บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน กุ ดึ ทาย ม/
/IH0 N G UH1 D T AY1 M/
/ɪn gˈʊd tˈaɪm/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*in good time*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
in good time
,
-in good time-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in good time
(idm)
รวดเร็ว
,
See Also:
เร็ว
in good time
(idm)
ทันเวลา
,
See Also:
ทัน
all in good time
(idm)
ในไม่ช้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All in good time, when I'm finished with it.
ทุกคนจะมีความสุข, ตอนที่ผมทำมันเสร็จ
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
All in good time. Be patient, dear.
ในเวลาที่ดีก่อนจ้ะ อดทนไว้ที่รัก
Episode #1.5 (1995)
All in good time. Now....
ทุกคนฟังฉัน
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
In time, son, in good time.
เมื่อถึงเวลานั้น ลูก
Faith Like Potatoes (2006)
All in good time, gentlemen, all in good time.
อยากได้ของดีต้องรอหน่อยคุณสุภาพบุรุษ
RocknRolla (2008)
All in good time, babes. Weird girl?
ขอหาอุปกรณ์แป๊ปนะ นี่ยัยเพี้ยน
Cook (2009)
- All in good time. - Isn't now a good time?
เมื่อเวลาที่เหมาะสม / นี่ยังไม่ถึงเวลาอีกเหรอ
Lucifer Rising (2009)
Oh, you'll get back -- all in good time.
โอ้ เดี๋ยวนายก็ได้กลับ -- ไปในช่วงเวลาดีๆทั้งหลาย
The End (2009)
- All in good time. Zero?
- เดี๋ยวก้อรู้ Zero?
X-Men Origins: Wolverine (2009)
All in good time?
ไม่นานเกินรอหรือ?
Sherlock Holmes (2009)
Those who aren't will have a chance to find out for themselves in good time.
สำหรับคนที่ไม่เคยได้ยิน ก็เป็นโอกาสดีที่จะได้ศึกษา ด้วยตนเอง
Shanghai (2010)
All in good time, Eric.
เอาไว้เวลาเหมาะๆ อีริค
Trouble (2010)
All in good time.
ช่วงเวลาที่ดีทั้งหมด
The Castle of Fyrien (2010)
In good times and bad times
In good times and bad times
Bridesmaids (2011)
In good times and bad times
In good times and bad times
Bridesmaids (2011)
I wanna go to rehab and compare penises with famous people. All in good time, kiddo.
อย่าเพิ่งใจร้อน ไอ้เสือ
Intro to Political Science (2011)
- He expects a knighthood in good time.
- ในเวลาอันสมควร เขาก็ต้องรับยศอัศวิน
Baelor (2011)
In good time.
ให้ถึงเวลาก่อน
Mission Creep (2011)
Uh, all in good time.
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
Identity Crisis (2012)
All in good time.
อดทนรอหน่อยนะ
Tricks and Treats (2012)
All in good time.
ได้หมด ถ้าเวลาเหมาะ
Firewall (2012)
You'll heal in good time.
ท่านจะดีขึ้นในไม่ช้า
Another's Sorrow (2012)
Eh, all in good time.
อีกไม่นานหรอก
Red in Tooth and Claw (2013)
All in good time, Dr. Hodgins.
เวลาดีมาก ดร.ฮอทจิ้น
The Fact in the Fiction (2013)
- All in good time.
- เรามีความสุข
At Last (2013)
All in good time.
ความมันส์รออยู่
Deadpool (2016)
All in good time.
อีกไม่นานหรอก ไม่ช้าก็เร็ว
Bicentennial Man (1999)
All in good time, Lestrade.
ไม่นานเกินรอ เลสเตรด ลอนดอนตกอยู่ในภัยร้าย
Sherlock Holmes (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in good time
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทันเวลา
(adv)
in time
,
See Also:
on time
,
in good time
,
timely
,
still time
,
Syn.
ทันการ
,
ตรงเวลา
,
ตามเวลา
,
ตามกำหนด
,
Example:
อนุสรณ์ไปถึงสถานีรถไฟทันเวลา
ทันท่วงที
(adv)
in time
,
See Also:
in good time
,
promptly
,
without delay
,
at once
,
in the nick of time
,
in due time
,
Syn.
ทันที
,
ทันทีทันควัน
,
ทันการ
,
Ant.
ชักช้า
,
Example:
รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง
,
Thai Definition:
ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
in due course
(adv)
at the appropriate time
,
Syn.
when the time comes
,
in due season
,
in good time
,
in due time
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
frühzeitig; rechtzeitig; zeitig; beizeiten | frühzeitiger | am frühzeitigsten
in good time | in better time | in best time
[Add to Longdo]
Er kam rechtzeitig an.
He arrived in good time.
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ