left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be lost when the time comes!
ไม่หลงทางเมื่อเวลานั้นมาถึงThe Blues Brothers (1980)
When the time comes... you'll take care of it.
เมื่อใดที่เวลานั้นมาถึง... . คุณจงดูแลมันResident Evil (2002)
But are you ready to do what you need to do when the time comes?
แผ่นดินไหวแน่เลยX-Men: The Last Stand (2006)
I'll use it right when the time comes.
ฉันจะใช้มัน ก็ต่อเมื่อเวลานั้นมาถึงMy Wife Is a Gangster 3 (2006)
So when the time comes that he does get there, we'll be waiting for him.
เพราะฉะนั้น เมื่อถึงเวลา ที่เขาไปถึงที่นั่น เราก็จะรอเขาอยู่แล้วManhunt (2006)
It's only a matter of time before we know everything that is in schofield's head- where he plans to run to, how he plans to get there- so when the time comes that he does get there,
มันขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้น ที่เราจะรู้ทุกอย่างในหัวของสสกอฟิลด์ มันวางแผนจะหนีไปไหน, มันจะทำยังไงเพื่อไปที่นั่น เมื่อถึงตอนที่มันไปถึงที่นั่นOtis (2006)
But just know, baby, I am sorry, and I love you, and when the time comes, I will explain everything.
แต่แค่รู้ไว้ว่าผมขอโทษ และผมรักคุณ ที่รัก เมื่อถึงเวลาผมจะอธิบายให้คุณฟังทั้งหมดนะScan (2006)
When the time comes, vote Petrelli.
เมื่อถึงเวลา, อย่าลืมลงคะแนนให้กับปีเตอร์ลิด้วยนะ.Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I need to make sure I know how I'm getting up there, so when the time comes...
ฉันอยากจะทำให้แน่ใจว่าฉันรู้วิธีขึ้นไปบนนั้น เมื่อเวลามาถึง...English, Fitz or Percy (2005)
Dae-So will lose power when the time comes.
แดโซจะสูญเสียอำนาจเองเมื่อเวลานั้นมาถึงEpisode #1.41 (2006)
That I get to fight Serizawa when the time comes.
ตอนสู้กัน ไอ้เซริซาวะ เป็นของฉันCrows Zero (2007)
-No, when the time comes, I'll pull.
- ฉันจะจัดการเองChuck Versus the Crown Vic (2007)
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
届时
[届 时 / 屆 時, jiè shí, ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ]when the time comes; at the scheduled time#4296[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
其の時は其の時
[そのときはそのとき, sonotokihasonotoki](exp) (id) We'll think about it when the time comes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ