left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โกว ราว น ดึ//G OW1 R AW1 N D//gˈəʊ rˈaʊnd/helppracticeฝึกออกเสียง
82 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*go round*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: go round, -go round-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go round
(phrv)ไปทางลัด, Syn.go around
go round
(phrv)แพร่กระจาย (ข่าว, โรคฯลฯ), Syn.go about
go round
(phrv)หมุน
go round
(phrv)ตระเวนไปทั่ว, Syn.go about
go round
(phrv)เห็นว่าอยู่ด้วยกันอย่างเปิดเผย, Syn.ask out
go round
(phrv)แบ่ง, See Also:แบ่งปัน
go round
(phrv)ดูรอบๆ, See Also:เยี่ยมชมรอบๆ, เยี่ยมชมทั่วๆ, Syn.show around
go round
(phrv)ตอกย้ำ
go round
(phrv)ส่งออกไป, See Also:ส่งเวียนไป
go round
(phrv)โอบรอบ, See Also:ล้อมรอบ, Syn.go around
go round
(phrv)ตระเวนไปรอบๆ, See Also:แล่นไปรอบๆ, Syn.get about
go round
(phrv)แพร่กระจาย, See Also:แพร่ไปทั่ว, Syn.go about
go round
(phrv)สำรวจไปรอบๆ
go round
(phrv)ตอกย้ำ, See Also:คิดซ้ำซาก, คิดวนเวียนอยู่ในสมอง
go round
(phrv)แจกจ่าย (ในกลุ่มหรือหมู่), Syn.send around, send round, take round
go round the bend
(idm)หัวเสีย (คำไม่เป็นทางการ), See Also:คลุ้มคลั่ง, รำคาญอย่างมาก
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
merry go round
[เมอร์รี่โกราวน์ด](n)เครื่องเล่นเด็กบนแท่นกลมหมุนได้โดยมีม้าจำลองหลายๆตัวให้เด็กๆขี่ได้ ตามงานและห้างต่างๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ And what makes my head go round and round
♪และสิ่งที่ทำให้หัวของฉันไปรอบและรอบThe Shawshank Redemption (1994)
Down and down and down I go Round and round and round I go
ร่วงลงมา ร่วงลง และ ลงมา แล้วฉันก็ไปCity of Angels (1998)
Go round again, please.
ช่วยไปต่ออีกหน่อยเถอะPola X (1999)
Go round again, please!
ไปต่ออีกนิดเถอะน่า!Pola X (1999)
No, I'm gonna go round on the road.
ไม่ ฉันอ้อมไปดีกว่าFrailty (2001)
Fernand, go round the back.
Fernand อ้อมไปด้านหลังHigh Tension (2003)
'Take Pete's car, go round Mum's, 'go in, deal with Philip.'
'เอารถพีท ไปหาแม่' 'เข้าไปจัดการฟิลิป'Shaun of the Dead (2004)
Slowly, wheels go round and round
วงล้องหมุนไปอย่างช้าๆCharlie and the Chocolate Factory (2005)
You boys go round up the herd.
พวกลูกไปดูวัวพวกนั้น .. ไป3:10 to Yuma (2007)
Yeah, well, it makes the world go round, doesn't it, Bob?
ใช่, อันที่จริง, มันทำให้โลกหมุนไปรอบๆ -ไม่ใช่หรือไง, บ๊อบ?August Rush (2007)
While money keeps making the world go round.
"_"Cassie (2007)
"Ride like the wind. The wheels go round."
ขี่เหมือนกับสายลม ล้อรถหมุนไปรอบๆFun Town (2008)
Money is money. It makes the world go round.
เงินก็คือเงิน โลกหมุนได้ด้วยเงินนี่Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
You mean I don't go round smashing things up and acting like a dick?
คือกันดูไม่ใช่พวกทำตัว กวนส้นไปเรื่อยใฃ่มั้ยNowhere Boy (2009)
Go round to my flat. The paperwork's there somewhere.
ดูรอบๆแฟลตผม เอกสารคงอยู่ที่ไหนซักแห่งEpisode #3.5 (2009)
Maybe... it's because men make the world go round?
มันอาจเป็นเพราะ ผู้ชายทำให้โลกหมุนมั้ง?Football, Feminism and You (2009)
What makes the world go round?
อะไรกันล่ะที่ทำให้โลกเราหมุน ?The Book of Eli (2010)
#Wheels go round and round #
# ล้อหมุนไปรอบๆ #Journey to Regionals (2010)
They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield!
ให้พวกมันตาถลนออกมานอกเบ้า.. ตอนที่มันเห็นเครื่องบินของสหรัฐ.. ลงจอดบนสนามบินของมันเอง!Guadalcanal/Leckie (2010)
Money makes the world go round.
สมัยนี้โลกมันเปลี่ยนไปEpisode #1.12 (2010)
Plenty of that to go round.
มากพอที่จะพาไปไหนก็ได้A Lonely Place to Die (2011)
All right, we go round up the genuine articles, bring 'em here for the spell.
ตกลง พวกเราออก ค้นหาส่วนผสม พาพวกนั้นมานี่ สำหรับเวทยมนต์The French Mistake (2011)
# Rockin' world go round #
# ติดเครื่องรถคุณเลย #Silly Love Songs (2011)
# # Fat-bottomed girls, you make the rockin' world go round #
# คุณเข้ามาเปลี่ยนโลกของผม # # เฮ่ #Silly Love Songs (2011)
# Fat-bottomed girls, you make the rockin' world go round #
# ใช่เลย สาวๆบั้นท้ายสะบึม#Silly Love Songs (2011)
It's out of my hands. Here we go round again, Danny boy, summertime in the Hamptons.
ผมขอโทษด้วย มันเกินการจัดการของผม พวกเรามาที่นี่อีกครั้ง เด็กน้อยเดนนี่Pilot (2011)
We can go round that. No.
เราอ้อมไปก็ได้นี่ ไม่Aithusa (2011)
So, I got to go round up my old library.
งั้นเดี๋ยวฉันต้องไปลอง หาข้อมูลในห้องสมุดดูThe Girl Next Door (2011)
We can go round and round this all night long.
ชาร์ลี เรื่องนี้จะเถียงกันทั้งวันทั้งคืนก็ได้Real Steel (2011)
"How can we make it go round a corner a little bit faster?"
"เราจะทำให้รถวิ่งเข้าโค้งเร็วอีกได้ไหม"Episode #18.1 (2012)
It will go round, it WILL.
เดี๋ยวกลับมาใหม่ เดี๋ยวมาEpisode #18.1 (2012)
Burns fossil fuels just to go round and round in circles.
เผาพลังงานถ่านหินโดยการแค่ วิ่งไปรอบๆเป็นวงกลมThe Tiger in the Tale (2012)
It was like when we took the girls on the Merry Go Round.
เหมือนตอนเราพาลูกไปนั่งม้าหมุนเลยManchester by the Sea (2016)
I go round the back, knock on his dressing room and say, "Listen..."
(มื้อกลางวันเมื่อวาน)Sexy Rollercoasters (2017)
The only thing I could do is go back to the gym, reassess myself with my team and try our best in the next go round.
สิ่งเดียวที่ผมทำได้คือกลับไปซ้อม ประเมินตัวเองกับทีมอีกครั้ง และพยายามอย่างเต็มที่รอบหน้าCounterPunch (2017)
♪ it makes the world go round, round, round
♪ It makes the world go round, round, roundCuba (1979)
♪ it makes the world go round, round, round
♪ It makes the world go round, round, roundCuba (1979)
~ On a nightmare merry go round ~
~ On a nightmare merry go round ~Killer Klowns from Outer Space (1988)
~ on a nightmare merry go round ~
~ on a nightmare merry go round ~Killer Klowns from Outer Space (1988)
Michelle, no offense, but "The Wheels on the Bus Go Round and Round" is not the coolest song in the world.
Nichts für ungut, aber "The Wheels on the Bus go Round and Round" ist nicht gerade das coolste Lied der Welt.The Graduates (1991)
# What makes the world # Go round
~ What makes the world go round?Notting Hill (1999)
You know that song, The wheels on the bus go round and round?
Kennen Sie das Lied: The wheels on the bus go round and round?The Line (2004)
♪ The wheels on the bus go round and round ♪
# The wheels on the bus go round and round. #Seahorse Seashell Party (2011)
♪ The wheels on the bus go round and round ♪
# The wheels on the bus go round and round. #Seahorse Seashell Party (2011)
♪ Money makes the world go round ♪
* Money makes the world go round *Silver Star (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้อมหน้าล้อมหลัง
(v)surround, See Also:encircle, go round, Example:หมา 2–3 ตัวพากันวิ่งกรูกระดิกหางเข้าล้อมหน้าล้อมหลังเขา
วกวน
(v)wind, See Also:meander, go round, circle, beat about the bush, Syn.วนเวียน, วกไปวนมา, อ้อมค้อม, Example:ทางสายนี้วกวนจนฉันเวียนหัว มากี่ครั้งก็จำไม่ได้สักที, Thai Definition:ไม่ตรงไปตรงมา
ตระเวน
(v)patrol, See Also:scour, go round, Syn.ท่องเที่ยว, สัญจร, เดินทาง, ทัศนาจร, Example:เขาพาตระเวนไปวัดดังๆ ทั้งวัน, Thai Definition:ไปทั่วๆ รอบบริเวณ
วกไปวนมา
(v)hang about/around, See Also:walk about/around, go round in a circle, circle, beat about the bush, Syn.วกวน, เวียน, วกเวียน, Example:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง
วกไปวนมา
(v)hang about/around, See Also:walk about/around, go round in a circle, whirl, circle, Syn.วกวน, เวียน, วกเวียน, Example:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตระเวน
[trawēn] (v) EN: scour ; go round ; go about ; make the round ; wander ; roam ; tour ; make a circuit ; go from place to place ; explore  FR: parcourir
วกไปวนมา
[wok pai won mā] (v, exp) EN: hang about/around ; walk about/around ; go round in a circle ; circle ; beat about the bush  FR: tourner en rond ; tourner comme un ours en cage
วกวน
[wok won] (v, exp) EN: wind ; meander ; go round ; circle ; beat about the bush
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拐弯
[拐 弯 / 拐 彎, guǎi wān, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ]to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction#24420[Add to Longdo]
匝
[匝, zā, ㄗㄚ]go round#28317[Add to Longdo]
拐弯儿
[拐 弯 儿 / 拐 彎 兒, guǎi wān r, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄦ˙]erhua variant of 拐彎|拐弯, to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction#178687[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
kursieren (Gerüchte)
to go round[Add to Longdo]
umgehen | umgehend | umging
to go round | going round | went round[Add to Longdo]
umrunden
to walk round; to go round; to drive round[Add to Longdo]
Ist genug Wein für alle da?
Is there enough wine to go round?[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
回り込む
[まわりこむ, mawarikomu](v5m) to go round and cut in; to take a roundabout path[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ