left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟิ ฉี่//F IH1 SH IY0//fˈɪʃiː/helppracticeฝึกออกเสียง
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fishy*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fishy, -fishy-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fishy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fishy
(adj)กลิ่นหรือรสชาติคล้ายปลา, See Also:กลิ่นคาวปลา, Syn.fishlike, piscine
fishy
(adj)น่าสงสัย, See Also:น่าเคลือบแคลง, ทะแม่งๆ, Syn.suspicious, dubious, odd, Ant.sure, certain
Hope Dictionary
fishy
(ฟิช'ชี) adj. คล้ายปลา (กลิ่น, รสหรืออื่น ๆ) , ซึ่งประกอบด้วยปลา, ซึ่งมีปลาอุดมสมบูรณ์, เหลือเชื่อ, ไม่น่าเป็นไปได้, น่าสงสัย, ทื่อ, ปราศจากความรู้สึก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fishy
กลิ่นคาวปลา[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, this is for you. Aunt Fishy.
Dieses Lied ist für dich, Tante Fishy.Love the Coopers (2015)
You got it, Aunt Fishy.
- Jawohl, Tante Fishy.Love the Coopers (2015)
Aunt Fishy, that was 30 years ago.
Tante Fishy, das war vor 30 Jahren.Love the Coopers (2015)
You know, or maybe what we could do is we could join Aunt Fishy for a nice cup of hot cocoa.
Trinken wir eine Tasse heiße Schokolade mit Tante Fishy?Love the Coopers (2015)
And my dad's aunt will be there, Aunt Fishy.
Und Dad's Tante wird da sein, Fishy.Love the Coopers (2015)
As Aunt Fishy slept, she dreamt of dancing at the Mocamba,
Als Tante Fishy schlief, träumte sie von Weihnachten 1946, wie sie im "Mocambo" tanzte.Love the Coopers (2015)
Fish, fish, fish, fish, fishy.
ปลา, ปลา, ปลาคาวThe Shawshank Redemption (1994)
Fishy!
คาว!The Shawshank Redemption (1994)
Kinda fishy, isn't it? Looks like there's something underground.
รู้สึกแปลกๆแฮะ ใต้ดินนั่นมันมีอะไรนะStreet Fighter Alpha (1999)
Something's fishy Didn't seem like a Stink God, to me...
กลิ่นเหม็นคาว ไม่เหมือนเทพแห่งความเหม็น...Spirited Away (2001)
- One of his prison fishy pals is from there. - That was quick.
ฟิชชี่ พาว เพื่อนนักโทษของเขามากจากที่นั่น ถ้าจะให้เร็ว21 Grams (2003)
It looks fishy to me.
ก็มันน่าสงสัยนี่นาMy Tutor Friend (2003)
A selfish ejaculation, the fishy taste of sperm in the mouth
ความเห็นเเก่ตัวของการไม่อดกลั้น กับกลิ่คาวน้ำกามในปากSweet Sex and Love (2003)
Perfect cast! Come on, fishy!
นักแสดงที่สมบูรณ์แบบ!Contact (1997)
- One for the road. It is fishy.
- ชอบจังเลยกลิ่นของปลา50 First Dates (2004)
My fingers are extra fishy today, if you care to take a whiff.
นิ้วมือของผมวันนี้กลิ่นปลาหอมฉุยเลย สนใจจะดมมั้ยครับ50 First Dates (2004)
So fishy. Ooh, she found his poem.
อู้ เธอเจอกลอนของเขาI Heart Huckabees (2004)
The kitty loves the fishy.
เจ้าเหมี๋ยวรักเจ้าปลาMadagascar (2005)
Something smells fishy.
เรื่องนี้มันชักจะมีกลิ่นทะแม่งๆแล้วว่ะDasepo Naughty Girls (2006)
There's something fishy about the victim.
มีอะไรไม่ชอบมาพากล เกี่ยวกับเหยื่อนี้นะArang (2006)
Don't you move, Fishy.
อย่าไปไหนล่ะ น้องใหม่Allen (2005)
am i the only one who thinks there's something fishy about this guy ?
ฉันคนเดียวเหรอที่คิดว่านายคนนั้นมีอะไรไม่ชอบมาพากล?Aqua (2005)
- Fishy?
กลิ่นปลา?Perfect Sense (2011)
Something's fishy here...
มีอะไรไม่ชอบมาพากลซะแล้ว...Love Now (2007)
No, but I'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here.
เปล่า , แต่ผมจะแจ้งตำรวจ เพราะมันชัก เหมือนมีอะไรไม่ชอบมาพากลTransformers (2007)
There's something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog and this whole operation you got going on here.
ไม่ชอบมาพากล ก็ตรงที่ลูกชายคุณ เจ้าตูบแจ๋วแหววคุณ และก็ปฏิบัติการที่คุณกำลังทำอยู่เนี่ยTransformers (2007)
What you got down there, fishy?
มีอะไรในนี้ น้องสาวResident Evil: Extinction (2007)
Omega fats and fishy oils, they're cool.
เออ ฉันไม่ค่อยชอบกินมันCassie (2007)
Bad fishy!
เจ้าปลาบ้า!Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Bad fishy!
ปลาบ้า!Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Bad fishy!
เจ้าปลาบ้า!Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
But my intuition, my nose, tells me something is wrong, something is fishy.
แต่สัญชาติญานของผม จมูกของผม บอกว่ามีบางอย่างผิดปกติ ได้กลิ่นบางอย่างThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
One in 8 months? -Yes, commander. - That's fishy Baris
- 1 ครั้งใน 8 เดือนเนี่ยนะ?The Breath (2009)
See you, Fishy. Stay out of trouble, lad.
แล้วเจอกัน ฟิฃฃี่\ อย่าหาเรื่องใส่ตัวนะเพื่อนNowhere Boy (2009)
Get to it, Fishy lad. Privets don't prune themselves, you know?
เอาเลยสาวๆNowhere Boy (2009)
I knew it was fishy to be skating.
ฉันสงสัยว่าทำไมเขาพาเธอมาเล่นเสก็ตนะ ว้าว..Episode #1.16 (2009)
Call me right away if you find anything fishy.
เตรียมพื้นที่ไว้ให้ฉัน ทุกอย่างดูไม่ปกติEpisode #1.18 (2009)
The longer the encounter, the more the fishy smell sticks with you.
เพราะ เมื่อเกิดการจากลา กลิ่นคาวปลาจะยังคงอยู่Episode #1.22 (2009)
There's something fishy about them.
เรื่องของพวกเขามีอะไรแปลกๆEpisode #1.3 (2009)
I thought that something was fishy when I heard his specs.
มันทะแม่งๆตั้งแต่ฟังเรื่องของเขาแล้วล่ะSummer Wars (2009)
But, this sea breeze has a strange, fishy smell to it.
แต่ลมทะเลนี่... มันมีกลิ่นแปลกๆ นะครับEvangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
It was a bit fishy, but-
- คุณไม่ชอบปลากระพงเหรอ กลิ่นมันตุ๊ๆ แต่ว่า...You Don't Know Jack (2010)
Something fishy about him? Well, let's try and see
มีบางอย่างคล้ายปลาอย่างนั้นรึ? ไหนลองมาดูกันสิLightsaber Lost (2010)
Felt fishy to me.
- ซึ่งฉันได้กลิ่นทะแม่งๆThe Couple in the Cave (2010)
Somehow, it smells fishy.
มันก็แปลกๆนะFrom Me to You (2010)
I went to a job in Nashua and the "check engine" light came on, so I took it to a mechanic, and he tells me that the truck's onboard computer spit out a fishy vehicle identification number.
ผมไปทำงานนึงในนาชัว แล้วไฟ"ตรวจสอบเครื่องยนต์"ก็ติดขึ้นมา ผมเลยไปหาช่างซ่อมดู เขาบอกผมว่า คอมพิวเตอร์ในตัวเครื่องของรถThe Boost Job (2010)
Sang-yong smells fishy.
รู้สึกเหมือนแซงยองจะมีกลิ่นไม่ค่อยดีล่ะCyrano Agency (2010)
I think something's fishy.
ฉันคิดว่าเธอเป็นพวกหญิงอย่างว่าค่ะEpisode #1.8 (2010)
It can smell fishy. But, if it does, it's not fresh.
ถ้ากลิ่นปลาก็ไม่สดPerfect Sense (2011)
- It's odd! - Something seems fishy.
ทุกคนคิดว่าฉันเป็นไอ้งั่งSilly Love Songs (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหม็นคาว
(adj)fishy, See Also:strong, stinking, Example:ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นเหม็นคาวจนดิฉันทนไม่ไหว, Thai Definition:กลิ่นเช่นเมือกปลา
เหม็นคาว
(v)has a strong smell, See Also:be fishy, Example:ต้มยำปลาหม้อนี้เหม็นคาว เพราะปลาทะเลที่ได้มาไม่สด, Thai Definition:ได้กลิ่นเช่นเมือกปลา
กลิ่นคาว
(n)fishy smell, See Also:stinking smell, Example:ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นคาว, Thai Definition:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาว
(adj)fishy, See Also:stinking, smelly, Syn.กลิ่นคาว, Example:เรากินปลาทุกอย่างจากทะเลแม้กระทั่งปลาฉลามและกระเบนที่มีกลิ่นคาวจัดมาก, Thai Definition:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาว
(v)be fishy, See Also:be stinking, be smelly, have a strong smell, Syn.กลิ่นคาว, Example:เวลาทำปลาต้องระวังไม่ให้ปลายมีดทิ่มลึกถึงก้างกลางเนื้อเพราะปลาจะคาว, Thai Definition:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาวปลา
(n)mucus of fish, See Also:raw and fishy smell, raw and fishy odour, Example:ผู้สื่อข่าวแสดงท่าราวกับแมวที่ได้กลิ่นคาวปลา, Thai Definition:เมือกที่ติดตัวปลา
ส่อพิรุธ
(v)be suspicious, See Also:be fishy, be dubious, be doubtful, be untrustworthy, Syn.ส่อแววพิรุธ, Example:จำเลยทั้ง 20 คนส่อพิรุธให้การวกไปวนมาตลอด, Thai Definition:แสดงให้รู้เป็นนัยๆ ว่ามีความผิดปรกติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คาว
[khāo] (n) EN: fishy taste ; smell of fish ; smell of meat
คาว
[khāo] (adj) EN: fishy ; stench ; stink ; stinking  FR: suspect ; douteux ; louche
กลิ่นคาว
[klin khāo] (n, exp) EN: fishy smell ; stinking smell  FR: odeur suspecte [ f ]
ผิดกลิ่น
[phit klin] (v, exp) EN: smell strange ; be fishy ; not the same scent ; strange
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
fishy
(adj)of or relating to or resembling fish
fishy
(adj)not as expected, Syn.shady, suspicious, suspect, funny
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fishy

a. 1. Consisting of fish; fishlike; having the qualities or taste of fish; abounding in fish. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Extravagant, like some stories about catching fish; improbable; also, rank or foul. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腥
[腥, xīng, ㄒㄧㄥ]fishy (smell)#12934[Add to Longdo]
不是味儿
[不 是 味 儿 / 不 是 味 兒, bù shì wèi er, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄦ˙]not the right flavor; not quite right; a bit off; fishy; queer; amiss; feel bad; be upset#126416[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fischgeruch { m } | Fischgerüche { pl }
fishy smell | fishy smells[Add to Longdo]
faul { adj }
fishy [ coll. ][Add to Longdo]
trübe; trüb { adj }
fishy[Add to Longdo]
Das ist nicht ganz geheuer.
That's a bit fishy.[Add to Longdo]
Die ganze Sache sieht verdächtig aus.
The whole thing looks fishy.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
変(P);變(oK)
[へん, hen](adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P)#3335[Add to Longdo]
怪しい(P);妖しい
[あやしい, ayashii](adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P)#12884[Add to Longdo]
臭い
[くさい, kusai](adj-i) (1) stinking; smelly; (2) suspicious; fishy; (3) clumsy; (P)#18378[Add to Longdo]
胡乱
[うろん, uron](adj-na, n) suspicious looking; fishy[Add to Longdo]
生臭い(P);腥い
[なまぐさい, namagusai](adj-i) fishy; raw; smelling of fish or blood; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ