แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
148 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*drunken*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: drunken, -drunken-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้drunken
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างมึนเมา
(n)ความมึนเมา
Hope Dictionary
(ดรัง'เคิน) adj. เมา, เมาเหล้าSee Also:drunkeness n. ดูdrunkenSyn.drunk
Nontri Dictionary
(adj)เมา, เมาเหล้า, ขี้เหล้า
(n)ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การขับรถขณะเมาสุรา [ ดู driving while intoxicated ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สภาพมึนเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความมึนเมา (กฎหมายอาญา)[TU Subject Heading]
เมา[การแพทย์]
โรคเมาหมัด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er war in ihrem Mund. Die einzige Möglichkeit, wie sie den Drunken Monkey machen konnte.The Promise in the Palace (2015)
Der herrschende Rat, wie sie sich selbst nennen, besteht aus einem Haufen Narren, Affen und Drunkenbolden.The Profit and the Loss (2016)
ถ้าคุณต้องการใครสักคนที่จะไปศาลฉันจะยินดีที่จะช่วย ผู้ชายคนนั้นเป็นคนบ้าเมาPulp Fiction (1994)
ไปเมาเหล้าที่ไหนมาเนี่ยDon Juan DeMarco (1994)
หากคืนไหน ออกมานั่งถ่าย พร้อมกับ คาโปว ที่เมามายNight and Fog (1956)
- หยุดแพร่ภาพเดี๋ยวนี้The Truman Show (1998)
และชั้นเห็นหญิงสาวดื่มเลือดของนักบุญ เลือดแห่งความทรมานของพระเจ้าKen Park (2002)
- คนบ้านนอกเมา Goddamn!Wrong Turn (2003)
นี่เธอเมาเหรอเนี่ย?My Tutor Friend (2003)
ลุกขึ้น เร็วเข้า เธอดื่มมากไปแล้วนะMy Tutor Friend (2003)
แล้วก็ยังเป็นขี้เมาที่ชอบอาละวาด เขาทำลายข้าวของและเฟอร์นิเจอร์มากมายเวลาเมาEpisode #1.5 (1995)
คุณต้องลุกขึ้นมาใส่ชุดที่ฉันซื้อให้ ลากก้นขี้เมาลงไปข้างล่าง เป็นเจ้าภาพที่ดีต้อนรับลูกค้าของฉันThe Longest Yard (2005)
อย่าบังอาจเอารถฉันไปนะ ไอ้ขี้เมาบ้าThe Longest Yard (2005)
(เฮคร้องเพลงแบบเมาๆ)Imagine Me & You (2005)
เพราะบัดนี้ข้า คล้ายเป็น... ...ทาสและเชลย ของชายชราฟุ้งเฟ้อ300 (2006)
รับรอง ผมไม่เมามาเคาะประตูเรียกคุณเร็วๆ นี้The Holiday (2006)
ต้นไม้พวกนี้ถูกขนานนามว่าต้นไม้เมา มันเอนไปมาทุกทิศทุกทางAn Inconvenient Truth (2006)
ผมว่าพวกคุณคงหาได้อยู่แล้วว่า... ขี้เมา 2 ตัวนั่นเอามาร์ลินไปไว้ไหนChuck Versus the Marlin (2008)
DUIs, ผู้เยาว์ที่ถูกทำร้าย , เมาในที่สาธารณะTo Love Is to Bury (2008)
ข้อบี เธอย้อมผม ท้องอืด แคะจมูก ถ่มน้ำลาย ระเบิดอ้วก บางครั้งก็สุ่มเพศ แถมยังขี้เมาMasterpiece (2008)
รหัสลับอะไรประมาณนั้นน่ะThe Serena Also Rises (2008)
นายมันก็แค่ไอ้ขี้เมาคนนึงThe Serena Also Rises (2008)
ตอนที่นางแบบ กินการบ้านเธอเข้าไปPret-a-Poor-J (2008)
ไม่ใช่ นั่นเรียกว่าหมัดเมาThe Forbidden Kingdom (2008)
- ต่อหน้าเด็กขี้เมานับพันInvictus (2009)
บางทีนักแสดงขี้เมา ไอ้ปัญญาอ่อนที่ปล้นร้านขายเหล้า ผู้กล้าที่เห็นแก่ตัวยืดเวลาเก็บวิญญาณDead Like Me: Life After Death (2009)
ทำไมพวกโจรสลัดขี้เหล้านี่ ถึงจับตัวดูกูได้ ทั้งๆ ที่เราไม่เคยทำได้เลยDooku Captured (2009)
ผมไม่เข้าใจ จนท่านทำไฟไหม้บ้าน ตอนทะเลาะกับแม่Showmance (2009)
นี่นายไม่ได้มาเพื่อตามรังควานชั้นหรอกใช่ไม๊Episode #3.3 (2009)
ถึงแม้พวกเขาถูกขอผ่านทางเมสเสจReversals of Fortune (2009)
พร้อมด้วยขี้เมาหยำเปที่เผาบูชายัญตัวเองSpanish 101 (2009)
เพื่อนของโอแฮนรอนบอกว่า เขามีประวัติติดเหล้าThe Eyes Have It (2009)
ตื่นเถิดเดรนิส ไอ้ขี้เมาเอ๊ยThe Red Serpent (2010)
ทำไมฉันต้องมานั่งกินเหล้าเป็นเพื่อนนายนี่Beautifully Broken (2010)
ส่วนฉันก็จะกลายเป็น... พวกขี้เมาคนหนึ่งChuck Versus the Other Guy (2010)
ดีล่ะ พวกเขารู้จักฉันว่าเป็นสาวขี้เมาChuck Versus the Honeymooners (2010)
ลงไปอย่างข่มขืน จบชีวิตลง อย่างคนประสาทๆ มืดหม่นMiss Mystic Falls (2010)
แต่พวกเราก็รู้ว่าผู้หญิงคนนั้นน่ะมันลำยองEpiphany (2010)
ใครจะไปรู้ว่า ฉันก็เก่งเรื่องอย่างนี้ กับผู้หญิงเมาในชุดนอนHarmony (2010)
แค่ต่อยไปไม่กี่ที คนเมาพูดจาไร้สาระBeauty and the Beast (2010)
เพราะมันจะทำให้ จ่า.โลเปซโดนปลด เค้าพูดตอนเมา มันเป็นสิ่งที่ถูกต้ิองแล้วหรอ ในไมอามี่Beauty and the Beast (2010)
เต็มไปด้วยการหลอกลวง เอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง แถมนิสัยขี้เมานั่นอีกEpisode #1.11 (2010)
เต็มไปด้วยการหลอกลวง เอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง แถมนิสัยขี้เมานั่นอีกEpisode #1.12 (2010)
อย่ามัวกระพือปีกเหมือนนกกระทุงเมาเหล้าอย่างนี้สิThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
เขาเป็นตัวแสบขี้เมาThe Help (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)drunkenSyn.ขี้เมาExample:ใครๆ ก็มองว่าเขาเป็นนักประพันธ์ขี้เมาหยำเปคนหนึ่งเท่านั้นThai Definition:ที่ชอบเมาจนครองสติไม่อยู่
(v)be dead drunkSee Also:be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunkExample:เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่มThai Definition:เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์
(adj)drunk/drunkenSee Also:alcoholic, sot, inebriatedSyn.ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมาExample:เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
(adj)drunken/drunkSee Also:intoxicated, debauchedSyn.ขี้เหล้า, ขี้เมาExample:พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
(adj)drunkenSee Also:alcoholicExample:เธอคงไม่อยากได้สามีขี้เมามาร่วมชีวิตด้วยหรอกThai Definition:ที่เมามากจนครองสติไม่อยู่เป็นเนืองนิจ
(v)be drunkSee Also:be intoxicated with drinks, be tipsy, be plastered, be drunken, be legless, be inebriatedSyn.มึนเมาExample:ผมเมาจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างเมื่อคืนนี้Thai Definition:มีอาการฟั่นเฟือนเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยา
(v)make someone drunkenSee Also:ply someone with liquorSyn.มอมเหล้าExample:เขาคิดจะมอมเธอให้ได้คืนนี้ ที่บ้านของเขา
(adv)drunkenlySee Also:tipsilyExample:เขาดื่มเหล้าเสียเมาแประก่อนกลับบ้านทุกวันThai Definition:เมาเต็มที่
(n)alcoholicSee Also:drunkennessSyn.การติดเหล้าExample:การติดสุราทำให้สุขภาพร่างการเสื่อมโทรม และเสียบุคลิกThai Definition:ภาวะทางจิตใจที่ต้องการเสพย์เครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ไม่สามารถควบคุมตัวเองให้หยุดเสพย์ได้
(n)drunken manSee Also:drunkardSyn.คนขี้เมาExample:อย่าถือคนบ้าอย่าว่าคนเมาUnit:คน
(n)drunkennessSee Also:intoxication, tipsinessSyn.ความเมามาย, ความมึนเมาExample:ความเมาทำให้เขาขาดสติ
(n)drunkennessSee Also:intoxication, tipsinessSyn.ความเมา, ความมึนเมาExample:พวกเขาหลับไปเพราะความเมามาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kāntit surā] (n, exp) EN: alcoholic ; drunkenness  FR: dépendance à l'alcool [ m ] ; alcoolisme [ m ]
[khon khīmao] (n, exp) EN: drunkard ; drunken man  FR: ivrogne [ m, f ]
[lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor
[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
WordNet (3.0)
(adv)showing effects of much strong drink
(n)a temporary state resulting from excessive consumption of alcoholSyn.intoxication, inebriety, insobriety, tipsiness, inebriationAnt.soberness
(n)someone who engages in drinking boutsSyn.drunken reveller, bacchant, bacchanal
(n)habitual intoxication; prolonged and excessive intake of alcoholic drinks leading to a breakdown in health and an addiction to alcohol such that abrupt deprivation leads to severe withdrawal symptomsSyn.drunkenness, inebriation, alcohol addiction
(adj)given to or marked by the consumption of alcoholSyn.drunken, sottish, boozy
(n)the act of drinking alcoholic beverages to excessSyn.crapulence, boozing, drunkenness, drinking
(n)a wild gathering involving excessive drinking and promiscuitySyn.debauchery, riot, bacchanal, drunken revelry, saturnalia, bacchanalia, debauch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ AS. druncen, prop., that has drunk, p. p. of drincan, taken as active. See Drink, v. i., and cf. Drunk. ] 1. Overcome by strong drink; intoxicated by, or as by, spirituous liquor; inebriated. [ 1913 Webster ]

Drunken men imagine everything turneth round. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Saturated with liquid or moisture; drenched. [ 1913 Webster ]

Let the earth be drunken with our blood. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Pertaining to, or proceeding from, intoxication. [ 1913 Webster ]

The drunken quarrels of a rake. Swift. [ 1913 Webster ]

n. Drunkenness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. In a drunken manner. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The state of being drunken with, or as with, alcoholic liquor; intoxication; inebriety; -- used of the casual state or the habit. [ 1913 Webster ]

The Lacedemonians trained up their children to hate drunkenness by bringing a drunken man into their company. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Disorder of the faculties, resembling intoxication by liquors; inflammation; frenzy; rage. [ 1913 Webster ]

Passion is the drunkenness of the mind. South.

Syn. -- Intoxication; inebriation; inebriety. -- Drunkenness, Intoxication, Inebriation. Drunkenness refers more to the habit; intoxication and inebriation, to specific acts. The first two words are extensively used in a figurative sense; a person is intoxicated with success, and is drunk with joy. “This plan of empire was not taken up in the first intoxication of unexpected success.” Burke.

{ } n. The state of being drunk; drunkenness. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

a. Utterly drunk; very drunk. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , kuáng yǐn bào shí, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄕˊ]drunken gluttony (成语 saw); eating and drinking to excess[Add to Longdo]
[    /    , guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ]The Drunken Beauty[Add to Longdo]
[   , xù jiǔ zī shì, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗ ㄕˋ]drunken fighting; to get drunk and quarrel[Add to Longdo]
[  /  , zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ]chicken in rice wine; also translated drunken chicken[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Betrunkene { m, f }; Betrunkener
ein Betrunkener
a drunken man[Add to Longdo]
Betrunkenheit { f }; Trunkenheit { f }
drunkenness[Add to Longdo]
Gewalttätigkeit { f }; Heftigkeit { f } | Gewalttätigkeiten { pl } | Gewalttätigkeiten unter Alkoholeinfluss
violence | violences | drunken violence[Add to Longdo]
Trunkenheit am Steuer
drink-driving [ Br. ]; drunk driving; drunken driving [ Am. ][Add to Longdo]
betrunken; trunken { adj } | betrunkener; trunkener | am betrunkensten; am trunkensten
drunken | more drunken | most drunken[Add to Longdo]
versoffen { adj }
Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
A drunken man's words are a sober man's thoughts.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[tawai ; taai](n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (2) (arch) drunkenness[Add to Longdo]
[berobero ; berobero ; beronberon ; beronberon](adv, adv-to) (1) (べろべろ, ベロベロ only) (on-mim) licking; (adj-na) (2) (See 酔う・よう, 酔っ払う・よっぱらう) drunken[Add to Longdo]
[わるよい, waruyoi](n, vs) drunken frenzy; drunken sickness[Add to Longdo]
[いんしゅうんてん, inshuunten](n) drunken driving[Add to Longdo]
[さけぐせ;さけくせ;しゅへき, sakeguse ; sakekuse ; shuheki](n) drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour[Add to Longdo]
[しゅらん, shuran](n) drunken frenzy; fighting drunk[Add to Longdo]
[よい, yoi](n) drunkenness; intoxication; (P)[Add to Longdo]
[すいかん, suikan](n) drunkard; drunken fellow[Add to Longdo]
[すいがん, suigan](n, adj-no) bleary or drunken eyes[Add to Longdo]
[すいがんもうろう, suiganmourou](adj-no, adj-t, adv-to) (with) one's eyes blurred from drinking; with drunken eyes; dazed by wine[Add to Longdo]
[すいがん, suigan](n) drunken face; drunken expression[Add to Longdo]
[すいかく;すいきゃく, suikaku ; suikyaku](n) drunken person[Add to Longdo]
[すいけん, suiken](n) { MA } Drunken Fist; Drunken Boxing[Add to Longdo]
[すいぞう, suizou](n) drunken elephant piece, used in some variants of shogi[Add to Longdo]
[すいたい, suitai](n) drunkenness; intoxication[Add to Longdo]
[すいほ, suiho](n, vs) (1) drunken stagger; tottering gait; (2) { math } (See ランダムウォーク) drunkard's walk; random walk[Add to Longdo]
[すいよ, suiyo](n) drunken[Add to Longdo]
[ちどりあし, chidoriashi](n) tottering steps; drunken staggering[Add to Longdo]
[でいすいじょうたい, deisuijoutai](n) state of drunkenness; (in a) fuddle[Add to Longdo]
[らんしゅ, ranshu](n) drunken spree or frenzy[Add to Longdo]
[らんちきパーティー, ranchiki pa-tei-](n) drunken bash; rave party[Add to Longdo]
[めいてい, meitei](n, vs, adj-no) drunkenness; intoxication[Add to Longdo]
[めいていほこう, meiteihokou](n) drunken (staggering, tottering) gait; wide-based gait[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ