'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้medal
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การประดับเหรียญให้
(n)รางวัลสูงสุดสำหรับทหารอเมริกาที่กล้าหาญมาก
(n)รางวัลสูงสุดที่อเมริกามอบให้กับผู้ประสบความสำเร็จ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เหรียญที่ระลึกและเหรียญรางวัล[TU Subject Heading]
เหรียญตรา[TU Subject Heading]
เหรียญที่ระลึกและเหรียญรางวัลไทย[TU Subject Heading]
รางวัลเหรียญคัลดีคอต, Example:รางวัลเหรียญคัลดีคอต (Caldecott medal) เป็นรางวัลวรรณกรรมที่มอบให้แก่ผู้วาดภาพประกอบหนังสือภาพสำหรับเด็ก สำหรับหนังสือภาพสำหรับเด็กที่ดีเด่นที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา โดยมอบรางวัลนี้ให้เป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ.1938 เป็นต้นมา จากสมาคมเพื่อบริการห้องสมุดแก่เด็ก (Association for Library Service to Children) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association) รางวัลนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินและนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 คือ แรนดอล์ฟ คัลดีคอต (Randolph Caldecott) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
รางวัลเหรียญคัลดีคอต, Example:รางวัลเหรียญคัลดีคอต (Caldecott medal) เป็นรางวัลวรรณกรรมที่มอบให้แก่ผู้วาดภาพประกอบหนังสือภาพสำหรับเด็ก สำหรับหนังสือภาพสำหรับเด็กที่ดีเด่นที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา โดยมอบรางวัลนี้ให้เป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ.1938 เป็นต้นมา จากสมาคมเพื่อบริการห้องสมุดแก่เด็ก (Association for Library Service to Children) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association) รางวัลนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินและนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 คือ แรนดอล์ฟ คัลดีคอต (Randolph Caldecott) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Military Medal und die DCM...Episode #2.2 (2014)
Distinguished Conduct Medal.Episode #2.2 (2014)
Poulsson zieht übers Numedal.Episode #1.4 (2015)
Es hat sich herausgestellt, dass Anna sowohl im Judo als auch im Kickboxen im College Ehrenmedallien gewonnen hat.Q & A (2015)
In Anerkennung seines Heldentums, wurde ihm die Seattle Police Department Medal of Honor zuerkannt.Grumpy Old Liv (2015)
Der Captain war heute im Morddezernat, er überreichte Suzukis Witwe die Medal of Honor.Grumpy Old Liv (2015)
Die höchste Auszeichnung der Gesellschaft: die Founder's Gold Medal.The Lost City of Z (2016)
Willst du die "Medal Of Honor" ganz allein erwerben?Jarhead (2005)
Sie bekommen Medallien und Statuen und werden in Geschichtsbücher geschrieben um zu rechtfertigen dass sie sterben und Sklaven der Arbeit sind oder ... äh ... benutzt werden um Gesellschaften voranzutreiben.The Red Pill (2016)
Höher ist nur die Medal of Honor.Kinbaku (2016)
Wenn es nach mir ginge, würde man ihm die Medal of Honor umhängen.Guilty as Sin (2016)
Das wäre kein Problem, hätten Sie das Longinus-Medallion nicht verloren.The Legion of Doom (2017)
Ohne das Medallion können wir die Lanze nur mithilfe von Hunter finden.The Legion of Doom (2017)
Wie das Medallion funktioniert, ist unbekannt.The Legion of Doom (2017)
Tausch das Amulett oder das Medallion gegen den Engländer ein.The Legion of Doom (2017)
Sondern, das Medallion zu nutzen.The Legion of Doom (2017)
Grey sagte, Lily könnte das Medallion mit Gideon vernetzen...The Legion of Doom (2017)
Wir aktivieren das Medallion. - Mal sehen, ob Gideon die Daten abruft.The Legion of Doom (2017)
Ich verarbeite die temporale Ausgabe des Medallions.The Legion of Doom (2017)
~ And I'll pin a medal on him ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ They fill his chest with medals ~White Christmas (1954)
Ein feuriger Slogan, der durch alle Medien geht... kann einem die "Medal of Honor" einbringen.Kiss Them for Me (1957)
Ich hörte, du hast die "Medal of Honor" bekommen.Kiss Them for Me (1957)
Selbst ich weiß, wie wichtig die "Medal of Honor" ist.Kiss Them for Me (1957)
ที่คอเขา นั่นใช่เหรียญทองรึเปล่า?Cool Runnings (1993)
คนนั้นเหรอชนะ 2 เหรียญทอง?Cool Runnings (1993)
ทีนี้รู้มั้ยว่าฉันมาจากไหน ฉันมาจาก 2 เหรียญทองCool Runnings (1993)
แต่ถูกยึดเหรียญทองเนื่องจากโกง มันเป็นเรื่องแน่Cool Runnings (1993)
พ่อของดีรีซ คือ เบน แบนนอค เจ้าของเหรียญทองวิ่ง 200 เมตร ในโอลิมปิกฤดูร้อนเมื่อ 20 ปีที่แล้วCool Runnings (1993)
พวกเรามาเพื่อชนะเหรียญทอง...Cool Runnings (1993)
และ จอห์น แค่วันแรก เราก็มีการชิงเหรียญทองกันแล้วCool Runnings (1993)
แต่ทีมเยอรมันตะวันออก พวกเขาคว้าเหรียญทองในปี 1984Cool Runnings (1993)
เอาจริง ๆ นะ อาล ผมไม่คิดว่าจาไมก้า จะมีโอกาสได้เหรียญอะไรเลยCool Runnings (1993)
โค้ชได้ 2 เหรียญทอง โค้ชมีหมดแล้วCool Runnings (1993)
ดีรีซ... เหรียญทองเป็นสิ่งที่วิเศษสุดCool Runnings (1993)
และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้นCool Runnings (1993)
ทีมจาไมก้ายังมีโอกาสได้เหรียญCool Runnings (1993)
เราอาจจะเคยเห็นจาไมก้า ได้เหรียญโอลิมปิกCool Runnings (1993)
ที่ฉันได้รับรางวัลเหรียญฟุตบอลIn the Name of the Father (1993)
- - ฉันกำลังพูดถึงเหรียญ -In the Name of the Father (1993)
- เหรียญอะไร?In the Name of the Father (1993)
เหรียญร่วมเพศอะไร?In the Name of the Father (1993)
เหรียญร่วมเพศอะไร?In the Name of the Father (1993)
เหรียญร่วมเพศเท่านั้นที่เคย ในบ้านของเรา เหรียญที่รIn the Name of the Father (1993)
คุณเจ๊งเหรียญที่ให้ผมด้วย ฉันเอามัน ไปจำนำและพวกเขาIn the Name of the Father (1993)
แล้วเหรียญเปรียญแห่งวิญญาณล่ะAce Ventura: When Nature Calls (1995)
เหรียญเปรียญแห่งวิญญาณAce Ventura: When Nature Calls (1995)
โยมต้องการคำตอบอันใดAce Ventura: When Nature Calls (1995)
สิ่งใดที่ชาววาชาติมี...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
มาหยุดฉันสิ แล้วแกจะได้รับเหรียญกล้าหาญThe Great Dictator (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)coin, See Also:medal, Example:เหรียญที่เธอคล้องคอนั้นเป็นเหรียญเนื้อเงิน, Unit:เหรียญ, อัน, Thai Definition:โลหะที่ทำเป็นรูปต่างๆ มีลักษณะกลมแบน
(n)Medal of White Elephant, Example:ผมได้รับพระราชทานสายสะพายช้างเผือก ในงานวันเฉลิมพระชนมพรรษาปีนี้, Thai Definition:เครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลหนึ่ง มีหลายชั้น
(n)fig-leaf worn by little girl, See Also:golden or silver medallion, Syn.กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตะปิ้ง, ตับปิ้ง, , Example:ถ้าผู้ชายฝันเห็นจับปิ้งที่อยู่กับเด็กหญิง ทายว่าผู้นั้นจะเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุแต่ไม่รุนแรงนัก, Unit:แผ่น, อัน, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาค เป็นต้น
(n)Thai medal given for academic distinction
(n)decorations, See Also:medal, Example:ข้าราชการบางคนสวมชุดข้าราชการการเมือง โดยเอาเหรียญตราปักไว้ที่อกเสื้อ, Unit:เหรียญ, Thai Definition:เหรียญสำหรับประดับเกียรติ
(n)bronze medal, Example:ทีมฟุตบอลไทยสามารถฟันฝ่าเข้าไปชิงเหรียญทองแดงได้สำเร็จ, Unit:เหรียญ, Thai Definition:เหรียญรางวัลสำหรับตำแหน่งชนะเลิศรองจากเหรียญเงิน
(n)medal, Example:เขาได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันครั้งนี้, Unit:เหรียญ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Chāng Pheūak] (n, prop) EN: Order of the White Elephant (of Thailand) ; Medal of White Elephant FR: Ordre de l'Éléphant blanc [ m ]
[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]
[kring] (n) EN: medal Buddha image FR: amulette représentant le Bouddha [ f ]
[pradap yot] (v, exp) EN: enhance one's dignity ; pin decorations ; pin medals
[rattanāphøn] (n) EN: jewels ; the Ratanaporn Medal, conferred for personal services to the throne
[rīen] (n) EN: coin ; medal ; medallion FR: pièce (de monnaie) [ f ] ; médaille [ f ] ; piastre [ f ]
[rīenkrasāp] (n) EN: coin ; medal ; medallion FR: médaille [ f ] ; médaillon [ m ]
[rīen ngoen] (n, exp) EN: silver coin ; silver medal FR: médaille d'argent [ f ] ; pièce en argent [ f ]
[rīen rāngwan] (n, exp) EN: medal FR: médaille [ f ]
[rīen thøng] (n, exp) EN: gold coin ; gold medal FR: médaille d'or [ f ] ; pièce en or [ f ]
[rīen thøngdaēng] (n, exp) EN: bronze medal FR: médaille de bronze [ f ] ; pièce en bronze [ f ]
[rīentrā] (n) EN: decoration ; medal FR: décoration [ f ] ; médaille [ f ]
[tit yot] (v, exp) EN: wear insignia of rang ; pin decorations ; pin medals
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a United States Air Force decoration for meritorious achievement while participating in an aerial flight
(n)a trophy made of bronze (or having the appearance of bronze) that is usually awarded for winning third place in a competition
(n)a United States military decoration awarded for meritorious service (except in aerial flight), Syn.Bronze Star
(n)a British military decoration for distinguished conduct in the field
(n)a United States military decoration for meritorious service in wartime duty of great responsibility
(n)a trophy made of gold (or having the appearance of gold) that is usually awarded for winning first place in a competition
(n)any of various large ancient Greek coins
(n)a circular helping of food (especially a boneless cut of meat)
(n)an emblem indicating that a taxicab is registered
(n)the highest U.S. military decoration awarded for bravery and valor in action `above and beyond the call of duty', Syn.Congressional Medal of Honor
(n)a trophy made of silver (or having the appearance of silver) that is usually awarded for winning second place in a competition, Syn.silver
(n)an award for winning a championship or commemorating some other event, Syn.palm, medallion, ribbon, laurel wreath, medal
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ F. médaille, It. medaglia, fr. L. metallum metal, through (assumed) LL. metalleus made of metal. See Metal, and cf. Mail a piece of money. ] A piece of metal in the form of a coin, struck with a device, and intended to preserve the remembrance of a notable event or an illustrious person, or to serve as a reward. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. A small medal. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. médailliste, It. medaglista. ]
a. Of or pertaining to a medal, or to medals. “Our medallic history.” Walpole. [ 1913 Webster ]
n. [ F. médaillion, It. medaglione, augm. of medaglia. See Medal. ] [ 1913 Webster ]
. (Golf) Play in which the score is reckoned by counting the number of strokes. [ 1913 Webster ]
n. [ Medal + the root of Gr. &unr_; work. ] The art of making and striking medals and coins.
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[枚, méi, ㄇㄟˊ]classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc#2233[Add to Longdo]
[丘 成 桐, Qiū Chéng tóng, ㄑㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄊㄨㄥˊ]Shing-Tung Yau (1949-), Chinese-American mathematician, Fields medalist in 1982#50525[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Bronzemedaille { f }
bronze medal[Add to Longdo]
Denkmünze { f }
votive medal[Add to Longdo]
Goldmedaille { f } | Goldmedaillen { pl }
gold medal | gold medals[Add to Longdo]
Medaille { f } | Medaillen { pl }
medal | medals[Add to Longdo]
Orden { m } | Orden { pl } | jdm. einen Orden für etw. verleihen | einen Orden bekommen | Orden tragen
medal; decoration | medals; decorations | to decorate sb. for sth. | to be decorated; to receive a decoration | to wear one's decorations[Add to Longdo]
Schaumünze { f }
medallion[Add to Longdo]
Silbermedaille { f } | Silbermedaillen { pl }
silver medal | silver medals[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[きん, kin](n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P)#176[Add to Longdo]
[しじゅほうしょう, shijuhoushou](n) purple-ribboned medal awarded for scholarly or artistic achievement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
