left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

永劫

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -永劫-, *永劫*
EDICT JP-EN Dictionary
永劫
[えいごう, eigou](n) eternity; perpetuity[Add to Longdo]
永劫回帰
[えいごうかいき, eigoukaiki](n) eternal recurrence; eternal return; Nietzsche's "ewige Wiederkunft"[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think its our tradition...
[JP]未来永劫 この催しは ハンガーゲームと呼ばれる これは伝統だThe Hunger Games (2012)
It's called "Eternal Recurrence". Wish you could hear it.
[JP]"永劫回帰"という曲だCloud Atlas (2012)
Our eternal engagement was over.
[JP]私達の永劫なる婚約は終わりだねTokyo Fiancée (2014)
- Yeah! He knew you. That is forever.
[JP]未来永劫にわたってThe Locked Room (2014)
I know I can't do this job forever but I'll be damned if I'm going to leave the department in worse shape than I found it.
[JP]未来永劫　居座る気は無いし― 入った時より酷い状態で 投げ出す気も無いSkyfall (2012)
But you sin against all that was, is and shall be if you seize my ring!
[JP]しかし　お前は過去　現在　未来永劫 全てに対して罪を犯すことになる もし　お前が俺から指環を奪うならDas Rheingold (1980)
- I am listening... and I'm hearing a bad idea that you wouldn't entertain in a million years... if it wasn't for your personal attachment to a terrorist... you were boning last night.
[JP]"聞いてるよ" それは永劫に許容できない提案だ 君はテロ野郎に執着してるからなI'll Fly Away (2012)
Peace will never come to such people for as long as they live.
[JP]えいごう 未来永劫　和平は訪れぬShinobi: Heart Under Blade (2005)
On this spot, I'll fight no more, forever.
[JP]この地において 我は未来永劫戦うことをせぬMoonrise Kingdom (2012)
Always has been, always will be.
[JP]古の過去から 未来永劫へと続くA Dish Best Served Cold (2013)
I'll make it my mission to guarantee you're never born in the future.
[JP]未来永劫 生まれない様に してあげるわWasting Time (2012)
Instead of forever hovering above...
[JP]永劫の時に漂うよりも自分の重さを感じたいWings of Desire (1987)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ