'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้eternity
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อีเทอ'นิที) n. ชั่วนิรันดร, ความอมตะ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ, ชั่วนิรันดร
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elementary S03E09 The Eternity InjectionThe Eternity Injection (2015)
Armer Grandpa. ...till Eternity passes awayDirty Grandpa (2016)
~ Through eternity ~An Affair to Remember (1957)
~ Through eternity ~An Affair to Remember (1957)
เฮ้ ข้าเป็นข้ารับใช้มาตลอดอยู่แล้วAladdin (1992)
มันใช้เวลานิรันดร์In the Name of the Father (1993)
พวกเจ้าฝ่าฝืนสิ่งต้องห้ามมากมาย จะทำให้เทพเจ้าRapa Nui (1994)
เราจะมาที่นี่ และคอยตราบนานเท่านาน จนอีกฝ่ายกลับมาDon Juan DeMarco (1994)
ดอนน่า แอนนาของเขา นางแบบเปลือยของเขา กำลังคอยชั่วนิรันดร์บนชายหาด รอเขากลับอย่างที่พวกเขา ได้ให้สัญญากันไว้หรือไม่Don Juan DeMarco (1994)
เพื่อจบของชั่วนิรันดร, ถ้า eternity can มีจบSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
จะยังอยู่แบบนี้ไปตลอดกาลSnow White: A Tale of Terror (1997)
สิ่งนี้สมควรถูกทอดทิ้งไว้ใต้ท้องทะเล ชั่วกัปชั่วกัลป์มั้ยTitanic (1997)
เขาละทิ้งความเป็นอมตะ และกลายเป็น...City of Angels (1998)
ฉันเพียงแค่อยากจะ... ...ได้สูดกลิ่นเส้นผมของเธอเพียงครั้ง... ...ได้จูบปากเธอเพียงครั้ง...City of Angels (1998)
เราคงต้องขุดถ่านหิน บนเรือนี้ชั่วกัลปวาสานThe Legend of 1900 (1998)
อยู่ไปชั่วนิรันดร์กับแขนขวา 2 ข้างThe Legend of 1900 (1998)
กาลเวลาที่ผันผ่านนับแต่เราจากกัน หนึ่งอาทิตย์เต็มที่ไม่มีจดหมายมาถึงThe Red Violin (1998)
ป่าวหรอก มีตั้งนานแล้วChristmas in August (1998)
แต่ผมขอบอกพวกท่านในวันนี้ว่า ผมยินดีที่จะตายในฐานะชายคนหนึ่ง ดีกว่าอยู่ชั่วกัลปาวสานBicentennial Man (1999)
ปล่อยให้วิญญาลอยไปสู่สุขติ...Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ทะลุไปไม่สิ้นสุด และ ความเงียบ... การโบยบินของเครื่องร่อนAll About Lily Chou-Chou (2001)
They guide us to eternityYomigaeri (2002)
To eternity.Yomigaeri (2002)
พวกเขามุ่งตรงไปสู่ดวงดาว เป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น มีแสงสว่างส่องลงมาจากเบื้องบน สบตากันเพียงคู่เดียว แต่กลับเป็นชั่วนิรันด์The Notebook (2004)
นานแค่ไหนผมก็จะรอEverybody Has a Little Secret (2004)
เราอย่าเจอกันอีกเลยนะCrying Out Love in the Center of the World (2004)
เราคงใช้เวลามาก พยายามค้นหาทางออกให้ได้The Cave (2005)
ไม่ดีเลย เพราะฉันสาบานว่า จะเกลียดเขาไปชั่วนิรันดร์Pride & Prejudice (2005)
20 วัน ... อาจะตลอดกาล ทีจะไม่ได้เห็นท้องทะเลอีกMarch of the Penguins (2005)
- วิญญาณข้า สำหรับการรับใช้ชั่วนิรันดร์Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
บู๊ทสแตร็พ บิล .. แกมันมุสา แกต้องอยู่บนเรือนี่ไปชั่วนิรันดร์Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
คุณจะได้อยู่กับเทพ และเทพธิดาไปจนชั่วนิรันดร ถอยไป!The Wicker Man (2006)
The forensics, the suspect, a confession. We're done.Deja Vu (2006)
Sir, perhaps we shouId continue and watch the actuaI crime. -The ferry bombing. -Right.Deja Vu (2006)
กับสิ่งที่เกิดขึ้นคืนวันอาทิตย์ จะสะท้อนไปตลอดกาลCashback (2006)
เราเสียเวลาเปล่าThe Omen (2006)
แปลไม่ออก ร่างกายทำลาย ปิดเสียเวลาZod (2006)
ผมไม่แคร์ถ้ามันจะเป็นแบบนี้ตลอดไปNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
กลับไปกับเราเถอะ!Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
สิบปีทีก้อดีนะPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
อาทิตย์ตก ก็ไม่สำคัญแล้วPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
เป็นเคราะห์กรรมที่จะต้องอยู่คนผู้อื่น ไปตลอดกาลEnchanted (2007)
เอ่อ นานแล้วนะ คุณดูดีมากเลยMusic and Lyrics (2007)
ทุกๆ นาทีเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด5 Centimeters Per Second (2007)
ในขณะนั้น ที่พักสุดท้าย หัวใจ และวิญญาณ กระจ่างในความคิดของฉัน5 Centimeters Per Second (2007)
ไม่ต้องห่วงพี่ เดี๋ยวหนูแฮนเดิ้ลเองBurning House of Love (2008)
ในนิรันดร์!Meet the Spartans (2008)
นายจะต้องติดอยู่กับเรื่องนี้อย่างไม่มีที่สิ้นสุดEiga: Kurosagi (2008)
จงกลับวังอโยธาเพื่อสืบราชบัลลังก์กับข้าสืบไปเถิด!Sita Sings the Blues (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)forever, See Also:unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, inces, Syn.เสมอไป, เรื่อยไป, Example:เขาขี้เกียจอยู่อย่างนี้ทั้งตาปีตาชาติ, Thai Definition:ระยะเวลาต่อเนื่องเรื่อยไป
(adv)forever, See Also:everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally, Syn.ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน, Example:ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล, Thai Definition:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
(n)eternity, See Also:eon, very long period of time, Example:ไดโนเสาร์ลูญพันธ์ไปนานกัปกัลป์แล้ว, Thai Definition:ระยะเวลาอันนานเหลือเกิน, Notes:สันสกฤต
(n)permanence, See Also:perpetuity, enduringness, eternity, everlasting, Syn.ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife, Syn.timeless existence, timelessness
(n)a seemingly endless time interval (waiting)
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Existence from eternity equally with another eternal being; equal eternity. [ 1913 Webster ]
n.;
The high and lofty One, that inhabiteth eternity. Is. lvii. 15. [ 1913 Webster ]
Thou know'st 't is common; all that lives must die,
Passing through nature to eternity. Shak. [ 1913 Webster ]
n. Infinite previous duration. [ R. ] “The world's preëternity.” Cudworth. [ 1913 Webster ]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ewigkeit { f } | Ewigkeiten { pl }
eternity | eternities[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[えいえん, eien](adj-no, adj-na, n) eternity; perpetuity; immortality; permanence; (P)#4430[Add to Longdo]
[えいきゅう(永久)(P);とこしえ(永久);とわ, eikyuu ( eikyuu )(P); tokoshie ( eikyuu ); towa](adj-na, n, adj-no) (1) (とわ tends to be more abstract) eternity; perpetuity; immortality; (2) (えいきゅう only) Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3); (P)#6762[Add to Longdo]
[いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
[いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
[さいげんなくつづく, saigennakutsuduku](exp, v5k) to continue without end; to go on to eternity[Add to Longdo]
[ちよよろずよ, chiyoyorozuyo](n) for ever and ever; (through) eternity; countless ages; till the end of time[Add to Longdo]
[はっせんねん(八千年);やちとせ, hassennen ( hassen nen ); yachitose](n) 8000 years; thousands of years; eternity[Add to Longdo]
[まんごうまつだい, mangoumatsudai](n-t) eternity; through all eternity; for evermore; for many generations to come[Add to Longdo]
[ばんだい(万代);まんだい(万代);よろずよ, bandai ( mandai ); mandai ( mandai ); yorozuyo](n-adv, n-t) thousands of years; eternity; all generations[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
