left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

腥

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -腥-, *腥*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[腥, xīng, ㄒㄧㄥ]fishy, rank; raw meat
Radical:⺼,Decomposition:⿰⺼星[xīng, ㄒㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 2747
KANJIDIC with AnimCJK
[腥] Meaning: bloody; smelling of fish; raw smelling
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: なまぐさ.い, namagusa.i
Radical:肉,Decomposition:⿰月星
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腥
[腥, xīng, ㄒㄧㄥ]fishy (smell)#12934[Add to Longdo]
血腥
[血 腥, xuè xīng, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥ]reeking of blood; bloody (events)#11173[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see you've written up the taxi driver case.
[CN]你把血腥的哥那起案子写进了博客The Great Game (2010)
A surrender. A defeat. You're letting Red John win.
[CN]你主動認輸了 讓血腥約翰得逞了Red Sky at Night (2010)
- live opened it, here we go.
[CN]好了 开始! 啊 真腥!A Night in Nude: Salvation (2010)
As far as I know, Frye painted the face herself.
[CN]誰知道這是不是與血腥約翰有關 在我看來 是弗萊自己畫了那個笑臉The Blood on His Hands (2010)
That's bloody stupid.
[CN]这血腥的愚蠢。
How do you know what Red John is planning?
[CN]你怎麼知道血腥約翰要幹嘛The Blood on His Hands (2010)
If red John took Kristina frye, it's not your-- there's no "if"" he took her.
[CN]如果血腥約翰抓走了克斯汀娜·弗萊 那也不關你的... 沒有"如果" 人就是他抓走的Red Sky at Night (2010)
We got there, there was so much blood, you could taste the metal.
[CN]等我们到了现场 到处都是血 都能闻到一股浓重的腥味Half Measures (2010)
- That stinks!
[CN]真腥!A Night in Nude: Salvation (2010)
The first bite draws blood, more blood draws the pack!
[CN]第一口让人流血 血腥味再引来整群!Piranha 3D (2010)
But the shark is already swimming through the depths, drawn by that tiny speck of blood.
[CN]但鲨鱼已经在向你靠近了 因为它嗅到了微弱的血腥味Tomorrow (2010)
Murdered by a man named Red John, whom I met with recently.
[CN]她被一個叫血腥約翰的人殺害 我最近見過他Red Sky at Night (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ