.
รวบรวมข่าวกรองให้ได้มากที่สุดEagle Eye (2008)
What's he gonna do about it? I've got him completely immobilized.
มันจะทำอะไรได้ ข้าล่ามมันไว้อย่างแน่นหนาสุดๆแล้วKung Fu Panda (2008)
To cover up for your younger brother's kidnapping, they've mobilized the police.
เพื่อปกปิดเรื่องการลักพาตัวของน้องชายแก, พวกมันใช้มือถือ โทรหาตำรวจ.Episode #1.5 (2008)
If the car gets immobilized, start shooting.
ไม่ยอมขยับ ยิงแม่งเลยBody of Lies (2008)
If RIPLEY gives us an opening, we gotta mobilize against those decon units.
ถ้าริปลี่ยอมให้เราทำ เราจะส่งจรวดไปทำลาย ดีคอนWarGames: The Dead Code (2008)
All Joes mobilize and ready check for Operation Mongoose.
หน่วยเคลื่อนที่ Joes ทุกหน่วย ขอให้เตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการณ์ MongooseG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Did you already mobilize the unit?
การรวมพลเป็นยังไง?Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
They're assets- weapons to be mobilized.
พวกเขาเป็นสิ่งมีค่า ... อาวุธที่ถูกใช้ให้เป็นประโยชน์Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
It immobilized me.
ทำให้ผมหมดสติไปDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Could you even mobilize the board on my behalf?
คุณรวมผลด้านคณะกรรมการในนามของฉันได้ไหมLondon. Of Course (2009)
I want the International Task Force mobilized and ready to go in five minutes.
ผมต้องการให้ติดต่อกองกำลังนานาชาติ และเตรียมรถให้พร้อมใน5นาทีNinja Assassin (2009)
I don't want him dead, I just want him immobilized and eager to talk.
จัดการเค้าได้เลย แต่ไม่ต้องให้ถึงตายRates of Exchange (2009)
We need to mobilize now. Get the men together.
เราต้องรวมพลเดี๋ยวนี้ เรียกทหารมารวมกันLanding at Point Rain (2009)
Czechoslovakia, Poland and East Germany have mobilized their forces.
เช็กโกสโลวาเกีย, โปแลนด์ และเยอรมันตะวันออก มีคำสั่งให้รวมพลกันแล้วWatchmen (2009)
- Blaster, immobilize that thing!
โอ้!G-Force (2009)
- Captain, mobilize the army.
นายทหาร, เตรียมกำลังพล.Planet 51 (2009)
No, it's not. A wet ops team was mobilized
ไม่ ยังไม่หรอก ชุดปฏิบัติการยังไม่ได้ เคลื่อนออกมาDay 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Now, I don't know who else is working with them, sir, but we need to mobilize now.
ตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าใครทำงานกับเขาบ้าง ครับ พวกเราต้องเคลื่อนไหวเดี๋ยวนี้Pain (2010)
It simply immobilizes your nervous system.
แต่มันจะทำให้เธอเคลื่อนที่ไม่ได้ ศูนย์เสียการควบคุมChuck Versus the Other Guy (2010)
So, after he was attacked, he was somehow immobilized?
ดังนั้นภายหลังที่เขาถูกทำร้าย เขาจึงมีอาการเคลื่อนไหวตัวเองไม่ได้The Beginning in the End (2010)
Should you mobilize troops away from the capital... and face a critical quandary?
ถ้าท่านเคลื่อนทัพออกจากเมืองหลวง และเจอความลังเลตอนวิกฤตEpisode #1.4 (2010)
It is said that the Qing government has to mobilize the army from Hubei province to Sichuan.
เพื่อปกป้องทางรถไฟจาก รัฐบาลในราชวงศ์ชิงที่ฉ้อฉลพึ่งพาไม่ได้ พูดกันว่ารัฐบาลของชิงได้เคลื่อนทัพ จากมณฑลหูเป่ยไปยังเสฉวน1911 (2011)
Mobilize FEMA with full radiation protocol.
ระดมกำลังหน่วยช่วยเหลือผู้ประสบภัย ตามระเบียบการช่วยเหลือผู้โดนสารกัมมันตรังสีCountdown (2011)
The Beiyang Army has been mobilized, war will erupt very soon.
ได้ยินว่าหยวนซื่อไข่ลงทุนจ้างมือสังหาร ใครกลัวมือสังหารกัน1911 (2011)
If the others know we're mobile, they'll want to mobilize and move on.
ถ้าคนอื่นรู้ว่าเราไปได้ พวกเขาจะอยากเดินทางต่อWhat Lies Ahead (2011)
In the meantime, we've mobilized a direct action unit, consisting of Special Ops Forces supported by every local law enforcement agency.
ระหว่างนี้เรา เราเคลื่่อนกำลังของ หน่วยปฏิบัติการพิเศษA Message Back (2011)
The eye is immobilized, then a scalpel is used to sever the optic nerve.
ดวงตาเป็นถูกตรึง แล้วมีดผ่าตัดจะใช้ในการตัดประสาทใยแก้วนำแสงHow to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Mobilize the cones!
เอากรวยมาวาง!School of Hard Knocks (2011)
My mom used a desiccation spell on mikael that immobilized him for over 15 years.
แม่ของฉันเคยใช้คาถา ที่ทำให้แวมไพร์แห้งกรังจนหลับใหล กับไมเคิล ซึ่งทำให้เขาหยุดนิ่งนานกว่า 15 ปีBefore Sunset (2012)
Mobilize the troops!
เรียกกองกำลังมา !The Return of the Ring (2012)
That will mobilize him.
นั่นจะทำให้เขาขยับไม่ได้Crystal (2012)
It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat.
It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat.Swim Deep (2012)
Stand by to mobilize.
เตรียมบุกFamily Time (2012)
Immobilize it.
ทำให้มันหยุดเคลื่อนไหวThe Doctor (2012)
The disease would spread faster and more efficiently than we could mobilize the vaccine.
โรคจะแพร่เร็วและได้ผลดี จนเราเตรียมวัคซีนไม่ทันPa Make Loa (2012)
You get 1 point for a hit to a limb, six for a torso hit which will immobilize you completely - but if either side gets one cadet through the enemy's gate unharmed that army will win.
ฉันขยับเข่าไม่ได้ ยิงใส่หน้าอกฉัน เร็วเข้า ฉันจะหนีไปแล้ว - มหัศจรรย์ ฉันเคลื่อนไหวไม่ได้เลยEnder's Game (2013)
But to prevent the sack from reopening, we have to keep him immobilized.
แต่เพื่อป้องกันไม่ให กระสอบจากการเปิด เราต้องให้เขาตรึง.Nurse 3D (2013)
India, China and Russia have declared a state of emergency and have mobilized military forces. In the Middle East though, the response to the attack on the White House is jubilant.
พวกมันต้องระวังการแทรกซึมเข้าไปOlympus Has Fallen (2013)
Then we have good old Ethan Sawyer, who Pelant immobilized, so he could be eaten by wolves.
จากนั้นก็เพื่อนเก่าของเรา อีธาน ซอว์เยอร์ ผู้ที่ถูกพาลานตรึงไว้ เขาจึงถูกหมาป่ามากัดกินThe Corpse on the Canopy (2013)
Qetsiyah was able to immobilize him so he couldn't feed and get into people's heads.
แคทสิย่าทำให้เขาเคลื่อนไหวไม่ได้ ดังนั้น เขาจึงกินไม่ได้ และเข้าไปปั่นหัวผู้คนไม่ได้The Walking Dead (2013)
It can immobilize the most magical of creatures.
มันควบคุมการเคลื่อนไหวได้ สุดยอดพลังเวทย์ของสัตว์ประหลาดNasty Habits (2013)
They're gonna mobilize after me, so we need to separate.
พวกมันต้องตามล่าผมแน่ ดังนั้นเราต้องแยกกัน11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
I'll need a team mobilized by the time I land.
ผมจะต้องระดมทีมทันทีเมื่อผมไปถึงThe Guest (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระดม
(v)mobilize, See Also:assemble, muster, gather, come in force, Example:คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต, Thai Definition:รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน
โหม
(v)mobilize, See Also:concentrate, strain, exert, Syn.ระดม, Example:บริษัทเหล่านี้ได้โหมโฆษณาสร้างภาพสังคมข้อมูลขนานใหญ่
ยกกำลัง
(v)mobilize, See Also:assemble, prepare, gather, raise an army, Syn.รวมพล, Example:มีทหารพม่ายกกำลังมา 3 กองพลเพื่อโจมตีชนกลุ่มน้อย
ระดมกำลัง
(v)mobilize (one's) forces, See Also:muster (one's) strength, Syn.รวมกำลัง, Example:มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ, Thai Definition:รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน
ระดมกำลัง
(v)mobilize (one's) forces, See Also:muster (one's) strength, Syn.รวมกำลัง, Example:มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ, Thai Definition:รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โหม
[hōm] (v) EN: mobilize ; concentrate ; strain ; exert  FR: concentrer l'énergie ; mobiliser les ressources
เกณฑ์
[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ระดม
[radom] (v) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; come in force  FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer
ระดมกำลัง
[radom kamlang] (v, exp) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; mobilize forces
ตรึง
[treung] (v) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down  FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir
CMU Pronouncing Dictionary
mobilize
/M OW1 B AH0 L AY2 Z//โม้ว เบอะ ลาย สึ//mˈəʊbəlˌaɪz/
mobilized
/M OW1 B AH0 L AY2 Z D//โม้ว เบอะ ลาย สึ ดึ//mˈəʊbəlˌaɪzd/
mobilizer
/M OW1 B AH0 L AY2 Z ER0//โม้ว เบอะ ลาย เส่อ (ร)//mˈəʊbəlˌaɪzɜːʴ/
demobilize
/D IH0 M OW1 B AH0 L AY2 Z//ดิ โม้ว เบอะ ลาย สึ//dɪmˈəʊbəlˌaɪz/
immobilize
/IH2 M OW1 B AH0 L AY2 Z//อิ โม้ว เบอะ ลาย สึ//ˌɪmˈəʊbəlˌaɪz/
mobilizers
/M OW1 B AH0 L AY2 Z ER0 Z//โม้ว เบอะ ลาย เส่อ (ร) สึ//mˈəʊbəlˌaɪzɜːʴz/
demobilized
/D IH0 M OW1 B AH0 L AY2 Z D//ดิ โม้ว เบอะ ลาย สึ ดึ//dɪmˈəʊbəlˌaɪzd/
demobilizes
/D IH0 M OW1 B AH0 L AY2 Z IH0 Z//ดิ โม้ว เบอะ ลาย สิ สึ//dɪmˈəʊbəlˌaɪzɪz/
immobilized
/IH2 M OW1 B AH0 L AY2 Z D//อิ โม้ว เบอะ ลาย สึ ดึ//ˌɪmˈəʊbəlˌaɪzd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
mobilize
(v)/mˈoubɪlaɪz//โม้ว บิ หล่าย สึ//m ou1 b i l ai z/
mobilized
(v, v)/mˈoubɪlaɪzd//โม้ว บิ หล่าย สึ ดึ//m ou1 b i l ai z d/
mobilizes
(v)/mˈoubɪlaɪzɪz//โม้ว บิ หล่าย สิ สึ//m ou1 b i l ai z i z/
demobilize
(vt)/dˈiːmˈoubəlaɪz//ดี๊ โม้ว เบอะ หล่าย สึ//d ii1 m ou1 b @ l ai z/
immobilize
(vt)/ˈɪmˈoubɪlaɪz//อิ้ โม้ว บิ หล่าย สึ//i1 m ou1 b i l ai z/
demobilized
(vt, vt)/dˈiːmˈoubəlaɪzd//ดี๊ โม้ว เบอะ หล่าย สึ ดึ//d ii1 m ou1 b @ l ai z d/
demobilizes
(vt)/dˈiːmˈoubəlaɪzɪz//ดี๊ โม้ว เบอะ หล่าย สิ สึ//d ii1 m ou1 b @ l ai z i z/
immobilized
(vt, vt)/ˈɪmˈoubɪlaɪzd//อิ้ โม้ว บิ หล่าย สึ ดึ//i1 m ou1 b i l ai z d/
immobilizes
(vt)/ˈɪmˈoubɪlaɪzɪz//อิ้ โม้ว บิ หล่าย สิ สึ//i1 m ou1 b i l ai z i z/
WordNet (3.0)
demobilize
(v)release from military service or remove from the active list of military service, Syn.demobilise, inactivate, Ant.mobilize
demobilize
(v)retire from military service, Syn.demob, demobilise, Ant.mobilize, mobilise
immobilize
(v)hold as reserve or withdraw from circulation; of capital, Syn.immobilise
immobilize
(v)make defenseless, Syn.immobilise
immobilize
(v)convert (assets) into fixed capital, Syn.immobilise
immobilize
(v)cause to be unable to move, Syn.immobilise
mobilize
(v)make ready for action or use, Syn.summon, marshal, mobilise
mobilize
(v)get ready for war, Syn.mobilise, Ant.demobilise, demobilize
mobilize
(v)cause to move around, Syn.circulate, mobilise
call up
(v)call to arms; of military personnel, Syn.rally, mobilize, mobilise, Ant.demobilize
freeze
(v)prohibit the conversion or use of (assets), Syn.immobilize, immobilise, block, Ant.unfreeze, unblock
trap
(v)to hold fast or prevent from moving, Syn.pin, immobilise, immobilize
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Demobilize

v. t. [ Cf. F. démobiliser. ] (Mil.) To disorganize, or disband and send home, as troops which have been mobilized. [ 1913 Webster ]

Immobilize

v. t. [ Pref. im- in + mobilize; cf. f. immobiliser. ] To make immovable; in surgery, to make immovable (a naturally mobile part, as a joint) by the use of splints, or stiffened bandages. [ 1913 Webster ]

Mobilize

v. t. [ imp. & p. p. Mobilized p. pr. & vb. n. Mobilizing ] [ F. mobiliser. ] 1. To assemble and organize and make ready for use or action; as, to mobilize volunteers for the election campaign.
Syn. -- mobilise, marshal. [ WordNet 1.5 ]

2. Specifically: To put in a state of readiness for active service in war, as an army corps; as, to mobilize the National Guard.
Syn. -- mobilise, militarize, militarise. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发动
[发 动 / 發 動, fā dòng, ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ]to start; to launch; to mobilize#2764[Add to Longdo]
动员
[动 员 / 動 員, dòng yuán, ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ]mobilize; arouse#4705[Add to Longdo]
退役
[退 役, tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ]to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product)#7350[Add to Longdo]
复转
[复 转 / 復 轉, fù zhuǎn, ㄈㄨˋ ㄓㄨㄢˇ]to demobilize; to transfer to other tasks (of troops)[Add to Longdo]
阻雨
[阻 雨, zǔ yǔ, ㄗㄨˇ ㄩˇ]immobilized by rain[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
demobilisieren | demobilisierend | demobilisiert | demobilisiert | demobilisierte
to demobilize; to demobilise [ Br. ] | demobilizing; demobilising | demobilized; demobilised | demobilizes; demobilises | demobilized; demobilised[Add to Longdo]
festlegen | festlegend
to immobilize; to immobilise [ Br. ] | immobilizing[Add to Longdo]
legt fest
immobilizes[Add to Longdo]
legte fest
immobilized[Add to Longdo]
mobilisieren | mobilisierend | mobilisiert | mobilisierte
to mobilize; to mobilise [ Br. ] | mobilizing | mobilizes | mobilized[Add to Longdo]
ein Glied ruhig stellen; ruhigstellen [ alt ]
to immobilize a limb[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
決める(P);極める
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
動かす
[うごかす, ugokasu](v5s, vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P)#11665[Add to Longdo]
イモビライザー
[imobiraiza-](n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer[Add to Longdo]
押さえ込む;押え込む;押さえこむ
[おさえこむ, osaekomu](v5m, vt) to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress[Add to Longdo]
駆り集める;駆集める;狩り集める;狩集める
[かりあつめる, kariatsumeru](v1, vt) to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer