main-logo
138 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*entangl*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: entangl, -entangl-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้entangle
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
entangle
(vt)ทำให้พัวพันในปัญหา, Syn.complicate perplex
disentangle
(vt)ทำให้ไม่ยุ่งเหยิง, See Also:ทำให้คลี่คลาย8
entangle in
(phrv)พัวพัน, See Also:หลงเข้าไปติด, Syn.enmesh in, entangle with
entangle with
(phrv)พันกันยุ่ง (ปกติใช้รูป passive voice), See Also:หลงเข้าไปติด, Syn.enmesh in, entangle in
disentangle from
(phrv)ปลดเปลื้องจาก, See Also:ทำให้คลี่คลาย, ทำให้คลาย
Hope Dictionary
disentangle
vt., vi. ปลด, เปลื้อง, ทำให้หายยุ่ง, ชำระสะสาง
entanglement
n. การทำให้พัวพัน, ภาวะที่ถูกพัวพัน, สิ่งพัวพัน, ขดลวดที่กีดขวาง, ความซับซ้อน, Syn.complex
wire entanglement
n. กำแพงลวดตาข่าย
Nontri Dictionary
disentangle
(vt)คลาย, คลี่คลาย, ชำระสะสาง
entangle
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้ยุ่ง, ทำให้พัวพัน
entanglement
(n)ความยุ่งเหยิง, ความพัวพัน, สิ่งพัวพัน, สิ่งกีดขวาง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any Romantic Entanglements Get In My Way.
พัวพันกับเรื่องรัก ๆใคร่ ๆ กลับเข้าที่เข้าทางThe Manhattan Project (2008)
"No More Romantic Entanglements."
เลิกมีเรื่องรักๆเข้ามาพัวพันThe Manhattan Project (2008)
Given your recent entanglement with the church, there is a question I'd like to ask you first, here, in the office of His Holiness.
ให้ล่าสุดของคุณแทรกซ้อน เกี่ยวกับโบสถ์ มีคำถาม ที่ฉันต้องการถามเจ้าเป็นครั้งแรกAngels & Demons (2009)
Bioentanglement Physics. The interconnective life systems?
ผู้เชี่ยวชาญในไบโอ quantum ฟิสิกส์, ระบบ interconnectivity สำคัญ.Angels & Demons (2009)
Mr. Calvini cannot be entangled in your investigation nor can his participation in this discussion find its way to the press.
คุณกาลวินี่ไม่อยากติดร่างแหในคดีนี้ พอๆ กับไม่อยากให้ใครรู้ว่าเขาพบกับพวกคุณThe International (2009)
Some sort of quantum entanglement device.
เป็นพลังงานที่ซับซ้อน บางประเภทRevelation Zero: Part 1 (2010)
But we were... building a quantum entanglement device.
แต่เรากำลังสร้าง... อุปกรณ์ สร้างความพัวพันเชิงควอนตัมQueen Sacrifice (2010)
- A quantum entanglement device.
- กลไกพัวพันเชิงควอนตัมGoodbye Yellow Brick Road (2010)
A quantum entanglement device.
เครื่องมือกลไกทางพลังงานCourse Correction (2010)
This ring is a quantum entanglement device.
แหวนวงนี้เป็นวงจรพัวพัน เชิงคลอนตัมขนาดจิ๋วFuture Shock (2010)
Because the photons are entangled in space,
เพราะโฟตอนจะเข้า ไปพัวพันในพื้นที่Is Time Travel Possible? (2010)
Like Gisin, he's experimenting with entangled photons -- photons bound by nonlocality.
เช่นเดียวกับ กิสิน เขาทดลองกับโฟตอนทอด โฟตอนผูกพันตาม ท้องที่ไม่Is Time Travel Possible? (2010)
And that's the way entanglement works.
และนั่นคือวิธีการ ทำงานสิ่งกีดขวางIs Time Travel Possible? (2010)
But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
แต่ส่วนประกอบกล้องจุลทรรศน์ของ คอมพิวเตอร์ควอนตัม มีการเชื่อมต่อผ่านทางกระบวนการ ลึกลับที่เรียกว่าพัวพันIs There Life After Death? (2011)
This means the information in the microtubules can connect and become entangled with the universe outside the brain.
สามารถเชื่อมต่อและกลายเป็นทอด กับจักรวาลนอกสมองIs There Life After Death? (2011)
So, just like these two neurons may be entangled, it's possible that the information of consciousness, of the whole brain, is entangled and can exist in the universe at large.
เป็นไปได้ว่าข้อมูลของสติ, ของสมองทั้งที่มีการพันกันยุ่ง และสามารถอยู่ในจักรวาลที่มีขนาด ใหญ่Is There Life After Death? (2011)
When somebody that I have been entangled with for so long and so deeply is suddenly poofed out of existence,
เมื่อใครบางคนที่ฉันได้รับเข้าไป พัวพันกับ มานานและลึก ก็หายออกจากการดำรงอยู่Is There Life After Death? (2011)
Don't you think it would be a mistake to get entangled with him?
ท่านไม่คิดเหรอว่ามันจะเดือดร้อนหากไปยุ่งกับเขา ?Episode #2.7 (2011)
A quantum entanglement of cause and effect where everything and everyone reflects on each other.
ความซับซ้อนของควอนตัมที่เป็นสาเหตุและผลกระทบ ต่อทุกสิ่งทุกอย่างและทุกคน สะท้อนถึงกันและกันPilot (2012)
Emotional entanglements can lead us down very dangerous paths.
การใช้อารมณ์นำไปสู่ หนทางที่อันตรายFruit of the Poisonous Tree (2012)
I know we have very strict rules against romantic entanglements with our corpohumanoids, but at this point in time, we can't stop them from having hearts.
ผมรู้ว่าเรามีกฏที่เคร่งครัด เรื่องความสัมพันธ์เชิงโรแมนติก กับ Corpohumanoid ของเรา แต่มาถึงตอนนี้Digital Exploration of Interior Design (2012)
Maybe it's being alone in the universe that holds us all together keeps us needing one another in the smallest of ways creating a quantum entanglement of you of me, of us.
อาจอยู่โดยลำพัง .. ในจักรวาล สิ่งนั้นได้หลอมรวมเราเข้าด้วยกัน1+1=3 (2012)
This is a crime of passion born from romantic entanglements.
นี่เป็นอาชญากรรมแห่งความสเน่หาที่มีต้นเหตุมาจากความสัมพันธ์หนุ่มสาวครับThe After-Dinner Mysteries (2013)
Romantic entanglements?
ความสัมพันธ์หนุ่มสาวหรอ?The After-Dinner Mysteries (2013)
No other entanglements?
หรือใครอื่นมาเกี่ยวข้อง2 Pi R (2013)
In any group of seven, there's bound to be some romantic entanglements.
มันต้องมีเรื่องของความสัมพันธ์ เชิงโรแมนติกบ้างล่ะIntro to Knots (2013)
The Warren entanglement.
แผนลับวอร์เร็นHair of the Dog (2013)
- But the end of summer, and therefore, our personal entanglement.
และยังเพื่อ ความสัมพันธ์อันยุ่งเหยิงของเราอีกSacrifice (2013)
And lest you've forgotten, we can't possibly disentangle from one another now.
อีกอย่างคุณลืมไป ว่าเราไม่เกี่ยวข้อง\ต่อกันอีกแล้วจากนี้Sacrifice (2013)
And you made this decision to, um, avoid entanglements?
เเละคุณตัดสินใจที่จะ เอ่อ จะหลีกเลี่ยงความยุ่งเหยิงSalvation (2013)
Entangling with my brother back there did me no favors.
สู้กับพี่น้องที่ผ่านมานั้น ไม่เป็นผลดีต่อข้าเลยI Think I'm Gonna Like It Here (2013)
Quantum entanglement.
Quantum Entanglement. (การพัวพันเชิงควอนตัม)Crazy for You (2015)
Shawna can only become entangled with something she can see.
Shawnaจะหายตัวไปเฉพาะสถานที่เธอมองเห็นเท่านั้นCrazy for You (2015)
Miss Corinth and I are not romantically entangled.
ผมกับคุณโครินธ์ไม่มีความสัมพันธ์ฉันท์คู่รักDead Men Tell No Tales (2015)
Maybe you're not allowing yourself to get entangled.
หรือนายไม่ยอม สานความสัมพันธ์Dead Men Tell No Tales (2015)
Orphan Black 01x08 Entangled Bank Original Air Date May 18, 2013
Orphan Black S01E08 "Entangled Bank" ~ Übersetzung:Entangled Bank (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาง
(v)clear up, See Also:solve, disentangle, unravel, Syn.สะสาง, Example:ผมได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สางปมธุรกิจร้อยล้าน, Thai Definition:ทำให้แจ้งกระจ่าง
โยง
(v)embroil, See Also:concern, implicate, involve, enmesh, entangle, Syn.เกี่ยวเนื่อง, โยงใย, Example:ผู้ต้องหาให้การโยงไปถึงอีกคนหนึ่ง
พัลวัน
(adv)disorderedly, See Also:confusedly, entangledly, Syn.ยุ่งเหยิง, นุงนัง, อีรุงตุงนัง, Example:เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน, Thai Definition:อย่างยุ่งเหยิงวุ่นวาย
พาดพิง
(v)refer, See Also:allude, involve, concern, entangle, connect, Syn.อ้างอิง, เกี่ยวโยง, Example:คำให้การของเขาพาดพิงไปถึงรัฐมนตรีหลายท่าน, Thai Definition:เกี่ยวเนื่องไปถึง, อ้างถึงหรือพูดถึง
สยาย
(v)spread (one's hair), See Also:let (one's hair down), disentangle, undo (one's hair), Syn.คลี่, แผ่ออก, คลาย, กระจาย, Example:หล่อนสยายผมที่มวยไว้ออกแผ่เต็มแผ่นหลังเป็นมันขลับ, Thai Definition:คลี่หรือคลายสิ่งที่มุ่นหรือเป็นกลุ่มก้อนอยู่ให้แผ่กระจายออก
ความคลี่คลาย
(n)disentanglement, See Also:moderation, mitigation, improvement, Syn.การคลี่คลาย, Example:บทสัมภาษณ์แสดงออกถึงความคลี่คลายของสถานการณ์อันยุ่งเหยิง
นัว
(adv)entangledly, See Also:tangledly, confusedly, Syn.ยุ่ง, นุง, นุงนัง, Example:พวกช่างกลยกพวกตีกันนัววุ่นวายเต็มถนนเลย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พัน
[phan] (v) EN: wind around ; wrap around ; bind ; encircle ; coil ; twine ; entangle ; pack up  FR: enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper
พัลวัน
[phanlawan] (adv) EN: disorderedly ; in disorder ; confusedly ; entangledly  FR: confusément ; dans le désordre
สาง
[sāng] (v) EN: clear up ; solve ; disentangle ; unravel ; put in order  FR: débrouiller ; démêler
ยุ่ง
[yung] (v) EN: be disheveled ; be tousled ; be entangled ; be in disorder ; be in a mess ; be in confusion
CMU Pronouncing Dictionary
entangle
/EH0 N T AE1 NG G AH0 L//เอ็น แท้ง เกิ่ล//entˈæŋgəl/
entangled
/EH0 N T AE1 NG G AH0 L D//เอ็น แท้ง เกิ่ล ดึ//entˈæŋgəld/
entangling
/IH0 N T AE1 NG L IH0 NG//อิ่น แท้ง หลิ่ง//ɪntˈæŋlɪŋ/
entangling
/EH0 N T AE1 NG L IH0 NG//เอ็น แท้ง หลิ่ง//entˈæŋlɪŋ/
disentangle
/D IH2 S AH0 N T AE1 NG G AH0 L//ดิ เสิ่น แท้ง เกิ่ล//dˌɪsəntˈæŋgəl/
entanglement
/EH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T//เอ็น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ//entˈæŋgəlmənt/
entanglement
/IH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T//อิ่น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ//ɪntˈæŋgəlmənt/
entanglements
/EH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T S//เอ็น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ สึ//entˈæŋgəlmənts/
entanglements
/IH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T S//อิ่น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ สึ//ɪntˈæŋgəlmənts/
Oxford Advanced Learners Dictionary
entangle
(vt)/ˈɪntˈæŋgl//อิ้น แท้ง กึ ล//i1 n t a1 ng g l/
entangled
(vt, vt)/ˈɪntˈæŋgld//อิ้น แท้ง กึลึ ดึ//i1 n t a1 ng g l d/
entangles
(vt)/ˈɪntˈæŋglz//อิ้น แท้ง กึลึ สึ//i1 n t a1 ng g l z/
entangling
(vt)/ˈɪntˈæŋglɪŋ//อิ้น แท้ง กลิ่ง//i1 n t a1 ng g l i ng/
disentangle
(v)/dˌɪsɪntˈæŋgl//ดิ สิ่น แท้ง กึ ล//d i2 s i n t a1 ng g l/
disentangled
(v, v)/dˌɪsɪntˈæŋgld//ดิ สิ่น แท้ง กึลึ ดึ//d i2 s i n t a1 ng g l d/
disentangles
(v)/dˌɪsɪntˈæŋglz//ดิ สิ่น แท้ง กึลึ สึ//d i2 s i n t a1 ng g l z/
entanglement
(n)/ˈɪntˈæŋglmənt//อิ้น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ//i1 n t a1 ng g l m @ n t/
disentangling
(v)/dˌɪsɪntˈæŋglɪŋ//ดิ สิ่น แท้ง กลิ่ง//d i2 s i n t a1 ng g l i ng/
entanglements
(n)/ˈɪntˈæŋglmənts//อิ้น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ สึ//i1 n t a1 ng g l m @ n t s/
disentanglement
(n,(count))/dˌɪsɪntˈæŋglmənt//ดิ สิ่น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ//d i2 s i n t a1 ng g l m @ n t/
disentanglements
(n,(count))/dˌɪsɪntˈæŋglmənts//ดิ สิ่น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ สึ//d i2 s i n t a1 ng g l m @ n t s/
WordNet (3.0)
disentangle
(v)extricate from entanglement, Syn.unsnarl, straighten out, Ant.snarl, entangle
disentangler
(n)a person who removes tangles; someone who takes something out of a tangled state, Syn.unraveler, unraveller
entangle
(v)entrap, Syn.mire
entangle
(v)twist together or entwine into a confusing mass, Syn.snarl, tangle, mat, Ant.disentangle, unsnarl
comb
(v)smoothen and neaten with or as with a comb, Syn.disentangle, comb out
disinvolve
(v)free from involvement or entanglement, Syn.disentangle, disembroil
extricate
(v)release from entanglement of difficulty, Syn.disentangle, disencumber, untangle
pentacle
(n)a star with 5 points; formed by 5 straight lines between the vertices of a pentagon and enclosing another pentagon, Syn.pentangle, pentagram
unsnarling
(n)the act of releasing from a snarled or tangled condition, Syn.disentanglement, extrication, untangling
unwind
(v)separate the tangles of, Syn.disentangle
web
(n)an intricate trap that entangles or ensnares its victim, Syn.entanglement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
disentangle

v. t. [ imp. & p. p. Disentangled p. pr. & vb. n. Disentangling ] 1. To free from entanglement; to release from a condition of being intricately and confusedly involved or interlaced; to reduce to orderly arrangement; to straighten out; as, to disentangle a skein of yarn. [ 1913 Webster ]

2. To extricate from complication and perplexity; disengage from embarrassing connection or intermixture; to disembroil; to set free; to separate. [ 1913 Webster ]

To disentangle truth from error. Stewart. [ 1913 Webster ]

To extricate and disentangle themselves out of this labyrinth. Clarendon. [ 1913 Webster ]

A mind free and disentangled from all corporeal mixtures. Bp. Stillingfleet.

Syn. -- To loose; extricate; disembarrass; disembroil; clear; evolve; disengage; separate; detach. [ 1913 Webster ]

disentangled

adj. 1. freed from an entanglement; -- of people or agents.
Syn. -- extricated, freed. [ WordNet 1.5 ]

2. straightened out.
Syn. -- loosened, unsnarled. [ WordNet 1.5 ]

Disentanglement

n. The act of disentangling or clearing from difficulties. Warton. [ 1913 Webster ]

Entangle

v. t. [ imp. & p. p. Entangled p. pr. & vb. n. Entangling ] 1. To twist or interweave in such a manner as not to be easily separated; to make tangled, confused, and intricate; as, to entangle yarn or the hair. [ 1913 Webster ]

2. To involve in such complications as to render extrication a bewildering difficulty; hence, metaphorically, to insnare; to perplex; to bewilder; to puzzle; as, to entangle the feet in a net, or in briers. “Entangling alliances.” Washington. [ 1913 Webster ]

The difficulties that perplex men's thoughts and entangle their understandings. Locke. [ 1913 Webster ]

Allowing her to entangle herself with a person whose future was so uncertain. Froude. [ 1913 Webster ]

entangled

adj. 1. in a confused mass. Contrasted with untangled. [ Narrower terms: afoul(postnominal), foul, fouled; knotted, snarled, snarly; matted; rootbound; intertwined ]
Syn. -- tangled. [ WordNet 1.5 ]

2. deeply involved especially in something problematic; as, entangled in the conflict.
Syn. -- embroiled. [ WordNet 1.5 ]

3. constrained by or as if by a convoluted rope or net; ensnared. [ WordNet 1.5 ]

Entanglement

n. 1. State of being entangled; intricate and confused involution; that which entangles; intricacy; perplexity. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) An extensive low obstacle formed of stakes, stumps, or the like, connected by wires, ropes, or the like. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Naut.) An obstruction of cables and spars across a river or harbor entrance. [ Webster 1913 Suppl. ]

Entangler

n. One that entangles. [ 1913 Webster ]

Pentangle

n. [ Penta- + angle. ] A pentagon. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Unentangle

v. t. [ 1st pref. un- + entangle. ] To disentangle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纠缠
[纠 缠 / 糾 纏, jiū chán, ㄐㄧㄡ ㄔㄢˊ]to worry; entangled in sth#8874[Add to Longdo]
纠
[纠 / 糾, jiū, ㄐㄧㄡ]gather together; to investigate; to entangle; correct#14819[Add to Longdo]
纠葛
[纠 葛 / 糾 葛, jiū gé, ㄐㄧㄡ ㄍㄜˊ]entanglement; dispute#22361[Add to Longdo]
羸
[羸, léi, ㄌㄟˊ]entangled; lean#74772[Add to Longdo]
牵缠
[牵 缠 / 牽 纏, qiān chán, ㄑㄧㄢ ㄔㄢˊ]to involve; to entangle sb#151391[Add to Longdo]
缠结
[缠 结 / 纏 結, chán jié, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄝˊ]to coil around; knot; to entangle[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Drahtverhau { m }
wire entanglement; wire enclosure[Add to Longdo]
Gewirr { n }
entanglement[Add to Longdo]
Loslösung { f }
disentanglement[Add to Longdo]
Verwicklung { f }; Verwirrung { f } | Verwicklungen { pl }; Verwirrungen { pl }
entanglement | entanglements[Add to Longdo]
befangen sein
to be entangled in[Add to Longdo]
entwirren | entwirrend | entwirrt | entwirrt | entwirrte
to disentangle | disentangling | disentangled | disentangles | disentangled[Add to Longdo]
umschlingen | umschlingend | umschlungen | umschlingt | umschlang
to entangle | entangling | entangled | entangles | entangled[Add to Longdo]
verheddern | verheddernd | verheddert | verhedderte
to get entangled | getting entangled | gets entangled | got entangled[Add to Longdo]
verstrickt { adj } | verstrickter | am verstricktesten
entangled | more entangled | most entangled[Add to Longdo]
verwickeln | verwickelnd | verwickelt | nicht verwickelt
to entangle | entangling | entangled | unentangled[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
絡み
[からみ, karami](n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P)#15608[Add to Longdo]
絡む
[からむ, karamu](v5m, vi) (1) to entangle; to entwine; (2) to pick a quarrel; to find fault; (3) to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with; (P)#18447[Add to Longdo]
こんがらかる;こんがらがる
[kongarakaru ; kongaragaru](v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in[Add to Longdo]
解きほぐす(P);解き解す;解解す
[ときほぐす, tokihogusu](v5s, vt) (1) to disentangle; to unravel; (2) to relax someone; (P)[Add to Longdo]
巻き添え(P);巻添え(P)
[まきぞえ, makizoe](n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow; (P)[Add to Longdo]
関わり合う;関わりあう;係わり合う;かかわり合う
[かかわりあう, kakawariau](v5u) to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with[Add to Longdo]
狐の窓
[きつねのまど, kitsunenomado](n) way of entangling one's hands together to leave a small opening between the middle and ring fingers; fox's window[Add to Longdo]
交錯した
[こうさくした, kousakushita](adj-f) entangled; mingled; intricate; complicated[Add to Longdo]
鉄条網
[てつじょうもう, tetsujoumou](n) (barbed) wire entanglements[Add to Longdo]
纏綿
[てんめん, tenmen](n) entanglement; clinging affection; involvement[Add to Longdo]
同坐;同座
[どうざ, douza](n, vs) sitting together; the same theater (theatre); involvement; entanglement; implication[Add to Longdo]
絡ます
[からます, karamasu](v5s, vt) (1) to entwine; to entangle; (2) to connect; to relate[Add to Longdo]
絡ませる
[からませる, karamaseru](v1, vt) (1) to entwine; to entangle; (2) to connect; to relate[Add to Longdo]
絡まり
[からまり, karamari](n) entanglement[Add to Longdo]
絡み合う(P);搦み合う;からみ合う
[からみあう, karamiau](v5u, vi) to be(come) intertwined; to be entangled; (P)[Add to Longdo]
量子もつれ
[りょうしもつれ, ryoushimotsure](n) quantum entanglement[Add to Longdo]
綢繆
[ちゅうびゅう, chuubyuu](n) (1) coiled about; entangled; entwined; (2) familiar; harmonious[Add to Longdo]
縺れ
[もつれ, motsure](n, adj-na) tangle; entanglement; snarl; difficulties; trouble; troubles; snag[Add to Longdo]
縺れ合う;もつれ合う
[もつれあう, motsureau](v5u) (See からみあう) to entangle themselves together (e.g. of butterflies); to be intertwined[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer