แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
153 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*everyday*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: everyday, -everyday-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้everyday
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ชีวิตประจำวันSyn.routine
(adj)ซึ่งเกิดขึ้นทุกวันSyn.daily
(adj)ซึ่งใช้สำหรับงานประจำวันSee Also:ซึ่งเหมาะสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน
(adj)ไม่น่าสนใจSee Also:สามัญ, ธรรมดาSyn.commonplace, normal, ordinary
(sl)คนทั่วไปSee Also:คนธรรมดาสามัญ
Hope Dictionary
adj. ทุกวัน, สามัญ, คนธรรมดา.See Also:everydayness n. ดูeverydaySyn.daily
Nontri Dictionary
(adj)ทุกวัน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ภายใต้สภาพความเป็นจริง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเขาจะกลับไปมีชีวิตแล้วหรือ?Night and Fog (1956)
กลัว ไคยีลี ในชีวิตประจำวัน ทั้งหมดมีความสุขที่จะไปHelp! (1965)
ไม่เว้นแต่ละวันThe Blues Brothers (1980)
เขาออกไปข้างนอกทุกวัน กับสมุดสเก็ตภาพGinî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
ทุกๆ วัน แกจะเริ่มสูญเสียอาวุธยุทโธปกรณ์Nให้กับกองกำลังติดอาวุธ กองกำลังปลดปล่อยติดอาวุธสู้เพื่ออิสรภาพRambo III (1988)
ภาษิตคำขวัญของผม, 'ได้ให้มากขึ้น ทุกๆ วัน' ฉัน ทาดายูกิ คาซาว่าApril Story (1998)
ไม่ทุกวันนี่ที่เธอจะพบสาว ที่สามารถดึงความสนใจจากใคร เพื่อช่วยเธอออกจากห้องกักขัง10 Things I Hate About You (1999)
ฉันยังสามารถใช้ภาษาทางกฎหมายในชีวิตประจำวันได้Legally Blonde (2001)
ได้สิ ก็ฉันเห็นอยู่ทุกวันThe Pianist (2002)
รู้ไหม ทุกวันรถไฟจะบรรทุกคนจากวอร์ซอว์ แล่นไปที่ทรีบลิงก้าและตีเปล่ากลับมาThe Pianist (2002)
คุณเข้าในเมืองทุกวัน คุณช่วยถามพวกเขาว่าช่วยผมออกไปได้ไหมThe Pianist (2002)
วิทยุวอร์ซอว์ ผมเป็นช่างเทคนิค ผมเห็นคุณแทบจะทุกวันThe Pianist (2002)
พาพวกเขาเข้าเมืองสิ ทำใจให้สบายสักวันนึง รวมทั้งคุณด้วยSigns (2002)
นับวันคุณยิ่งน่ารักขึ้น ส่วนผมกลับดูทุเรศมากขึ้นCrazy First Love (2003)
ถ้าเลือดเกาเดาเธอไหลทุกวัน จนกว่าจะเรียนจบCrazy First Love (2003)
อาจารย์ครับ เลือดกำเดาผมจะไหลทุกวันCrazy First Love (2003)
นักเรียนของเราขยันเรียนอย่างหนัก จนเลือดกำเดาไหลทุกวัน พวกเขาเลยไม่มีเลือดเหลือพอ ที่จะไปบริจาคได้แล้วCrazy First Love (2003)
ตราบจนทุกวันนี้ ทุกๆวันในชีวิตของพ่อ ยังคงเปี่ยมไปด้วยความสุขก็เพราะแม่ของลูกCrazy First Love (2003)
แต่เรามักจะลืมไป เราคิดว่าทุกอย่างแยกกันI Heart Huckabees (2004)
มองในชีวิตประจำวัน เจ้าสิ่งนี้จะช่วยได้I Heart Huckabees (2004)
ทำไมต้องหัดมอง ผ้าห่มแห่งความจริงตลอดเวลาI Heart Huckabees (2004)
และช่วยให้ลืมความเป็นตัวตนแบบเดิมI Heart Huckabees (2004)
ดีกว่าปล่อยให้ลีโอซนไปวันๆนะRice Rhapsody (2004)
คุณแม่ดูที่ความสูขจังนะคะTae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
ทุกวัน, เธอก็จะหัดทำข้อสอบมากๆๆ เพื่อจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยMy Little Bride (2004)
นายเห็นท่านทุกวันแล้วนี่นา ทำไมถึงต้องมีรูปท่านไว้ด้วย ?Love So Divine (2004)
คุณเคยรู้สึกเหนื่อยกับการ ที่เจอคนที่คุณรักทุกวันบ้างมั้ยล่ะ ?Love So Divine (2004)
พรุ่งนี้ ฮานาซาวะ รูอิ จะไป อะไรกัน แล้วโดเมียวจิซังละ?A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
มันไม่ได้ผลอยู่แล้ว เขาไม่มีทางลดตัวลงมาใช้ชีวิตแบบพวกเราหรอกA Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
มีบางสิ่งเกิดขึ้นทุกทุกวันHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
ผมเหมือนกับทุกๆท่าน ที่มีความสุขกับ ชีวิตประจำวัน... ...เป็นห่วงคนใกล้ชิด, อยู่อย่างสงบอย่างที่เคยเป็นมา.V for Vendetta (2005)
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าแกไปไหนทุกวันInitial D (2005)
ผมไปที่นั่นทุกวันเลย เพราะหวังว่าจะเจอคุณอีกครั้งMy Boyfriend Is Type-B (2005)
ได้แต่ร้องไห้ทุกวัน แล้วก็คงจะฆ่าตัวเอง ในที่ๆไม่มีใครอยู่Jenny, Juno (2005)
ฉันกลัวที่จะขึ้นรถไฟ แต่ก็ต้องใช้มันทุกวันTrain Man (2005)
ฉันจะได้เรียนเต้นทุกวัน พร้อมเงิน 2ล้านวอน พร้อมห้องกับกระดานด้วยค่ะInnocent Steps (2005)
ฉันถึงได้ฝึกอย่างหนักทุกวัน ให้เก่งเหมือนคุณInnocent Steps (2005)
หลังจากท่านจากไป พวกเจ้าหนี้ก็แห่กันมา ทวงหนี้ไม่เว้นแต่ละวันเลยFearless (2006)
*สาวน้อยผู้ที่เคย แบก ความยากจน เอาไว้ที่หลัง* *กลับมีเงินทองให้ใช้ อย่างไม่ขาดสายจากธุรกิจส่วนตัว*Dasepo Naughty Girls (2006)
นั่นเป็นสิ่งที่ชั้นฝึกฝนทุกวันAlmost Love (2006)
ฆ่าคนแล้วคนเล่าทุกวันDeath Note: The Last Name (2006)
ได้ งั้นชั้นจะมาคุณทุกวันเลยDeath Note: The Last Name (2006)
ชั้นเห็นชื่อคนเป็นร้อยชื่อทุกวันDeath Note: The Last Name (2006)
ฉันรักใครบางคนที่ฉันติดต่อด้วยทุกวันPrincess Hours (2006)
ทำไมเธอถึงต้องทำให้ฉันห่วงทุกวันPrincess Hours (2006)
[ ทุกๆ วันมันช่างสนุกสนาน ] [ จนอยากที่จะเชื่อว่า ทุกสิ่งมันก็ต้องมีจุดสิ้นสุด ]Heavenly Forest (2006)
หัวหน้าแสดงทุกวันเลยเถอะThe King and the Clown (2005)
เอาเลย จะไปสอบสวนใครก็ได้L.D.S.K. (2005)
ทำไมฉันถึงต้องวาดคนเดียวทุกวันด้วยนะMy Girl (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)life of the common peopleSee Also:everyday lifeExample:ท่านรู้เห็นเกี่ยวกับโลกียวัตรอย่างกระจ่างแจ้งThai Definition:ความเป็นไปของสามัญชน
(adj)dailySee Also:everydaySyn.ทุกวันExample:ในชีวิตประจำวันของมนุษย์นั้นมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อสิ่งที่เราทำเสมอ
(adv)everydaySee Also:always, all the times, dailySyn.ทุกวี่ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวันExample:เด็กๆ ควรดื่มนมทุกวัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīwit prajamwan] (n, exp) EN: daily life ; everyday life  FR: vie quotidienne [ f ] ; vie de tous les jours [ f ] ; quotidien [ m ]
[phūt krøk hū thuk wan] (xp) EN: keep saying the same thing everyday ; keep after s.o. day after day
[prajamwan] (adj,, adv) EN: daily ; everyday  FR: quotidien ; journalier
[thuk-thuk wan] (n, exp) EN: everyday ; always ; all the times ; daily  FR: chaque jour sans exception ; tous les jours
[thuk wan] (n, exp) EN: everyday ; always ; all the time ; daily  FR: chaque jour ; tous les jours ; quotidiennement
WordNet (3.0)
(adj)found in the ordinary course of events; ; ; - Anita DiamantSyn.routine, quotidian, unremarkable, mundane, workaday
(adj)commonplace and ordinary
(adj)appropriate for ordinary or routine occasionsSyn.daily, everyday
(n)ordinariness as a consequence of being frequent and commonplaceSyn.commonplaceness, everydaynessAnt.uncommonness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Used or fit for every day; common; usual; as, an everyday suit of clothes. [ 1913 Webster ]

The mechanical drudgery of his everyday employment. Sir. J. Herchel. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , měi tiān, ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ]every day; everyday#572[Add to Longdo]
[  /  , jīng cháng, ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ]day to day; everyday; daily; frequently; constantly; regularly; often#960[Add to Longdo]
[ , rì cháng, ㄖˋ ㄔㄤˊ]daily; everyday#4507[Add to Longdo]
[  /  , cháng wù, ㄔㄤˊ ㄨˋ]routine business; everyday duties#6227[Add to Longdo]
[ , tōng sú, ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ]common; everyday; average#14744[Add to Longdo]
[ , rì yòng, ㄖˋ ㄩㄥˋ]daily expenses; of everyday use#17696[Add to Longdo]
[ , qǐ jū, ㄑㄧˇ ㄐㄩ]everyday life; regular pattern of life#24827[Add to Longdo]
[  , jiā cháng cài, ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄘㄞˋ]everyday home cooking#37056[Add to Longdo]
[便 , biàn fú, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ]everyday clothes; informal dress; civilian clothes#49084[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Alltäglichkeit { f } | etw. (ganz) Alltägliches sein
everyday occurrence | to be an everyday occurrence[Add to Longdo]
Alltag { m }; Alltagstrott { m }
everyday life; daily routine[Add to Longdo]
Bedarf { m } | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfen
need | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need[Add to Longdo]
Berufsalltag { m }
everyday working life[Add to Longdo]
alltäglich
täglich; tagtäglich
EDICT JP-EN Dictionary
[にちじょう, nichijou](adj-no, n-adv, n-t) ordinary; regular; everyday; usual; (P)#4206[Add to Longdo]
[ふだん, fudan](adj-no) (previously written as 不断) usual; habitual; ordinary; everyday; always; (P)#4643[Add to Longdo]
[うきよえ, ukiyoe](n) ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour); (P)#8029[Add to Longdo]
[demoteiki ; jimoteiki](n) (See カサレヴサ) demotic (everyday form of modern Greek) (gre[Add to Longdo]
[ho-mudoresu](n) plain dress for everyday wear (wasei[Add to Longdo]
[いっぱんせいかつ, ippanseikatsu](n) everyday life[Add to Longdo]
[ふすま, fusuma](n) (arch) everyday garment worn by men in ancient Japan[Add to Longdo]
[かじょうさはん, kajousahan](n) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary[Add to Longdo]
[みのまわり, minomawari](n) one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities; (P)[Add to Longdo]
[じんじょうさはん, jinjousahan](n, adj-na, adj-no) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary[Add to Longdo]
[すいかん, suikan](n) (1) everyday garment worn by nobles in ancient Japan; (2) silk dried after having been washed in plain water and stretched out[Add to Longdo]
[ぞくせかい, zokusekai](n) everyday world[Add to Longdo]
[ぞくだんへいわ, zokudanheiwa](n) conversation on worldly affairs; chat about everyday life (business)[Add to Longdo]
[ぞくぶんたい, zokubuntai](n) (obsc) (See 文語文) text written using colloquial language; text written using everyday language[Add to Longdo]
[のうし;なおし;ちょくい, noushi ; naoshi ; chokui](n) everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)[Add to Longdo]
[つうじょうこうご, tsuujoukougo](n) everyday speech; everyday language[Add to Longdo]
[うちぎ, uchigi](n) (1) everyday clothes; (2) underwear[Add to Longdo]
[にちじょうせいかつ, nichijouseikatsu](n) everyday life; daily life[Add to Longdo]
[にちじょうさはん, nichijousahan](n) an everyday occurrence[Add to Longdo]
[にちじょうさはんじ, nichijousahanji](n) everyday occurrence[Add to Longdo]
[にちじょうひん, nichijouhin](n) everyday necessities; daily necessities[Add to Longdo]
[ふだんぎ, fudangi](n) casual wear; ordinary clothes; everyday clothes; home wear; (P)[Add to Longdo]
[うきよぞうし, ukiyozoushi](n) (Edo-period variety of) realistic literature; popular stories of everyday life in the Edo period[Add to Longdo]
[みんぐ, mingu](n) everyday articles which have come to be regarded as folk art[Add to Longdo]
[いのちのせんたく, inochinosentaku](exp, n) casting off the drudgery of everyday life and doing as one pleases; kicking back[Add to Longdo]
[りゃくふく, ryakufuku](n) everyday clothes; informal clothes (dress)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ