Euer Diener Pang Qingyun bittet für Jiangsu ehrerbietig um Steuererlass über drei Jahre, damit aus den Ruinen neues Leben erblühen kann!The Warlords (2007)
Als ein guter Diener seines Landes, der sein Haus ebenso wie sein Land vorbildlich verwaltet, wird heute Pang Qingyun als Generalgouverneur von Jiangsu feierlich in sein Amt eingeführt.The Warlords (2007)
[南京, Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ]Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods#1526[Add to Longdo]
[苏 / 蘇, sū, ㄙㄨ]Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃 or 蘇聯|苏联, Jiangsu province 江蘇|江苏 and Suzhou city 蘇州|苏州; surname Su#2406[Add to Longdo]
[江南, Jiāng nán, ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ]south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south#5120[Add to Longdo]
[南京市, Nán jīng shì, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄕˋ]Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods#7629[Add to Longdo]
[太湖, Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ]Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted#15486[Add to Longdo]