flock together

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: flock together, -flock together-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

flock together

(phrv)รวมตัวกันเพื่อ, See Also:ชุมนุมกันเพื่อ

Birds of a feather flock together

(idm)คนแบบเดียวกันต้องอยู่ด้วยกัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Birds of a feather flock together.

นกมันจะอยู่ด้วยกันเป็นกลุ่มเป็นก้อนEpisode #1.2 (2009)

Birds of a feather flock together, that saying is so true.

พวกนั้นมันก็อยู่ในประเภทเดียวกันนั่นแหละ ยังไงมันก็คือความจริงไม่ใช่เหรอEpisode #1.7 (2009)

Flock together.

- พาลพาไปหาผิดThe Blood from the Stones (2013)

Where birds of all feathers flock together with eight kinds of fruit and nut trees.

ย่านที่นกสารพัด จะมารวมฝูงกัน มีผลไม้และถั่ว 8 ชนิดThe Angry Birds Movie (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

flock together

Birds of a feather flock together.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทรสองทรสุม

(v)assemble, See Also:meet together, congregate, swarm, flock together, gather, Syn.ทระสองทระสุม, ซ่อมสุม, ประชุม, รวมตัว, Example:เหล่าไพร่พลทรสองทรสุมก่อนเคลื่อนพล, Notes:(กวี)

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

集群

[集群, jí qún, ㄐㄧˊ ㄑㄩㄣˊ]clan; to clan together; to flock together#12731[Add to Longdo]

物以类聚

[物以类聚 / 物以類聚, wù yǐ lèi jù, ㄨˋ ㄧˇ ㄌㄟˋ ㄐㄩˋ]similar things come together (成语 saw); like draws like; Birds of a feather flock together.#48717[Add to Longdo]

物以类聚，人以群分

[物以类聚，人以群分 / 物以類聚，人以群分, wù yǐ lèi jù, rén yǐ qún fēn, ㄨˋ ㄧˇ ㄌㄟˋ ㄐㄩˋ, ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄑㄩㄣˊ ㄈㄣ]Similar things group together, similar people fit together (成语 saw); Birds of a feather flock together.[Add to Longdo]

群飞