Ohne Siebenmeilenstiefel konnte er... es wohl kaum zum Bedlington Hotel schaffen, das 240 km von Falden Abbey entfernt liegt.Werewolf of London (1935)

As our Mandrakes are still only seedlings their cries won't kill you yet.

ต้นแมนเดรกของเรายังคงเล็กอยู่มาก เสียงจึงยังฆ่าพวกเธอไม่ได้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

Seedlings have life too

ช่วยพวกเราตลอดทั้งชีวิตFearless (2006)

Anyway, we're in the car, and Mike's all pissy and Bonner just starts needling him.

ไงก็ตาม เราขึ้นรถ แล้วไมค์ก็น่ารำคาญมาก แล้วบอนเนอร์เรื่มยั่วโมโหเขาIn the Valley of Elah (2007)

Each seedling is a little paratrooper, floating on the wind, risking everything for a safe place to land.

ต้นกล้าแต่ละพลเล็ก ๆ น้อย ๆ ลอยอยู่บนลม เสี่ยงทุกอย่างสำหรับสถานที่ ที่ปลอดภัยที่จะลงจอดThe Immortals (2014)

-Nedlinger's, of course.

- Im Nedlinger's natürlich.Burn Out (1985)

I've been following Harris since you left us earlier at Nedlinger's.

Ich habe Harris verfolgt, seit du aus Nedlinger's weggegangen bist.Burn Out (1985)

Back there at Nedlinger's, what I did and, you know, what I said it was just to keep you away from me, that's all.

Was ich im Nedlinger's gemacht habe, was ich gesagt habe, sollte dich nur von mir fernhalten. Das ist alles.Burn Out (1985)

Mr Seedling can't see anyone.

Mr Seedling ist für niemanden zu sprechen.Coneheads (1993)

Seedling here.

Hier Seedling.Coneheads (1993)

- Commissioner Seedling.

- Commissioner Seedling. Ja?Coneheads (1993)

Then I take Seedling, the one with higher office.

Dann wähle ich Seedling, er hat den höheren Posten.Coneheads (1993)

-Why don 't you go to the store?

- Liedling, geh doch du einkaufen.Falling Down (1993)

Ready, honey?

bist du soweit, Liedling?Falling Down (1993)

It's your favorite place.

Dein LiedlingsplaTz.Falling Down (1993)

oh, we've rented you a condo in a lovely retirement community.

Oh, wir haben dir eine Eigentumswohnung in einer Seriorensiedling angemietet.The Miracle Song (2006)

It was run by a greedy and ruthless trader named Seedling.

Sie wurde von einem der gierigsten und hinterhältigsten Männer Südafrikas betrieben: Sei Name war Seedling.Jock the Hero Dog (2011)

My first encounter with Mr. Seedling was neither warm or welcoming.

Meine erste Begegnung mit Mr. Seedling war nicht gerade erfreulich.Jock the Hero Dog (2011)

Tell me the odds, Seedling!

Wie stehen die Quoten, Seedling?Jock the Hero Dog (2011)

He's a bad man.

Dieser Seedling ist ein ganz schlimmer Finger.Jock the Hero Dog (2011)

Seedling stuck a thorn in his foot!

Weil Seedling ihm einen Dorn verpasst hat.Jock the Hero Dog (2011)

Cut it out, Seedling, pay your debts.

Hören Sie auf damit, Seedling. Und bezahlen Sie Ihre Schulden!Jock the Hero Dog (2011)

Mr. Seedling, the dog did not break the rules and wore your colours.

Mr. Seedling, der Hund hat nicht gegen die Regeln verstoßen und trug eine Farbe.Jock the Hero Dog (2011)

And you be careful with Seedling.

Und hüten Sie sich vor Seedling.Jock the Hero Dog (2011)

Oh. Hello Seedling.

Oh hallo, Seedling!Jock the Hero Dog (2011)

Seedling's been saying for weeks he's going to deliver it. But, um, if you are up to it?

Und dieser Seedling verspricht schon seit Wochen, dass er es anliefert, aber es wäre doch wunderbar, wenn Sie das täten.Jock the Hero Dog (2011)

It's Seedling!

Das ist Seedling!Jock the Hero Dog (2011)

He wasn't always that way, but Seedling tied him up, beat him, made him fight, it drove him mad!

Er war nicht immer so. Aber Seedling hat ihn festgebunden, geschlagen und dann gezwungen zu kämpfen. Das hat ihn kaputt gemacht.Jock the Hero Dog (2011)

Seedling's taken Jock. They've burnt my wagon.

Seedling hat Jock entführt und meinen Planwagen angezündet.Jock the Hero Dog (2011)

Seedling please!

Seedling! Bitte!Jock the Hero Dog (2011)

Seedling's making Snarly fight George.

Seedling lässt jetzt Snarly gegen George kämpfen.Jock the Hero Dog (2011)

See ya later, Seedling!

Wir sehen uns wieder, Seedling!Jock the Hero Dog (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ต้นอ่อน

(n)sprout, See Also:seedling, sapling, Example:พ่อกำลังเพาะต้นอ่อนของหญ้าในขวดแก้ว, Thai Definition:ต้นที่เพิ่งงอกออกมายังมีอายุน้อยอยู่

พันธุ์ไม้

(n)seedling, See Also:young plant, Syn.พืชพันธุ์ไม้, พันธุ์พืช, Example:คุณตาชอบเสาะหาพันธุ์ไม้แปลกๆ ที่หายากๆ มาปลูกที่บ้าน, Unit:ต้น, พันธุ์, Thai Definition:เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป

ข้าวกล้า

(n)rice seedlings, See Also:germinating seed, paddy sprout, rice shoots, Syn.กล้า, ต้นกล้า, Example:แม่เอื้อมมือลงไปสัมผัสดินโคลนเพื่อปักดำข้าวกล้า, Unit:ต้น, Thai Definition:ข้าวเปลือกที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น

กล้าไม้

(n)seedling, See Also:sprout, young plant, Syn.ต้นกล้า, กล้า, Example:โดยทั่วไปสภาพความหนาแน่นของไม้นั้นพบว่า มีลูกไม้และกล้าไม้หนาแน่นตอนเชิงเขาหรือลาดเขา แต่จะมีไม้ใหญ่บริเวณที่เป็นยอดเขา, Unit:ต้น, Thai Definition:พืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น

พืชพันธุ์

(n)seedling, Syn.พันธุ์ไม้, พันธุ์พืช, Example:อิทธิพลของภูมิอากาศแบบมรสุม เป็นที่มาของน้ำที่ใช้ในการปลูกพืชพันธุ์ เพื่อเป็นอาหารหลัก, Thai Definition:เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป

ตาตกกล้า

(n)seedling field, See Also:sectional pieces of land for young rice plant, earthen dyke around a paddy field, Syn.ตากล้า, Example:ชาวบ้านช่วยกันทำตาตกกล้าอย่างขันแข็ง, Unit:ตา, Thai Definition:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า

ตาตกกล้า

กล้า

(n)seedling, See Also:sprout, young plant, Syn.ต้นกล้า, กล้าไม้, Example:กำนันกำลังนำทีมลูกบ้านพร้อมกล้าไม้ในมือคนละต้นและจอบเสียบจะไปปลูกป่า, Unit:ต้น, Thai Definition:ต้นข้าวที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น, โดยอนุโลม เรียกพืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น

ดำนา

(v)transplant rice seedlings, See Also:transplant paddy sprouts in the field, do transplanting in the paddy field, Syn.ดำ, ปลูกข้าว, Example:ถึงหน้านาผู้ชายต้องไถนาผู้หญิงถอนกล้าดำนา

ต้นกล้า

(n)rice sprouts, See Also:rice seedlings, Example:แปลงนานี้มีแต่ต้นกล้าเต็มไปหมด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ข้าวกล้า

[khāoklā] (n) EN: rice seedlings ; germinating seed ; paddy sprout ; rice shoots

กล้า

[klā] (n) EN: rice sprout ; paddy sprout ; seedling ; young plant FR: plant de riz [ m ]

พืชพันธุ์

[pheūtphan] (n) EN: plant ; seedling FR: plant [ m ]

พืชพันธุ์ไม้

[pheūtphan māi] (n, exp) EN: seedling

ตกกล้า

[tok klā] (v, exp) EN: sow rice for seedlings

ต้นกล้า

[ton klā] (n, exp) EN: rice seedling FR: plant de riz [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

edling

/EH1 D L IH0 NG//เอ๊ะ ดลิ่ง//ˈedlɪŋ/

needling

/N IY1 D L IH0 NG//นี้ ดลิ่ง//nˈiːdlɪŋ/

seedling

/S IY1 D L IH0 NG//ซี้ ดลิ่ง//sˈiːdlɪŋ/

redlinger

/R EH1 D AH0 L IH0 NG ER0//เร้ะ เดอะ หลิ เหง่อ (ร)//rˈedəlɪŋɜːʴ/

redlinger

/R EH1 D L IH0 NG ER0//เร้ะ ดลิ เหง่อ (ร)//rˈedlɪŋɜːʴ/

seedlings

/S IY1 D L IH0 NG Z//ซี้ ดลิ่ง สึ//sˈiːdlɪŋz/

bedlington

/B EH1 D L IH0 NG T AH0 N//เบ๊ะ ดลิ่ง เถิ่น//bˈedlɪŋtən/

riedlinger

/R IY1 D AH0 L IH0 NG ER0//รี้ เดอะ หลิ เหง่อ (ร)//rˈiːdəlɪŋɜːʴ/

riedlinger

/R IY1 D L IH0 NG ER0//รี้ ดลิ เหง่อ (ร)//rˈiːdlɪŋɜːʴ/

ruedlinger

/R UW1 D L IH0 NG ER0//รู้ ดลิ เหง่อ (ร)//rˈuːdlɪŋɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

needling

(vt)/nˈiːdlɪŋ//นี้ ดลิ่ง//n ii1 d l i ng/

seedling

(n,(count))/sˈiːdlɪŋ//ซี้ ดลิ่ง//s ii1 d l i ng/

seedlings

(n,(count))/sˈiːdlɪŋz//ซี้ ดลิ่ง สึ//s ii1 d l i ng z/

wheedling

(vt)/wˈiːdlɪŋ//วี้ ดลิ่ง//w ii1 d l i ng/

Bedlington

(proper,noun)/bˈedlɪŋtən//เบ๊ะ ดลิ่ง เถิ่น//b e1 d l i ng t @ n/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

bedlington terrier

(n)a light terrier groomed to resemble a lamb

bramley's seedling

(n)very large cooking apple

seedling

(n)young plant or tree grown from a seed

blandishment

(n)the act of urging by means of teasing or flattery, Syn.wheedling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Reedling

n. (Zool.) The European bearded titmouse (Panurus biarmicus); -- called also reed bunting, bearded pinnock, and lesser butcher bird. [ 1913 Webster ]

☞ It is orange brown, marked with black, white, and yellow on the wings. The male has a tuft of black feathers on each side of the face. [ 1913 Webster ]

Seedling

n. (Bot.) A plant reared from the seed, as distinguished from one propagated by layers, buds, or the like. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

插秧

[插秧, chā yāng, ㄔㄚㄧㄤ]transplant rice seedlings#20891[Add to Longdo]

秧苗

[秧苗, yāng miáo, ㄧㄤㄇㄧㄠˊ]seedling#27028[Add to Longdo]

幼苗

[幼苗, yòu miáo, ㄧㄡˋ ㄇㄧㄠˊ]young sprout; bud; sapling; seedling#27204[Add to Longdo]

出苗

[出苗, chū miáo, ㄔㄨㄇㄧㄠˊ]to sprout; to come out (of seedling); to bud#34768[Add to Longdo]

禾苗

[禾苗, hé miáo, ㄏㄜˊ ㄇㄧㄠˊ]seedling (of rice or other grain)#43261[Add to Longdo]

保苗

[保苗, bǎo miáo, ㄅㄠˇ ㄇㄧㄠˊ]keep a full stand of seedlings#51176[Add to Longdo]

豆苗

[豆苗, dòu miáo, ㄉㄡˋ ㄇㄧㄠˊ]pea shoots; bean seedling#59959[Add to Longdo]

破土

[破土, pò tǔ, ㄆㄛˋ ㄊㄨˇ]to break ground; to start digging; to plough; to break through the ground (of seedling); fig. the start of a building project#62511[Add to Longdo]

秧子

[秧子, yāng zi, ㄧㄤㄗ˙]sapling; seedling; bud; baby animal#66327[Add to Longdo]

间苗

[间苗 / 間苗, jiàn miáo, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄠˊ]thinning out seedlings#78561[Add to Longdo]

补苗

[补苗 / 補苗, bǔ miáo, ㄅㄨˇ ㄇㄧㄠˊ]to fill gaps with seedlings#85081[Add to Longdo]

拔秧

[拔秧, bá yāng, ㄅㄚˊ ㄧㄤ]pull up seedlings (for transplanting)[Add to Longdo]

栽子

[栽子, zāi zi, ㄗㄞㄗ˙]seedling; young plant[Add to Longdo]

芽苗

[芽苗, yá miáo, ㄧㄚˊ ㄇㄧㄠˊ]a shoot; a sprout; a seedling[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Sämling { m } | Sämlinge { pl }

seedling | seedlings[Add to Longdo]

Setzling { m }; Sämling { m } | Setzlinge { pl }; Sämlinge { pl }

seedling | seedlings[Add to Longdo]

Stichelei { m }

needling; gibes; quip[Add to Longdo]

abbetteln | abbettelnd | abgebettelt

to wheedle; to wheedle out | wheedling; wheedling out | wheedled out[Add to Longdo]

beschwatzen | beschwatzend | beschwatzt | beschwatzt | beschwatzte

to wheedle | wheedling | wheedled | wheedles | wheedled[Add to Longdo]

nähend

needling[Add to Longdo]

schmeichlerisch { adv }

wheedlingly[Add to Longdo]

Bartmeise { f } [ ornith. ]

Bearded Tit (Panurus biarmicus); Bearede Reedling[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

早苗

[さなえ, sanae](n) rice seedlings#11402[Add to Longdo]

苗

[ミャオ;びょう, myao ; byou](n) seedling; (P)#13072[Add to Longdo]

こぼれ種;零れ種

[こぼれだね;こぼれダネ, koboredane ; kobore dane](n) (1) self-sown seed; self-sown seedling; (2) illegitimate child (e.g. of one's servant)[Add to Longdo]

こよなく

[koyonaku](adv) exceedlingly[Add to Longdo]

育苗

[いくびょう, ikubyou](n, vs) raising seedlings[Add to Longdo]

貝割り菜

[かいわりな, kaiwarina](n) (1) (See 摘み菜) rape seedlings; (2) (See 貝割れ大根) (white) radish sprouts[Add to Longdo]

桑苗

[そうびょう, soubyou](n) mulberry seedling[Add to Longdo]

口車

[くちぐるま, kuchiguruma](n) cajolery; wheedling[Add to Longdo]

黒田売買

[くろたばいばい, kurotabaibai](n) dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out[Add to Longdo]

仕付け

[しつけ, shitsuke](n) (1) tacking (in needlework); basting; (2) planting (esp. rice seedlings); (3) (See 躾) discipline; training; teaching manners[Add to Longdo]

仕付ける;為付ける

[しつける, shitsukeru](v1, vt) (1) to be used to; to get accustomed to; to be in the habit of doing; (2) (See 躾ける) to train; to discipline; to teach manners; (3) to tack (in needlework); to baste; (4) to plant (esp. rice seedlings)[Add to Longdo]

実生

[みしょう, mishou](n, adj-no) seedling; plant raised from the seed[Add to Longdo]

種苗

[しゅびょう, shubyou](n) seeds and seedlings; eggs and hatchlings; (fish) eggs and fry[Add to Longdo]

新藁

[しんわら, shinwara](n) (1) new straw; straw from the current year; (2) rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away[Add to Longdo]

生え揃う

[はえそろう, haesorou](v5u) to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)[Add to Longdo]

疎抜く;うろ抜く

[うろぬく, uronuku](v5k, vt) to thin out (e.g. seedlings)[Add to Longdo]

摘み菜;摘まみ菜;撮み菜

[つまみな, tsumamina](n) rape seedlings[Add to Longdo]

猫撫で声;猫なで声

[ねこなでごえ, nekonadegoe](n) soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice[Add to Longdo]

百舌勘定

[もずかんじょう, mozukanjou](n) splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill[Add to Longdo]

苗代

[なわしろ;なえしろ, nawashiro ; naeshiro](n) rice nursery; bed for rice seedlings[Add to Longdo]

苗売り人

[なえうりにん, naeurinin](n) seedling peddler; nurseryman[Add to Longdo]

苗畑

[なえばたけ, naebatake](n) field of rice seedlings[Add to Longdo]

苗木

[なえぎ, naegi](n) seedling; sapling; young tree; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ