left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เอ๊ะ ฝึ หรี่ เด๊ ลาย ฝึ//EH1 V R IY0 D EY1 L AY1 F//ˈevriːdˈeɪ lˈaɪf/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

everyday life

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -everyday life-, *everyday life*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will everyday life know them again?
พวกเขาจะกลับไปมีชีวิตแล้วหรือ?Night and Fog (1956)
I feel comfortable using legal jargon in everyday life.
ฉันยังสามารถใช้ภาษาทางกฎหมายในชีวิตประจำวันได้Legally Blonde (2001)
Richard angelo wanted to be a hero because in his everyday life, he was a nobody.
เอาเลย จะไปสอบสวนใครก็ได้L.D.S.K. (2005)
Unlike my everyday life, this feels like I'm doing something significant
มันไม่เหมื่อนชีวิตประจำวันทั่วๆไป ผมรู้สึกว่าได้ทำอะไรที่มันสำคัญNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
Right, a guy who can throw 1, 000 volts out of either hand... settling for everyday life in a pub in cork.
ใช่ คนที่ปล่อยไฟฟ้าออกจากมือได้... ใช้ชีวิตประจำวันในผับที่คอร์กChapter Five 'Fight or Flight' (2007)
In his everyday life, This will very likely
ในชีวิตประจำวันของเขา ทำให้เขายืดหยุ่นไม่เป็นOmnivore (2009)
In his everyday life, With everyone Except his partner.
ฉลาดปานกลาง และอารมณ์แปรปรวนConflicted (2009)
Since every aspect of everyday life, from shopping to taking care of business will be affected by this attack, it seems certain that punishment will be unavoidable even if it was only a pleasure crime.
ตอนนี้บริการทุกด้านของชีวิต ตั้งแต่การชอปปิ้งตลอดไปจนถึงการบริหารธุรกิจ ได้รับผลกระทบจากการโจมตีครั้งนี้ สงสัยว่า คงจะหลีกเลี่ยงความผิดไม่ได้แล้วนะครับ ถึงจะเพราะแค่คึกคะนองก็เถอะSummer Wars (2009)
This is everyday life for you,
นี่คือชีวิตทุกๆวันสำหรับคุณChapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
I mean, is everyday life really so exciting?
ความหมายของผมก็คือ ชีวิตประจำวันมันน่าตื่นเต้นจริงๆเหรอKick-Ass (2010)
And is closely related to issues concerning everyday life.
และมีความเกี่ยวข้องกับ ปัญหาในชีวิตประจำวันอย่างแนบแน่นDeath Bell 2: Bloody Camp (2010)
Which means he has no power in his everyday life.
นั่นหมายถึงเขาไม่มีอำนาจ ในชีวิตประจำวันEpilogue (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โลกียวัตร
(n)life of the common people, See Also:everyday life, Example:ท่านรู้เห็นเกี่ยวกับโลกียวัตรอย่างกระจ่างแจ้ง, Thai Definition:ความเป็นไปของสามัญชน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชีวิตประจำวัน
[chīwit prajamwan] (n, exp) EN: daily life ; everyday life  FR: vie quotidienne [ f ] ; vie de tous les jours [ f ] ; quotidien [ m ]
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
起居
[起 居, qǐ jū, ㄑㄧˇ ㄐㄩ]everyday life; regular pattern of life#24827[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
浮世絵
[うきよえ, ukiyoe](n) ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour); (P)#8029[Add to Longdo]
一般生活
[いっぱんせいかつ, ippanseikatsu](n) everyday life[Add to Longdo]
俗談平話
[ぞくだんへいわ, zokudanheiwa](n) conversation on worldly affairs; chat about everyday life (business)[Add to Longdo]
日常生活
[にちじょうせいかつ, nichijouseikatsu](n) everyday life; daily life[Add to Longdo]
浮世草子;浮世草紙
[うきよぞうし, ukiyozoushi](n) (Edo-period variety of) realistic literature; popular stories of everyday life in the Edo period[Add to Longdo]
命の洗濯
[いのちのせんたく, inochinosentaku](exp, n) casting off the drudgery of everyday life and doing as one pleases; kicking back[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ