Ich sah ihn auch nie, aber er scheint der Grund dafür zu sein, dass Sheldon begann, sich für die Wissenschaft zu interessieren.The Proton Transmogrification (2014)

No one cares.

Niemand interessiert's.The Gorilla Dissolution (2014)

Well, I care.

Mich interessiert es.The Gorilla Dissolution (2014)

Tell him you know Nick Burkhardt and that he's not interested in any of this.

Sagen Sie... ihm einfach, Sie kennen Nick Burkhardt, und dass er an nichts hiervon interessiert ist.The Inheritance (2014)

I'm not interested in conversation.

An einem Gespräch bin ich nicht interessiert.Painted from Memory (2014)

I am not interested in your sympathy.

An deinem Mitgefühl bin ich nicht interessiert.Painted from Memory (2014)

He is not interested in my naked ass.

Er interessiert sich nicht für meinen nackten Hintern.This Woman's Work (2014)

I'm not interested in your opinions.

Deine Meinung interessiert mich nicht.This Woman's Work (2014)

That shipment to Cedars.

Seit wann interessiert sich deine Mutter für deine Musikgeschäfte?In My Secret Life (2014)

I am not interested in your money.

Ich bin nicht an Ihrem Geld interessiert.We Gotta Get Out of This Place (2014)

Um... someone who doesn't care to cook or get out of bed when it's not a work day.

Ähm... jemanden, den Kochen nicht interessiert oder aufzustehen, wenn es kein Arbeitstag ist.We Gotta Get Out of This Place (2014)

You think the girls at titty bar care about nice?

Glaubst du, die Frau im Striplokal interessiert sich für Freundlichkeit?Eating the Blame (2014)

Women don't care about that.

Frauen interessiert sowas nicht.Gem and Loan (2014)

I'm far more interested in a different kind of release.

Ich bin weit mehr an einer anderen Art Freisetzung interessiert.Like Hell: Part 1 (2014)

I'm not jealous. I'm just wondering.

Bin nicht eifersüchtig, interessiert mich nur.Undercover (2014)

I don't care about your side!

Deine Seite interessiert mich nicht!For Better or Worse (2014)

Adoption agencies only care about one thing:

Adoptionsagenturen interessiert nur eine Sache:Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)

- What do you care about?

- Was interessiert Sie daran?Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)

I'm not interested in what you have to say.

- Mich interessiert nicht, was Sie sagen wollen.Moot Point (2014)

Harvey, who cares about the writer?

Harvey, wen interessiert schon der Schreiber?Moot Point (2014)

Who cares?

Wen interessiert's?And the Not Broke Parents (2014)

And FYI, great upper arm workout.

Und falls es dich interessiert, ein super Oberarm-Training.And the Not Broke Parents (2014)

Who cares?

Wen interessiert's?And the Not Broke Parents (2014)

I was very interested in Emily at one point.

Ich war mal sehr an Emily interessiert.Blood (2014)

Emily's interested in flight 197. And I think Mason knows why.

Emily interessiert sich für Flug 197, Mason weiß sicher warum.Blood (2014)

I'm not interested in that birthday party.

Ich bin nicht interessiert an dieser Geburtstagsparty.Mars Landing (2014)

Thought you might not be interested.

Dachte, du wärst vielleicht nicht interessiert.Panopticon (2014)

Would you be interested in having a popular--

Wären Sie daran interessiert, dass eine populäre...And the Reality Problem (2014)

Would you be interested in having a popular reality show filmed here?

Wären Sie daran interessiert, dass eine populäre Reality-Show hier dreht?And the Reality Problem (2014)

Who cares about our business?

Wen interessiert unser Laden?And the Reality Problem (2014)

And even if there was, who cares?

Und selbst wenn, wen interessiert's? Sie sind beide erwachsen.The Locomotion Interruption (2014)

They're both adults. "Who cares"?

"Wen interessiert's"?The Locomotion Interruption (2014)

I mean, who cares who's dating whom or who's engaged to who or who has a sex tape that no one will ever, ever see?

Ich meine, wen interessiert's wer mit wem zusammen ist, oder wer mit wem verlobt ist oder wer ein Sexvideo hat, das niemand jemals sehen wird?Lan mao shi zai wuding shang (2014)

I invited him to court. He looks very happy to be here, very interested.

Er scheint sich zu freuen, hier zu sein und wirkt interessiert.The Darkness (2014)

But before you guys start panicking about the other side effect of low "T", just keep in mind that your wife will probably be more interested in the baby than in your baby maker.

Aber bevor ihr Jungs wegen der anderen Wirkung von niedrigem Testosteron in Panik verfällt, behaltet einfach im Kopf, dass eure Frau wahrscheinlich mehr am Baby interessiert sein wird, als an ihrem Baby-Schöpfer.Inconceivable (2014)

Because he doesn't give a shit about William Beck.

Weil William Beck ihn nicht interessiert.Heartburn (2014)

Molly, these guys aren't interested in--

Molly, diese Jungs sind nicht daran interessiert, ...A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)

We'll say we're interested and we'll discuss the price later.

Wir sagen, wir seien interessiert und reden spater uber den Preis.La vie à l'envers (2014)

There's no need, we're interested.

Nicht notig, wir sind interessiert. Gut.La vie à l'envers (2014)

- Tell someone who gives a shit, Sky.

- Und wen interessiert das?Whatever It Takes (2014)

See, she's interested:

Sie interessiert sich.La dernière échappée (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

essie

Jessie is boiling water to make coffee.

essie

Some believe Nessie lives in this lake.

essie

Have you ever heard of Nessie?

essie

You say Nessie is an imaginary being, but I think he exists.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กระเพาะปัสสาวะ

[kraphǿ patsāwa] (n) EN: urinary bladder ; bladder FR: vessie [ f ]

กระเพาะปัสสาวะอักเสบ

[kraphǿ patsāwa aksēp] (n) EN: cystisis FR: cystite [ f ] ; inflammation de la vessie [ f ]

เนสซี

[Nessī] (n, prop) EN: Nessie

เพลา

[phēlā = phlao] (n) EN: axle ; shaft FR: essieu [ m ] ; axe [ m ]

เพลารถ

[phēlā rot = phlao rot] (n, exp) EN: car axle FR: essieu [ m ]

รถสิบล้อ

[rot sip-lø] (n, exp) EN: ten-wheeled truck ; ten wheeler ; heavy lorry FR: camion 10 roues [ m ] ; camion à triple essieu [ m ]

สะโพก

[saphōk] (n) EN: hip ; haunch FR: hanche [ f ] ; fessier [ m ] (fam.)

ตะโพก

[taphōk] (n) EN: rump ; hips ; haunches ; buttocks FR: hanches [ fpl ] ; fessier [ m ] ; croupe [ f ] ; croupion [ m ] ; postérieur [ m ]

ท่านผู้มีเกียรติ

[than phū mī kīet] (n, exp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs

ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

[than suphāpsatrī lae suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs

ท่านสุภาพสตรีและท่านสุภาพบุรุษ

[than suphāpsatrī lae than suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

loch ness monster

(n)a large aquatic animal supposed to resemble a serpent or plesiosaur of Loch Ness in Scotland, Syn.Nessie

smith

(n)United States blues singer (1894-1937), Syn.Bessie Smith

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Messieurs

n. pl. [ F.; pl. of monsieur. ] Sirs; gentlemen; -- abbreviated to Messrs., which is used as the plural of Mr. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

梅氏

[梅氏, Méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ]Charles Messier (1730-1817), French astronomer who catalogued nebulas and galaxies#108762[Add to Longdo]

梅西耶

[梅西耶, Méi xī yē, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄧㄝ]Charles Messier (1730-1817), French astronomer who catalogued nebulas and galaxies#472609[Add to Longdo]

梅西耶星表

[梅西耶星表, Méi xī yē xīng biǎo, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄧㄝㄒㄧㄥㄅㄧㄠˇ]Messier catalog of nebulae and clusters (1784)[Add to Longdo]

梅西叶

[梅西叶 / 梅西葉, Méi xī yè, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄧㄝˋ]Charles Messier (1730-1817), French astronomer who catalogued nebulas and galaxies[Add to Longdo]

梅西叶星表

[梅西叶星表 / 梅西葉星表, Méi xī yè xīng biǎo, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄧㄝˋ ㄒㄧㄥㄅㄧㄠˇ]Messier catalog of nebulae and clusters (1784)[Add to Longdo]

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

interessiert

(adv)ด้วยความสนใจ, อย่างตั้งใจ เช่น Er hörte interessiert zu.

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Adressierbarkeit { f }

addressability[Add to Longdo]

Adressiermaschine { f }

addressing machine[Add to Longdo]

Adressiermaschine { f }

mailing machine[Add to Longdo]

Adressiermethode { f }

address mode[Add to Longdo]

Adressiermethode { f }

address technique[Add to Longdo]

Adressierung { f }; Adressieren { n } | abgekürzte Adressierung | absolute Adressierung | direkte Adressierung | indirekte Adressierung | indizierte Adressierung | relative Adressierung | unmittelbare Adressierung | virtuelle Adressierung | Adressierung über Basisadresse

Adressierungsart { f }

addressing mode[Add to Longdo]

Basisadressierung { f } [ comp. ]

base addressing[Add to Longdo]

Direktzugriffsspeicher { m }; adressierbarer Speicher [ comp. ]

addressable storage; addressed memory[Add to Longdo]

vor Gericht gehen; den Rechtsweg beschreiten; prozessieren

to go to law[Add to Longdo]

Index-Register { n } (indirekte Adressierung) [ comp. ]

index register[Add to Longdo]

Mehrfachadressierung { f }

multi addressing[Add to Longdo]