บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน เดอะ เฟอ (ร) สึ ถึ เพล สึ/
/IH0 N DH AH0 F ER1 S T P L EY1 S/
/ɪn ðə fˈɜːʴst plˈeɪs/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*in the first place*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
in the first place
,
-in the first place-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the first place
(idm)
เริ่มแรก
,
See Also:
ประการแรก
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the first place
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
in the first place
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
in the first place
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
in the first place
In the first place, fashions change very quickly.
in the first place
In the first place, he's a lazy boy.
in the first place
In the first place I discovered that beauty was a full stop.
in the first place
In the first place it's necessary for you to get up early.
in the first place
In the first place, no harm will come to us even if we try.
in the first place
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
in the first place
In the first place they must have some dinner.
in the first place
In the first place we have to decide on the name.
in the first place
In the first place, we have to decide on the name.
in the first place
In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
in the first place
In the first place we must find a way out of this.
in the first place
In the first place, we must have capital to begin it with.
in the first place
In the first place, you all have to pay a debt first.
in the first place
In the first place, you should be punctual.
in the first place
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
in the first place
John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place.
in the first place
Who will raise the question in the first place?
in the first place
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."
in the first place
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เริ่มแรก
(adv)
(at) first
,
See Also:
firstly
,
initially
,
at the beginning
,
at the outset
,
in the first place
,
Syn.
เริ่มต้น
,
Example:
การรับรู้ของเด็กๆ นั้นเริ่มแรกจะมองภาพต่างๆ เป็น 2 มิติ
ก่อนเพื่อน
(adv)
firstly
,
See Also:
before other things
,
before anyone else
,
foremost
,
in the first place
,
Ant.
หลัง
,
Example:
สิ่งหนึ่งที่พอจะมองเห็นถึงความรับผิดชอบของเขาได้ ก็คือการส่งบันทึกการทำงานประจำสัปดาห์ก่อนเพื่อนเสมอ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เริ่มแรก
[roēmraēk]
(adv)
EN:
at first ; firstly ; initially ; at the beginning ; at the outset ; in the first place
FR:
d'abord ; au début ; au départ ; initialement
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
in the first place
(adv)
before now
,
Syn.
to begin with
,
originally
,
earlier
,
in the beginning
primarily
(adv)
of primary import
,
Syn.
in the first place
,
Ant.
secondarily
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
首先
[
首
先
,
shǒu xiān
,
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ
]
first (of all); in the first place
#898
[Add to Longdo]
压
[
压
/
壓
,
yà
,
ㄧㄚˋ
]
in the first place; to crush
#1713
[Add to Longdo]
轧
[
轧
/
軋
,
yà
,
ㄧㄚˋ
]
crush; in the first place
#14310
[Add to Longdo]
先不先
[
先
不
先
,
xiān bù xiān
,
ㄒㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢ
]
first of all; in the first place, ...
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
an erster Stelle; in erster Linie
in the first place; first and foremost
[Add to Longdo]
erstens; zuerst
in the first place
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
先ず以て
[まずもって, mazumotte]
(adv) first of all; in the first place
[Add to Longdo]
抑(P);抑抑;抑々
[そもそも, somosomo]
(conj) (uk) in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio; (P)
[Add to Longdo]
劈頭第一
[へきとうだいいち, hekitoudaiichi]
(n) at the outset; at the very beginning; in the first place; to begin (start) with; first and foremost
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ