บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/หึ หยู่ มิ หลี่ เย ถิ่ง//HH Y UW0 M IH1 L IY0 EY2 T IH0 NG//hjuːmˈɪliːˌeɪtɪŋ/

ฝึกออกเสียง

63 ผลลัพธ์ สำหรับ

humiliating

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: humiliating, -humiliating-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้humiliating

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's humiliating.

มันน่าอายBasic Instinct (1992)

We had had a very humiliating public confrontation.

เราเป็นคนที่มีหน้ามีตาในสังคมมากมายClue (1985)

Yes, it is embarrassing to share this with the world, but it wouId be hard to explain... what I Iearned and how I Iearned it... without sharing this humiliating history.

Yes, it is embarrassing to share this with the worId, but it wouId be hard to expIain... what I Iearned and how I Iearned it...Never Been Kissed (1999)

Humiliating. It's an abomination.

ถูกเย้ยหยัน มันน่ารังเกียจมากBicentennial Man (1999)

Begging is supposed to be humiliating.

การอ้อนวอนเป็นความน่าอาย แต่ผมไม่สนBicentennial Man (1999)

For publicly humiliating you.

ที่ทำให้คุณขายหน้าThe Legend of Bagger Vance (2000)

It's humiliating.

ฉันรู้แล้วละ พวกนั้นมาถามอดัมด้วยValentine (2001)

Humiliating, huh?

งั้นเหรอFailan (2001)

How humiliating is!

น่าทุเรศชะมัดFailan (2001)

No, it's better not, believe me. It's humiliating someone like you!

มันน่าอายที่เขาทำกับคนอย่างคุณThe Pianist (2002)

This is fucking humiliating, but I had to call them because of you, asshole.

มันเสียหน้าไหมเนี่ย แต่ฉันต้องโทรหาพวกมันเพราะแกMy Tutor Friend (2003)

It's humiliating.

น่าขายหน้าจริง ๆYankee White (2003)

This is so humiliating. You're suppose to be with me.

นี่มันน่าขายหน้ามาก เธอต้องอยู่กับฉันไม่ใช่หรอRaise Your Voice (2004)

How humiliating!

แกมันทำฉันขายหน้า!Sweet 18 (2004)

This is humiliating.

นี่ทำให้ฉันขายหน้าอีกแล้วMy Wife Is a Gangster 3 (2006)

How humiliating.

มันน่าขายหน้าจริงๆMy Wife Is a Gangster 3 (2006)

This is humiliating.

น่าอายจริงๆDasepo Naughty Girls (2006)

I think this might be humiliating.

ฉันว่าอย่าไปทำเขาเสียหน้าเลยBomui walcheu (2006)

This is humiliating.

น่าอายฉิบเป๋งเลยEverybody Loves a Clown (2006)

How humiliating.

มันช่างน่าอายอะไรอย่างนี้เนี่ยArt of Seduction (2005)

So humiliating.

น่าตลกจริงArt of Seduction (2005)

I suffered the most humiliating experience because I'm worthless.

ข้าได้รับประสบการณ์อันอัปยศอดสูมากที่สุด เพราะตัวข้านั้นไร้ค่าEpisode #1.42 (2006)

We haven't been here an hour, and you're already humiliating me?

เรามาถึงนี่ไม่ถึงชั่วโมง แต่คุณทำฉันขายหน้าซะแล้วThe Game (2007)

For humiliating me in my own bed?

ที่มาดูถูกชั้นบนเตียงของชั้นArt Isn't Easy (2007)

It was humiliating. It was-- but when someone's trying to break you, it gives you drive, gives you strength.

แต่เมื่อมีใครพยามจะหยุดคุณ ยิ่งเป็นแรงดันให้คุณแข็งแรงKung Fu Fighting (2007)

OH, MY GOD. THIS IS SO HUMILIATING.

โอ้ พระเจ้า นี่มันน่าอายจริงๆBetty's Wait Problem (2007)

THIS IS SO HUMILIATING.

นี่มันดูถูกกันชัดๆเลยBetty's Wait Problem (2007)

MORGAN: Most humiliating childhood nickname?

ฉายาตอนเด็กที่ขายหน้าที่สุดChuck Versus the Wookiee (2007)

That's humiliating. No-one deserves that, not even her.

นั่นจะทำให้เธอรู้สึกขายหน้า ไม่มีใครสมควรได้รับสิ่งนั้น แม้แต่เธอก็เถอะEpisode #2.5 (2008)

Waiting for you in Tuscany the first few days were mildly humiliating.

การที่ต้องไปรอเก้อที่ ทัสคานี่ ใน 2-3 วันแรก มันก็อาจทำให้ฉันรู้สึกอับอายนิดหน่อยนะSummer Kind of Wonderful (2008)

I have to show my face tomorrow. It's humiliating.

พรุ่งนี้ก็ต้องเจอกันอีก ได้อายแน่ๆWe're So Happy You're So Happy (2008)

You wanna know what's humiliating?

คุณอยากรู้มั้ยว่าอะไรน่าอายWe're So Happy You're So Happy (2008)

- it's humiliating. - yeah.

มันน่าอับอายจริงๆ อืมDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)

Waiting for you in Tuscany the first few days were mildly humiliating.

การรอนายใน Tuscany ในช่วงวันแรกๆเป็นเรื่องน่าอายนิดๆNever Been Marcused (2008)

Seducing and humiliating you was the

หลอกเธอ เล่นกับเธอ เป็นChuck in Real Life (2008)

-You're already humiliating¡£-sorry about that.

คุณทำให้ฉันเขินแล้วนะ ขอโทษทีPret-a-Poor-J (2008)

Wow, that is humiliating.

ว้าว.. มันดูต่ำต้อยAdverse Events (2008)

Leave me alone you petty thieves! Stop toying with me, you jerks! It's humiliating!

เลิกแหย่ซักทีได้มั้ย ไอ้พวกบ้า!My Sassy Girl (2008)

This is for humiliating my family!

นี่โทษฐานทำให้ครอบครัวฉันขายหน้า!Madagascar: Escape 2 Africa (2008)

That was so humiliating, you guys.

นั้นมันทำให้พวกเราขายหน้ามากเลยรู้ไหมพวกThe House Bunny (2008)

It's so humiliating.

มันน่าอายมากLoyal and True (2008)

Had to walk home from the theater. It was humiliating.

ฉันต้องเดินมาจากโรงละคร มันเป็นการลดเกียรติตัวเองDead Like Me: Life After Death (2009)

About as humiliating as your performance tonight, apparently.

เกี่ยวกับการลดเกียรติของคุณ การแสดงคืนนี้ มันเห็นอย่างชัดเจนอยู่แล้วDead Like Me: Life After Death (2009)

That was the most humiliating thing that has ever happened to me.

นั่นเป็นสิ่งที่ทำให้ชั้นอับอายมาก นั่นเคยเกิดขึ้นกัยชั้นมาแล้วPrincess Protection Program (2009)

Something humiliating had happened to her.

เรื่องอับอายขายหน้าได้เกิดขึ้นกับเธอConnect! Connect! (2009)

- It's humiliating enough having to work here.

ให้มันมาล้อเลียนผมตอนเช้าวันจันทร์หรอกIn a World Where the Kings Are Employers (2009)

- Humiliating? - Guys, easy.

มันน่าขายหน้าพอแล้วที่ต้องมาทำงานที่นี่In a World Where the Kings Are Employers (2009)

Even to step foot in that place is humiliating.

แค่ต้องเหยียบเข้าไปในนั้น ก็น่าขายหน้าแล้วLook Into Their Eyes and You See What They Know (2009)

Do you have any idea How humiliating it was for me to get that call today?

ลูกเคยคิดไหมว่าแม่จะอับอายแค่ไหนที่ได้รับโทรศัพท์วันนี้?Bargaining (2009)

You said that if I agreed to be your ass man, you wouldn't make Mike do any more humiliating jobs.

คุณบอกว่าถ้าผมตกลง เป็นผู้ช่วยผู้จัดการ คุณจะไม่ให้บิ๊กไมค์ ทำงานที่น่าอัปยศอีกChuck Versus the Colonel (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

น่าอัปยศ

(v)be shameful, See Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliating, Syn.น่าอาย, น่าขายหน้า, Example:การถูกขับออกจากตำแหน่งของเขานั้นน่าอัปยศเสื่อมเกียรติกว่าอะไรทั้งสิ้น

น่าขายหน้า

(v)be shameful, See Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliating, Syn.น่าอาย, Example:คำพูดของเขาทำให้น่าขายหน้า

ไม่เป็นท่า

(adv)badly, See Also:ignominiously, humbling, disgracing, humiliatingly, without dignity, without style, Syn.หมดรูป, หมดท่า, Example:เขาล้มลงอย่างไม่เป็นท่า

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

humiliating

/HH Y UW0 M IH1 L IY0 EY2 T IH0 NG//หึ หยู่ มิ หลี่ เอ ถิ่ง//hjuːmˈɪliːˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

humiliating

(vt)/hjˈuːmˈɪlɪeɪtɪŋ//หึ ยู้ มิ หลิ เอ่ ถิ่ง//h y uu1 m i1 l i ei t i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

humiliatingly

(adv)in a humiliating manner, Syn.demeaningly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

humiliating

adj. causing humiliation. [ Narrower terms: undignified (vs. dignified) ]
Syn. -- demeaning, humbling, mortifying. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

屈辱

[屈辱, qū rǔ, ㄑㄩㄖㄨˇ]to humiliate; humiliating#22847[Add to Longdo]

丧权辱国

[丧权辱国 / 喪權辱國, sàng quán rǔ guó, ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˇ ㄍㄨㄛˊ]to forfeit sovereignty and humiliate the country (成语 saw); to surrend territory under humiliating terms#73150[Add to Longdo]

夹起尾巴